單曲

翡翠谷

李翊君 · 單曲

回憶與現實交錯的愛情告白,訴說對真摯情感的追尋與反省。

2,106 次觀看 90 人喜歡 4.746 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
幾回獨自走向山谷
秋雨��秋楓倏倏
而今攜手漫步山谷
花香鳥啼日麗風和
我們走過陽光小徑
陽光照亮你我心裡
在你溫柔的淺笑裡
我已找到了永恆
世間真情最可貴
我把真愛辜負
翡翠谷翡翠谷與你同往
翡翠谷 - 李翊君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李翊君-翡翠谷-15809
jī huí dú zì zǒu xiàng shān gǔ
幾回獨自走向山谷
qiū yǔ �� qiū fēng shū shū
秋雨��秋楓倏倏
ér jīn xié shǒu màn bù shān gǔ
而今攜手漫步山谷
huā xiāng niǎo tí rì lí fēng hé
花香鳥啼日麗風和
wǒ mén zǒu guò yáng guāng xiǎo jìng
我們走過陽光小徑
yáng guāng zhào liàng nǐ wǒ xīn lǐ
陽光照亮你我心裡
zài nǐ wēn róu de qiǎn xiào lǐ
在你溫柔的淺笑裡
wǒ yǐ zhǎo dào le yǒng héng
我已找到了永恆
shì jiàn zhēn qíng zuì kě guì
世間真情最可貴
wǒ bǎ zhēn ài gū fù
我把真愛辜負
fěi cuì gǔ fěi cuì gǔ yǔ nǐ tóng wǎng
翡翠谷翡翠谷與你同往
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶與現實交錯的愛情告白,訴說對真摯情感的追尋與反省。

主題

自然景物與情感的交融,探討愛情中的珍惜、遺憾與永恆。

情緒

寧靜中帶點感傷,既有對過往美好時光的懷緬,也隱含對現實的反思與糾結。

意象與手法

以「山谷」、「秋雨」、「秋楓」等自然意象營造時光流轉的氛圍,透過「獨行」與「攜手」的對比,凸顯情感的變遷;「永恆」與「辜負」的矛盾語詞,強化愛情的複雜性。

重點句解讀

1. 「幾回獨自走向山谷」:

呈現過去孤獨的回憶,暗示情感的空缺與尋求。

2. 「花香鳥啼日麗風和」:

以明麗的自然景象描寫過去的甜蜜,反襯當下心境的落差。

3. 「我已找到了永恆」:

表達現時對愛情的堅定信念,卻與後文的「辜負」形成情感張力。

4. 「我把真愛辜負」:

直接點出對過去情感的遺憾,凸顯人性的脆弱與矛盾。

適合情境

獨處時追憶往事、面對感情抉擇,或需要療癒傷痛的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《翡翠谷》像封存了某個秋雨與紅楓飄落的季節,李翊君用溫潤的聲線勾勒出山徑間的戀曲。歌詞裡從獨自行走的寂寥,到與摯愛共賞花香鳥啼的歡愉,層層遞進的畫面感讓人彷彿能觸摸到陽光穿透葉縫的斑駁。最動人的是尾段突如其來的轉折,將「翡翠谷」從純粹的自然意象,點綴上遺憾與追憶的層次,像極了許多戀人最終都難逃的宿命。適合在夜深人靜獨自翻閱舊相簿時聽,讓那些未說出口的眷戀,隨著山風悄悄落進心裡。

歌曲冷知識

・「翡翠谷」作為地名,既象徵純粹愛情,也與自然景物呼應,營造出與世隔絕的浪漫氛圍。

・歌詞通過「獨自」與「攜手」的對比,暗示情感狀態的轉變,從孤獨到雙人同行的溫馨。

・結尾重複「翡翠谷」強化主題,並與前段「陽光小徑」形成空間意象的呼應。

・「秋雨��秋楓倏倏」「花香鳥啼」等細節,運用通感手法讓聽眾彷彿身臨其境,適合秋日靜聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

翡翠谷的歌詞在講什麼?

回憶與現實交錯的愛情告白,訴說對真摯情感的追尋與反省。

翡翠谷是誰唱的?

翡翠谷由李翊君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌