單曲

沒有明天沒有你

李翊君 · 單曲

失戀後對未來與回憶的無力掙扎,凸顯情感崩潰的深淵。

1,730 次觀看 84 人喜歡 4.238 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
帶著一顆破碎的心離開你
從此不再回首不再想起
往事 往事 隨風飄逝
沒有明天沒有未來沒有你
日記中的故事早已成過去
海誓山盟 只不過是一場空
從來不曾知道沒有愛的日子
從來不曾知道結局會是如此
冷冷風中依稀傳來你的聲音
再一次觸痛我的心
帶著一顆破碎的心離開你
從此不再回首不再想起
往事 往事 隨風飄逝
沒有明天沒有未來沒有你
日記中的故事早已成過去
海誓山盟 只不過是一場空
從來不曾知道沒有愛的日子
從來不曾知道結局會是如此
冷冷風中依稀傳來你的聲音
再一次觸痛我的心
從來不曾知道沒有愛的日子
從來不曾知道結局會是如此
冷冷風中依稀傳來你的聲音
再一次觸痛我的心
沒有明天沒有你 - 李翊君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李翊君-沒有明天沒有你-15824
dài zhù yì kē pò suì de xīn lí kāi nǐ
帶著一顆破碎的心離開你
cóng cǐ bú zài huí shǒu bú zài xiǎng qǐ
從此不再回首不再想起
wǎng shì wǎng shì suí fēng piāo shì
往事 往事 隨風飄逝
méi yǒu míng tiān méi yǒu wèi lái méi yǒu nǐ
沒有明天沒有未來沒有你
rì jì zhōng de gù shì zǎo yǐ chéng guò qù
日記中的故事早已成過去
hǎi shì shān méng zhī bú guò shì yì chǎng kōng
海誓山盟 只不過是一場空
cóng lái bù céng zhī dào méi yǒu ài de rì zi
從來不曾知道沒有愛的日子
cóng lái bù céng zhī dào jié jú huì shì rú cǐ
從來不曾知道結局會是如此
lěng lěng fēng zhōng yī xī chuán lái nǐ de shēng yīn
冷冷風中依稀傳來你的聲音
zài yí cì chù tòng wǒ de xīn
再一次觸痛我的心
dài zhù yì kē pò suì de xīn lí kāi nǐ
帶著一顆破碎的心離開你
cóng cǐ bú zài huí shǒu bú zài xiǎng qǐ
從此不再回首不再想起
wǎng shì wǎng shì suí fēng piāo shì
往事 往事 隨風飄逝
méi yǒu míng tiān méi yǒu wèi lái méi yǒu nǐ
沒有明天沒有未來沒有你
rì jì zhōng de gù shì zǎo yǐ chéng guò qù
日記中的故事早已成過去
hǎi shì shān méng zhī bú guò shì yì chǎng kōng
海誓山盟 只不過是一場空
cóng lái bù céng zhī dào méi yǒu ài de rì zi
從來不曾知道沒有愛的日子
cóng lái bù céng zhī dào jié jú huì shì rú cǐ
從來不曾知道結局會是如此
lěng lěng fēng zhōng yī xī chuán lái nǐ de shēng yīn
冷冷風中依稀傳來你的聲音
zài yí cì chù tòng wǒ de xīn
再一次觸痛我的心
cóng lái bù céng zhī dào méi yǒu ài de rì zi
從來不曾知道沒有愛的日子
cóng lái bù céng zhī dào jié jú huì shì rú cǐ
從來不曾知道結局會是如此
lěng lěng fēng zhōng yī xī chuán lái nǐ de shēng yīn
冷冷風中依稀傳來你的聲音
zài yí cì chù tòng wǒ de xīn
再一次觸痛我的心
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

失戀後對未來與回憶的無力掙扎,凸顯情感崩潰的深淵。

主題

愛情消逝後的絕望與執念,探討失去愛人後對「未來」與「記憶」的雙重否定。

情緒

悲傷、絕望、無力感,夾雜對過去的執念與當下的痛楚。

意象與手法

以「破碎的心」「隨風飄逝的往事」「冷冷風」等具象意象描繪心靈創傷,並透過重複段落強化情緒共鳴,「從此不再回首」與「依稀傳來你的聲音」的矛盾對比,凸顯記憶的無法割捨。

重點句解讀

1. 「沒有明天沒有未來沒有你」:三重否定直指失戀後的虛無感,將「未來」與「你」緊密連結,暗示失去愛人即等同於失去生命方向。

2. 「海誓山盟 只不過是一場空」:揭穿承諾的虛無,將浪漫誓言與現實的幻滅對照,深化傷痛的無力感。

3. 「冷冷風中依稀傳來你的聲音」:以聽覺意象具現記憶的侵擾,風的冷與聲音的模糊,隱喻情感傷口始終未癒。

適合情境

失戀後獨處時聽聞,或需宣洩情感的低潮時刻,亦適合用於描繪「愛而不得」的戲劇場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到深夜獨自走在冷風中的模樣,詞裡那種被愛傷得體無完膚卻又放不下的糾結,像極了年輕時戀愛總會經歷的痛。特別是「冷冷風中依稀傳來你的聲音」這句,彷彿能聽見歌者喉間顫動的哽咽,把回憶裡的溫柔與現實的冰冷拉扯成鋒利的刀片。重複出現的「從來不曾知道」像不斷重播的傷口,讓人讀著讀著就跟着墜入那種對未來徹底失去信心的淒涼。李翊君的唱腔裡有種倔強的脆弱,把「沒有明天沒有未來」的虛無感唱得格外扎心,適合在雨夜把車窗搖下,讓風灌進心裡那塊空洞處。

歌曲冷知識

・歌詞中「沒有明天沒有未來沒有你」三句重複,強調失去愛後的虛無感,並以「沒有」重複製造出漸進式絕望。

・「日記中的故事早已成過去」與後段「從來不曾知道」形成時間倒錯,暗示回憶與現實的矛盾。

・「冷冷風中依稀傳來你的聲音」運用聽覺意象,將虛無的思念具體化,增強情感張力。

・全曲結構重複段落,似在模擬無法走出的傷痛循環,呼應「從此不再回首不再想起」的矛盾心態。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

沒有明天沒有你的歌詞在講什麼?

失戀後對未來與回憶的無力掙扎,凸顯情感崩潰的深淵。

沒有明天沒有你是誰唱的?

沒有明天沒有你由李翊君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌