✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings: The Album

War With Heaven

李蕙敏 · Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings: The Album · 2021-09-03

歌詞描寫因分離而產生的強烈情感掙扎,甚至願意與神聖力量對抗以換取與愛人相處的機會。

〈War With Heaven〉是李蕙敏演唱的歌曲,收錄於 2021-09-03 發行的專輯《Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings: The Album》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,705 次觀看 94 人喜歡 4.460 人評分)
字級
Did you get over me?
It's been a long time now
Feels like eternity
It's only been 2 hours
You out here in them streets
And I got a lot to say
Damn, I'm missin' my baby
Feels like everybody's tellin' me I'm doin' too much
And I know I can be dramatic when I want, but so what?
And not to cause a panic, but I'm needin' your love
I can't help but feel a way when you're away, yeah
(I just might)
Might go to war with Heaven
For keepin' me away from you, so long, eh-eh-eh
Might go to war with Heaven
'Cause I don't know what else I'd do
If I was away from you, so long
These drinks take over me
They're messin' with my head
My insecurities
'Cause you ain't in my bed
My bed, I got a place for you
Really gotta get away from you
It ain't easy, what's a man to do?
What's a man to do?
Feels like everybody's tellin' me I'm doin' too much
And I know I can be dramatic when I want, but so what?
And not to cause a panic, but I'm needin' your love
I can't help but feel a way when you're away, yeah
(I just might)
Might go to war with Heaven
For keepin' me away from you, so long, eh-eh-eh
Might go to war with Heaven
'Cause I don't know what else I'd do
If I was away from you, so long
Sha-na-na, na-na
Sha-na-na, na-na, oh-oh
Sha-na-na, na-na
Sha-na-na, na-na, so long
Sha-na-na, na-na
Sha-na-na, na-na, oh-oh
'Cause I don't know what else I'd do
If I was away from you, so long
War With Heaven - 李蕙敏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李蕙敏-War-With-Heaven-463012
對拍微調
[00:12.200]Did you get over me?
[00:14.879]It's been a long time now
[00:17.589]Feels like eternity
[00:20.251]It's only been 2 hours
[00:23.150]You out here in them streets
[00:25.935]And I got a lot to say
[00:28.733]Damn, I'm missin' my baby
[00:33.003]Feels like everybody's tellin' me I'm doin' too much
[00:38.218]And I know I can be dramatic when I want, but so what?
[00:43.757]And not to cause a panic, but I'm needin' your love
[00:49.652]I can't help but feel a way when you're away, yeah
[00:55.661](I just might)
[00:56.669]Might go to war with Heaven
[01:00.359]For keepin' me away from you, so long, eh-eh-eh
[01:07.632]Might go to war with Heaven
[01:11.428]'Cause I don't know what else I'd do
[01:14.879]If I was away from you, so long
[01:20.206]These drinks take over me
[01:22.518]They're messin' with my head
[01:25.281]My insecurities
[01:28.212]'Cause you ain't in my bed
[01:30.090]My bed, I got a place for you
[01:33.182]Really gotta get away from you
[01:36.239]It ain't easy, what's a man to do?
[01:38.635]What's a man to do?
[01:40.602]Feels like everybody's tellin' me I'm doin' too much
[01:46.172]And I know I can be dramatic when I want, but so what?
[01:51.658]And not to cause a panic, but I'm needin' your love
[01:57.250]I can't help but feel a way when you're away, yeah
[02:03.186](I just might)
[02:04.608]Might go to war with Heaven
[02:08.176]For keepin' me away from you, so long, eh-eh-eh
[02:15.421]Might go to war with Heaven
[02:19.196]'Cause I don't know what else I'd do
[02:22.350]If I was away from you, so long
[02:27.436]Sha-na-na, na-na
[02:29.845]Sha-na-na, na-na, oh-oh
[02:32.948]Sha-na-na, na-na
[02:35.288]Sha-na-na, na-na, so long
[02:38.627]Sha-na-na, na-na
[02:40.805]Sha-na-na, na-na, oh-oh
[02:41.998]'Cause I don't know what else I'd do
[02:45.162]If I was away from you, so long

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描寫因分離而產生的強烈情感掙扎,甚至願意與神聖力量對抗以換取與愛人相處的機會。

主題

愛情中的執念與自我矛盾,探討失去摯愛後的焦慮與無力感,以及對回歸的強烈渴望。

情緒

焦躁、渴望、自我懷疑、矛盾的決心,混合著悲憤與無奈的掙扎感。

意象與手法

1. 戰爭隱喻:以「與天堂開戰」象徵對命運的抗爭,將情感衝突昇華至神聖與世俗的對立。

2. 身體意象:如「My bed, I got a place for you」凸顯愛人缺席帶來的空虛與佔有欲。

3. 重複結構:副歌段落反覆強調「war with Heaven」,製造情緒累積與無法釋懷的氛圍。

重點句解讀

1. 「I might go to war with Heaven」

原文直譯為「我可能會與天堂開戰」,隱喻主角願以極端方式逆轉現實,表達對分離的極度不願接受。

2. 「My insecurities」

原文短句點出內在脆弱,暗示愛人不在身邊時,自我價值感崩解,加深對關係的依賴。

3. 「What's a man to do?」

提問句反映主角在情感與理性間的掙扎,突顯無力感與對回復關係的渴望。

適合情境

適合在經歷強烈情感波動時聆聽,如戀愛中的分離期、對關係的焦慮期,或需要宣洩情緒的獨處時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

War With Heaven的歌詞在講什麼?

歌詞描寫因分離而產生的強烈情感掙扎,甚至願意與神聖力量對抗以換取與愛人相處的機會。

War With Heaven是誰唱的?

War With Heaven由李蕙敏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。