聽到你一聲再會
我流下幾滴眼淚
在這個靜靜夜裡
我們要離別
希望你不要傷悲
我會早去早回
讓我們輕輕說再會
我的愛乃留在你心扉
只要你心中有了一個我
我就得到安慰
在每個甜甜夢裡
我們倆相隨
只要你真情可貴
除了你不再愛誰
讓我們輕輕說再會
你的情在我心徘徊
---Music---
聽到你一聲再會
我流下幾滴眼淚
在這個靜靜夜裡
我們要離別
希望你不要傷悲
我會早去早回
讓我們輕輕說再會
我的愛乃留在你心扉
只要你心中有了一個我
我就得到安慰
在每個甜甜夢裡
我們倆相隨
只要你真情可貴
除了你不再愛誰
讓我們輕輕說再會
你的情在我心徘徊
---Music---
只要你心中有了一個我
我就得到安慰
在每個甜甜夢裡
我們倆相隨
只要你真情可貴
除了你不再愛誰
讓我們輕輕說再會
你的情在我心徘徊
你的情在我心徘徊
你的情在我心徘徊
----End----
真情 - 李茂山
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李茂山-真情-109383
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
離別中的執念與慰藉交織,以柔軟的語氣訴說不捨與期待。
主題
描寫戀人離別時的矛盾情感,既接受現實又渴望情感延續,強調「真心」的價值與記憶的永存。
情緒
傷感中帶著溫柔的希望,透過重複的離別語彙與夢境意象,營造出悵然若失卻仍懷抱信念的氛圍。
意象與手法
以「靜靜夜裡」「甜甜夢裡」對比現實與虛幻,隱喻情感的延續性;「輕輕說再會」的重複句式強調無奈與妥協,而「你的情在我心徘徊」則用「徘徊」具象化思念的縈繞不絕。
重點句解讀
1. 「只要你心中有了一個我,我就得到安慰」:
透過簡潔語句表達對情感延續的依賴,即使分離,仍執著於對方記憶中的存在價值。
2. 「你的情在我心徘徊」:
「徘徊」一詞既暗示思念的無法釋懷,也隱含對未來重逢的隱微期待,情感層次豐富。
3. 「讓我們輕輕說再會」:
「輕輕」一詞凸顯離別的沉重與克制,反映角色試圖以溫柔態度掩蓋內心波瀾。
適合情境
適合離別場景、回憶戀人時,或需要情感慰藉的靜謐時刻,能引起對「未完待續」情感的共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。