單曲

祝你幸福

李聖傑 · 單曲

在深情與無奈中選擇放手,將愛化為祝福。

2,380 次觀看 131 人喜歡 4.652 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
曾經幻想你穿白紗站在我身邊
現實的結局是他不是我
喧鬧的稀煙我在寂靜角落
親愛的你看起來很快樂
眼裡看見的是開心忙碌的兩人
這樣的畫面在夢裡也曾出現
你們受傷閃耀這相守的誓言
不讓你發覺我的難過祝你幸福
我微笑對你說
很遺憾在未來的日子裡
不是我陪你一起過
請你幸福
回過身我對自己說
往後的生活沒有你的我
一定會好好自己好好地過
眼裡看見的是開心忙碌的兩人
這樣的畫面在夢裡也曾出現
你們受傷閃耀這相守的誓言
不讓你發覺我的難過祝你幸福
我微笑對你說
很遺憾在未來的日子裡
不是我陪你一起過
請你幸福
回過身我對自己說
往後的生活沒有你的我
一定會好好自己好好的過
傷事忘卻
心痛與感覺
大方出現你們面前
祝你幸福
我微笑對你說
很遺憾在未來的日子裡
不是我陪你一起過
請你幸福
回過身我對自己說
往後的生活沒有你的我
一定會好好自己好好的過
祝你幸福 - 李聖傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李聖傑-祝你幸福-108992
céng jīng huàn xiǎng nǐ chuān bái shā zhàn zài wǒ shēn biān
曾經幻想你穿白紗站在我身邊
xiàn shí de jié jú shì tā bú shì wǒ
現實的結局是他不是我
xuān nào de xī yān wǒ zài jì jìng jiǎo luò
喧鬧的稀煙我在寂靜角落
qīn ài de nǐ kàn qǐ lái hěn kuài lè
親愛的你看起來很快樂
yǎn lǐ kàn jiàn de shì kāi xīn máng lù de liǎng rén
眼裡看見的是開心忙碌的兩人
zhè yàng de huà miàn zài mèng lǐ yě céng chū xiàn
這樣的畫面在夢裡也曾出現
nǐ mén shòu shāng shǎn yào zhè xiāng shǒu de shì yán
你們受傷閃耀這相守的誓言
bú ràng nǐ fā jué wǒ de nán guò zhù nǐ xìng fú
不讓你發覺我的難過祝你幸福
wǒ wēi xiào duì nǐ shuō
我微笑對你說
hěn yí hàn zài wèi lái de rì zi lǐ
很遺憾在未來的日子裡
bú shì wǒ péi nǐ yì qǐ guò
不是我陪你一起過
qǐng nǐ xìng fú
請你幸福
huí guò shēn wǒ duì zì jǐ shuō
回過身我對自己說
wǎng hòu de shēng huó méi yǒu nǐ de wǒ
往後的生活沒有你的我
yí dìng huì hǎo hǎo zì jǐ hǎo hǎo dì guò
一定會好好自己好好地過
yǎn lǐ kàn jiàn de shì kāi xīn máng lù de liǎng rén
眼裡看見的是開心忙碌的兩人
zhè yàng de huà miàn zài mèng lǐ yě céng chū xiàn
這樣的畫面在夢裡也曾出現
nǐ mén shòu shāng shǎn yào zhè xiāng shǒu de shì yán
你們受傷閃耀這相守的誓言
bú ràng nǐ fā jué wǒ de nán guò zhù nǐ xìng fú
不讓你發覺我的難過祝你幸福
wǒ wēi xiào duì nǐ shuō
我微笑對你說
hěn yí hàn zài wèi lái de rì zi lǐ
很遺憾在未來的日子裡
bú shì wǒ péi nǐ yì qǐ guò
不是我陪你一起過
qǐng nǐ xìng fú
請你幸福
huí guò shēn wǒ duì zì jǐ shuō
回過身我對自己說
wǎng hòu de shēng huó méi yǒu nǐ de wǒ
往後的生活沒有你的我
yí dìng huì hǎo hǎo zì jǐ hǎo hǎo de guò
一定會好好自己好好的過
shāng shì wàng què
傷事忘卻
xīn tòng yǔ gǎn jué
心痛與感覺
dà fāng chū xiàn nǐ mén miàn qián
大方出現你們面前
zhù nǐ xìng fú
祝你幸福
wǒ wēi xiào duì nǐ shuō
我微笑對你說
hěn yí hàn zài wèi lái de rì zi lǐ
很遺憾在未來的日子裡
bú shì wǒ péi nǐ yì qǐ guò
不是我陪你一起過
qǐng nǐ xìng fú
請你幸福
huí guò shēn wǒ duì zì jǐ shuō
回過身我對自己說
wǎng hòu de shēng huó méi yǒu nǐ de wǒ
往後的生活沒有你的我
yí dìng huì hǎo hǎo zì jǐ hǎo hǎo de guò
一定會好好自己好好的過
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在深情與無奈中選擇放手,將愛化為祝福。

主題

描繪失戀後隱藏傷痛、強裝堅強的矛盾心理,並以自我勸慰與祝福對方的方式,完成情感的轉化與療癒。

情緒

壓抑的哀傷中帶著隱忍的堅強,表面的微笑與內在的孤寂形成強烈對比,流露無力改變現實的無奈。

意象與手法

1. 「白紗」象徵夢想中的婚姻結局,與現實的「他不是我」形成鮮明對比,凸顯理想與現實的落差。

2. 「喧鬧的稀煙」以虛幻意象隱喻孤獨,強調在熱鬧場景中仍無法擺脫寂寞。

3. 重複段落「請你幸福」與「好好自己」形成呼應,象徵自我勸說與心理建設的過程。

重點句解讀

1. 「現實的結局是他不是我」:直接點明愛情的敗北,並以簡潔語句道出無法改變的殘酷現實。

2. 「不讓你發覺我的難過祝你幸福」:展現隱忍的愛與自我犧牲,將痛苦壓抑至沉默的祝福。

3. 「往後的生活沒有你的我,一定會好好自己好好地過」:透過重複強調自我勸說,反映情緒轉化的掙扎與努力。

適合情境

適合作為失戀後自我療癒的陪伴音樂,或在祝福他人時,表達含蓄而深沉的情感。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得《祝你幸福》最動人的是那種隱忍的愛與祝福的矛盾感。李聖傑用沙啞嗓音把失戀後的強裝從容唱得細膩又真實,像是看著曾經深愛的人走進別人生命,卻還要擠出微笑說祝福。歌詞裡「喧鬧的煙霧裡獨自靜默」的畫面感很強,讓人想起那些偷偷躲在角落看對方幸福的時刻。副歌反覆出現的「請你幸福」像把心臟揉碎了又拼起來,明明滿腹心酸卻還要裝作從容。適合一個人獨處時聽,特別是下雨天或深夜整理心情的時候,那種說不出的酸澀與釋懷,會讓人突然懂了什麼叫「愛過之後的成全」。

歌曲冷知識

・副歌段落重複強化「祝福」與「傷痛」的矛盾感,形成情感張力

・「傷事忘卻」用詞特殊,刻意壓抑情緒的語氣隱藏無形傷痕

・「夢裡也曾出現」揭示主角對現實的無力感,夢與現實交錯的隱喻

・「喧鬧的稀煙」與「寂靜角落」的意象對比,凸顯孤獨與疏離的氛圍

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

祝你幸福的歌詞在講什麼?

在深情與無奈中選擇放手,將愛化為祝福。

祝你幸福是誰唱的?

祝你幸福由李聖傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌