I was shook
When I met you that night
Puzzle pieces
Don’t fit in my mind
I wish Garfield
Was on the screen
Watching tv
But I’m not watching
I got my head in the clouds
Just pass me the blunt
Pass it this way
I’m not backing out
Still run the fade
I was a ghost
You were sharp as a knife
Floating around
Getting high as a kite
You said Garfield
Is just like me
Stacking dishes
But I’m not washing
I got my head in the clouds
Just pass me the blunt
Pass it this way
I’m not backing out
Still run the fade
Just pass me the blunt
Pass it this way
I’m not backing out
Still run the fade
Just pass me the blunt
Pass it this way
I’m not backing out
Still run the fade
版權聲明：未經著作權人書面許可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻錄等）
rUN tHE FaDE - 李蕙敏
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李蕙敏-rUN-tHE-FaDE-462977
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : Julius Valledor/John Hill/Idris Vicuña
[00:01.00]作曲 : Julius Valledor/John Hill/Idris Vicuña
[00:52.27]I was shook
[00:54.15]When I met you that night
[00:58.65]Puzzle pieces
[01:01.90]Don’t fit in my mind
[01:04.81]I wish Garfield
[01:07.21]Was on the screen
[01:11.00]Watching tv
[01:13.28]But I’m not watching
[01:18.85]I got my head in the clouds
[01:25.80]Just pass me the blunt
[01:32.53]Pass it this way
[01:38.34]I’m not backing out
[01:45.13]Still run the fade
[01:54.28]I was a ghost
[01:56.49]You were sharp as a knife
[02:00.80]Floating around
[02:02.88]Getting high as a kite
[02:07.15]You said Garfield
[02:09.55]Is just like me
[02:13.45]Stacking dishes
[02:15.75]But I’m not washing
[02:21.19]I got my head in the clouds
[02:28.14]Just pass me the blunt
[02:34.88]Pass it this way
[02:40.74]I’m not backing out
[02:46.96]Still run the fade
[03:18.00]Just pass me the blunt
[03:24.65]Pass it this way
[03:30.52]I’m not backing out
[03:36.78]Still run the fade
[03:43.23]Just pass me the blunt
[03:49.60]Pass it this way
[03:55.60]I’m not backing out
[04:02.21]Still run the fade
[04:08.21]版權聲明：未經著作權人書面許可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻錄等）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
透過迷離意象與重複呼喊，描繪主角在現實與逃避之間掙扎的迷幻心態。
主題
自我放逐與情感疏離，對現實的無力感與對虛幻慰藉的依賴。
情緒
迷離、疏離、低落，夾雜對現狀的抗拒與無所適從。
意象與手法
以「ghost（幽靈）」隱喻自我消逝，「sharp as a knife（如刀鋒般銳利）」對比情感的傷害性，「head in the clouds（腦中浮雲）」象徵逃避現實，重複段落強化沉溺感。
重點句解讀
1. 「Still run the fade」：
中文翻譯「依然沉溺於淡出」。重複強調主角持續選擇逃避現實，像漸漸消失的影像般自我放逐。
2. 「I was a ghost」：
中文翻譯「我曾是幽靈」。暗示主角對自身存在感的質疑，或因情感創傷而產生的疏離感。
3. 「You were sharp as a knife」：
中文翻譯「你如刀鋒般銳利」。以具體物象比喻對方的傷害性，凸顯關係中的對立與痛楚。
4. 「Pass me the blunt」：
中文翻譯「給我一支大麻」。直白表達對物質慰藉的渴求，反映心理困境與自我麻痹的狀態。
適合情境
獨處時面對情感困惑、現實壓力，或需要藉由音樂沈浸於迷離氛圍的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。