魔鏡歌詞網

痴心絕對

李聖傑 · 單曲

單戀者在不被理解中的執著與無奈。

1,772 次觀看 73 人喜歡 4.5（39 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

想用一杯Latte把你灌醉

好讓你能多愛我一點

暗戀的滋味你不懂這種感覺

早有人陪的你永遠不會

看見你和他在我面前

證明我的愛只是愚昧

你不懂我的那些憔悴

是你永遠不曾過的體會

為你付出那種傷心你永遠不瞭解

我又何苦勉強自己愛上你的一切

你又狠狠逼退我的防備

靜靜關上門來默數我的淚

明知道讓你離開他的世界不可能會

我還傻傻等到奇蹟出現的那一天

直到那一天你會發現

真正愛你的人獨自守著傷悲

看見你和他在我面前

證明我的愛只是愚昧

你不懂我的那些憔悴

是你永遠不曾過的體會

明知道讓你離開他的世界不可能會

我還傻傻等到奇蹟出現的那一天

直到那一天你會發現

真正愛你的人獨自守著傷悲

曾經我以為我自己會後悔

不想愛得太多痴心絕對

為你落第一滴淚

為你作任何改變

也喚不回你對我的堅決

為你付出那種傷心你永遠不瞭解

我又何苦勉強自己愛上你的一切

你又狠狠逼退我的防備

靜靜關上門來默數我的淚

明知道讓你離開他的世界不可能會

我還傻傻等到奇蹟出現的那一天

直到那一天你會發現

真正愛你的人獨自守著傷悲

直到那一天你會發現

真正愛你的人獨自守著傷悲

痴心絕對 - 李聖傑更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李聖傑-痴心絕對-108947

對拍微調

xiǎng yòng yì bēi Latte bǎ nǐ guàn zuì

想用一杯Latte把你灌醉

hǎo ràng nǐ néng duō ài wǒ yì diǎn

好讓你能多愛我一點

àn liàn de zī wèi nǐ bù dǒng zhè zhǒng gǎn jué

暗戀的滋味你不懂這種感覺

zǎo yǒu rén péi de nǐ yǒng yuǎn bú huì

早有人陪的你永遠不會

kàn jiàn nǐ hé tā zài wǒ miàn qián

看見你和他在我面前

zhèng míng wǒ de ài zhǐ shì yú mèi

證明我的愛只是愚昧

nǐ bù dǒng wǒ de nà xiē qiáo cuì

你不懂我的那些憔悴

shì nǐ yǒng yuǎn bù céng guò de tǐ huì

是你永遠不曾過的體會

wéi nǐ fù chū nà zhǒng shāng xīn nǐ yǒng yuǎn bú liào jiě

為你付出那種傷心你永遠不瞭解

wǒ yòu hé kǔ miǎn qiáng zì jǐ ài shàng nǐ de yí qiè

我又何苦勉強自己愛上你的一切

nǐ yòu hěn hěn bī tuì wǒ de fáng bèi

你又狠狠逼退我的防備

jìng jìng guān shàng mén lái mò shù wǒ de lèi

靜靜關上門來默數我的淚

míng zhī dào ràng nǐ lí kāi tā de shì jiè bù kě néng huì

明知道讓你離開他的世界不可能會

wǒ huán shǎ shǎ děng dào qí jì chū xiàn de nà yì tiān

我還傻傻等到奇蹟出現的那一天

zhí dào nà yì tiān nǐ huì fā xiàn

直到那一天你會發現

zhēn zhèng ài nǐ de rén dú zì shǒu zhù shāng bēi

真正愛你的人獨自守著傷悲

kàn jiàn nǐ hé tā zài wǒ miàn qián

看見你和他在我面前

zhèng míng wǒ de ài zhǐ shì yú mèi

證明我的愛只是愚昧

nǐ bù dǒng wǒ de nà xiē qiáo cuì

你不懂我的那些憔悴

shì nǐ yǒng yuǎn bù céng guò de tǐ huì

是你永遠不曾過的體會

míng zhī dào ràng nǐ lí kāi tā de shì jiè bù kě néng huì

明知道讓你離開他的世界不可能會

wǒ huán shǎ shǎ děng dào qí jì chū xiàn de nà yì tiān

我還傻傻等到奇蹟出現的那一天

zhí dào nà yì tiān nǐ huì fā xiàn

直到那一天你會發現

zhēn zhèng ài nǐ de rén dú zì shǒu zhù shāng bēi

真正愛你的人獨自守著傷悲

céng jīng wǒ yǐ wéi wǒ zì jǐ huì hòu huǐ

曾經我以為我自己會後悔

bù xiǎng ài dé tài duō chī xīn jué duì

不想愛得太多痴心絕對

wéi nǐ luò dì yī dī lèi

為你落第一滴淚

wéi nǐ zuò rèn hé gǎi biàn

為你作任何改變

yě huàn bù huí nǐ duì wǒ de jiān jué

也喚不回你對我的堅決

wéi nǐ fù chū nà zhǒng shāng xīn nǐ yǒng yuǎn bú liào jiě

為你付出那種傷心你永遠不瞭解

wǒ yòu hé kǔ miǎn qiáng zì jǐ ài shàng nǐ de yí qiè

我又何苦勉強自己愛上你的一切

nǐ yòu hěn hěn bī tuì wǒ de fáng bèi

你又狠狠逼退我的防備

jìng jìng guān shàng mén lái mò shù wǒ de lèi

靜靜關上門來默數我的淚

míng zhī dào ràng nǐ lí kāi tā de shì jiè bù kě néng huì

明知道讓你離開他的世界不可能會

wǒ huán shǎ shǎ děng dào qí jì chū xiàn de nà yì tiān

我還傻傻等到奇蹟出現的那一天

zhí dào nà yì tiān nǐ huì fā xiàn

直到那一天你會發現

zhēn zhèng ài nǐ de rén dú zì shǒu zhù shāng bēi

真正愛你的人獨自守著傷悲

zhí dào nà yì tiān nǐ huì fā xiàn

直到那一天你會發現

zhēn zhèng ài nǐ de rén dú zì shǒu zhù shāng bēi

真正愛你的人獨自守著傷悲

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:17.70]想用一杯 Latte 把妳灌醉

[00:22.57]好讓妳能多愛我一點

[00:27.10]暗戀的滋味妳不懂這種感覺

[00:31.87]早有人陪的妳永遠不會

[00:38.19]看見妳和他在我面前

[00:42.65]證明我的愛只是愚昧

[00:47.11]妳不懂我的那些憔悴

[00:51.62]是妳永遠不曾過的體會

[00:58.60]為妳付出那種傷心妳永遠不瞭解

[01:03.01]我又何苦勉強自己愛上妳的一切

[01:07.52]妳又狠狠逼退我的防備

[01:11.90]靜靜關上門來默數我的淚

[01:16.44]明知道讓妳離開他的世界不可能會

[01:21.25]我還傻傻等到奇蹟出現的那一天

[01:25.40]直到那一天妳會發現

[01:30.02]真正愛妳的人獨自守著傷悲

[02:10.42]看見妳和他在我面前

[02:14.96]證明我的愛只是愚昧

[02:19.33]妳不懂我的那些憔悴

[02:23.97]是妳永遠不曾過的體會

[02:30.51]明知道讓妳離開他的世界不可能會

[02:35.09]我還傻傻等到奇蹟出現的那一天

[02:39.55]直到那一天妳會發現

[02:44.29]真正愛妳的人獨自守著傷悲

[02:52.10]曾經我以為我自己會後悔

[02:57.76]不想愛的太多痴心絕對

[03:02.05]為妳落第一滴淚為妳做任何改變

[03:06.54]也喚不回妳對我的堅決

[03:13.45]為妳付出那種傷心妳永遠不瞭解

[03:17.95]我又何苦勉強自己愛上妳的一切

[03:22.48]妳又狠狠逼退我的防備

[03:26.65]靜靜關上門來默數我的淚

[03:31.11]明知道讓妳離開他的世界不可能會

[03:35.78]我還傻傻等到奇蹟出現的那一天

[03:40.23]直到那一天妳會發現

[03:44.73]真正愛妳的人獨自守著傷悲

[03:53.75]直到那一天妳會發現

[03:58.86]真正愛妳的人獨自守著傷悲

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

單戀者在不被理解中的執著與無奈。

主題

單戀的痛苦與自我犧牲，以及對無望情感的堅持。

情緒

悲傷、無力、執念，夾雜著一絲苦澀的希望。

意象與手法

以「Latte」象徵試圖用溫柔方式拉近關係，卻反顯無力；「默數我的淚」具象化內心煎熬；反覆出現的「明知道…還傻傻等」強化執念與現實的矛盾。

重點句解讀

1. 「想用一杯Latte把你灌醉」

原文保留「Latte」，暗示以物質或短暫方式試圖改變對方態度，卻無濟於事，凸顯單戀者的無力感。

2. 「你不懂我的那些憔悴」

直接點出情感的單向性，對方無法體會付出者的傷痛，強化「愛而不得」的悲劇性。

3. 「明知道讓你離開他的世界不可能會，我還傻傻等到奇蹟出現的那一天」

高潮段落揭露明知無望卻仍等待的矛盾心理，「奇蹟」象徵對改變的虛幻期待。

適合情境

失戀後獨自反思、暗戀時期的自我糾結、面對無果感情時的情緒宣洩。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時，總覺得心裡有什麼東西在慢慢碎裂。李聖傑用很細膩的筆觸描繪單戀的苦澀，像是深夜裡獨自把酒澆愁，卻發現連醉意都無法掩蓋那份無力感。歌詞裡「用咖啡的温度試圖融化對方的冷漠」這段特別戳人，明明是想表達愛意，卻成了自我折磨的藉口。副歌反覆出現的「傻傻等到奇蹟」像是一種無望的執念，讓人想起那些明明知道沒結果，還是忍不住想再試一次的時刻。適合在情緒低落時靜靜聽，讓淚水有個出口，也讓心裡那個執著的自己被溫柔接住。

歌曲冷知識

・「Latte」作為現代飲品意象，將浪漫幻想與現實情感衝突具象化。

・副歌段落重複強化「明知不可為而為之」的執念，展現自我矛盾心理。

・「獨自守著傷悲」以靜默動作描繪單戀者的孤獨，與「默數我的淚」形成情感疊加。

・「證明我的愛只是愚昧」以反轉語氣揭露單戀者自我否定的悲情基調。

這首歌詞如何？

常見問題

痴心絕對的歌詞在講什麼？

單戀者在不被理解中的執著與無奈。

痴心絕對是誰唱的？

痴心絕對由李聖傑演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

流浪詩人周杰倫以父之名周杰倫小雨寫立可白Ⅱ周杰倫亡命追逐周杰倫阿爸 (with Chris Hung)周杰倫本草綱目 [A Herbalist's Manual]周杰倫軌跡(Original Karaoke)周杰倫四季列車周杰倫