單曲

黑玫瑰

李翊君 · 單曲

女性在社會壓迫下掙扎求存,並試圖突破命運枷鎖的自省與抗爭。

1,393 次觀看 73 人喜歡 4.530 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
炎熱的金色太陽 白色的茫霧
迫阮流浪的孤女 異鄉半沉浮
可恨的男性 假仁慈迎新又棄舊
誰人瞭解阮心事 誰知花謝含淚珠
因何女性命如此 偏偏歹遭遇
多刺的黑色玫瑰 受盡了霜雪
可恨男性愛採花 害阮者狼狽
雖然阮不是好賢妻 也不是母夜叉
按怎心肝彼呢硬 無情無義來反背
迫阮淪落黑社會 罪惡叫你賠
無情的環境迫阮 踏入黑暗路
自恨紅顏多薄命 目屎像落雨
反悔阮當初來墮落 才著受痛苦
跳出黑暗的江湖 不願耽誤好前途
安份守己願吃苦 行著光明路
黑玫瑰 - 李翊君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李翊君-黑玫瑰-15777
yán rè de jīn sè tài yáng bái sè de máng wù
炎熱的金色太陽 白色的茫霧
pò ruǎn liú làng de gū nǚ yì xiāng bàn chén fú
迫阮流浪的孤女 異鄉半沉浮
kě hèn de nán xìng jiǎ rén cí yíng xīn yòu qì jiù
可恨的男性 假仁慈迎新又棄舊
shuí rén liào jiě ruǎn xīn shì shuí zhī huā xiè hán lèi zhū
誰人瞭解阮心事 誰知花謝含淚珠
yīn hé nǚ xìng mìng rú cǐ piān piān dǎi zāo yù
因何女性命如此 偏偏歹遭遇
duō cì de hēi sè méi guī shòu jìn le shuāng xuě
多刺的黑色玫瑰 受盡了霜雪
kě hèn nán xìng ài cǎi huā hài ruǎn zhě láng bèi
可恨男性愛採花 害阮者狼狽
suī rán ruǎn bú shì hǎo xián qī yě bú shì mǔ yè chā
雖然阮不是好賢妻 也不是母夜叉
àn zěn xīn gān bǐ ne yìng wú qíng wú yì lái fǎn bèi
按怎心肝彼呢硬 無情無義來反背
pò ruǎn lún luò hēi shè huì zuì è jiào nǐ péi
迫阮淪落黑社會 罪惡叫你賠
wú qíng de huán jìng pò ruǎn tà rù hēi àn lù
無情的環境迫阮 踏入黑暗路
zì hèn hóng yán duō bó mìng mù shǐ xiàng luò yǔ
自恨紅顏多薄命 目屎像落雨
fǎn huǐ ruǎn dāng chū lái duò luò cái zhù shòu tòng kǔ
反悔阮當初來墮落 才著受痛苦
tiào chū hēi àn de jiāng hú bú yuàn dān wù hǎo qián tú
跳出黑暗的江湖 不願耽誤好前途
ān fèn shǒu jǐ yuàn chī kǔ xíng zhù guāng míng lù
安份守己願吃苦 行著光明路
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

女性在社會壓迫下掙扎求存,並試圖突破命運枷鎖的自省與抗爭。

主題

探討女性命運的悲愴與社會結構的壓迫性,並揭示自我覺醒與反抗的過程。

情緒

從憤怒控訴轉為悲憐自憐,最終凝聚成決心擺脫困境的堅定。

意象與手法

以「黑玫瑰」隱喻女性的艱苦掙扎,「霜雪」象徵社會壓抑,「黑社會」暗指腐敗環境。透過對比「多刺」與「淚珠」、「光明路」與「黑暗路」,強化命運的矛盾與抗爭的必要性。

重點句解讀

1. 「多刺的黑色玫瑰 受盡了霜雪」:

黑玫瑰象徵女性的堅韌與傷痕,霜雪隱喻社會加諸的壓迫,凸顯其處境的艱辛。

2. 「自恨紅顏多薄命 目屎像落雨」:

「紅顏薄命」揭露傳統對女性命運的刻板預設,淚如雨下則深化悲情與無助感。

3. 「跳出黑暗的江湖 不願耽誤好前途」:

表達主角對自我價值的重新認定,拒絕被腐敗環境綁架,追求光明未來。

適合情境

面對社會不公時的自我反思、女性意識覺醒的瞬間,或決心改變命運的低潮期。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首《黑玫瑰》總會想起老唱片裡沙沙的底噪,李翊君的嗓音像浸在涼茶裡的傷感。歌詞裡「黑玫瑰」的意象很特別,不是嬌艷的紅色,而是帶刺的暗紅,彷彿在說女性的堅強總被誤會成危險。那些被壓抑的淚與恨,透過「霜雪」、「黑暗路」的比喻,聽起來像舊時代女子壓在箱底的信箋。最動人的還是最後段「願吃苦 行著光明路」的決心,像在泥濘裡種出的野花,雖不華麗卻教人鼻酸。適合一個人聽完夜車,或在雨天翻出舊書時放來佐味。

歌曲冷知識

・黑玫瑰意象顛覆傳統,以「多刺」與「霜雪」隱喻女性在社會結構中被迫堅強的矛盾性

・詞中「男性」角色頻繁出現且多負面描寫,反映當時社會對女性命運的集體批判語境

・「目屎像落雨」以俚俗語「目屎」替代「眼淚」,強化歌詞口語化與情感爆發的直接性

・副歌段落重複「黑社會」與「光明路」的對立,暗示主角在沈淪與自省間的掙扎歷程

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

黑玫瑰的歌詞在講什麼?

女性在社會壓迫下掙扎求存,並試圖突破命運枷鎖的自省與抗爭。

黑玫瑰是誰唱的?

黑玫瑰由李翊君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌