單曲

愛慕

李翊君 · 單曲

單方面愛慕的無力感與隱藏的苦澀情愫。

2,645 次觀看 142 人喜歡 4.658 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
心情浮浮 跟著你溫暖跟你冷
溫柔綿綿 嘸知欲如何來表明
人海茫茫 哪無你叫我按怎活
若有若無這條感情線
愛慕你抹凍講出彼兩字
這呢苦看無感情的前途
愛無你心內叫你敢有聽見
眼睛這呢悲這呢痴
只有看著你
愛慕 - 李翊君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李翊君-愛慕-15941
xīn qíng fú fú   gēn zhù nǐ wēn nuǎn gēn nǐ lěng
心情浮浮 跟著你溫暖跟你冷
wēn róu mián mián   fǔ zhī yù rú hé lái biǎo míng
溫柔綿綿 嘸知欲如何來表明
rén hǎi máng máng   nǎ wú nǐ jiào wǒ àn zěn huó
人海茫茫 哪無你叫我按怎活
ruò yǒu ruò wú zhè tiáo gǎn qíng xiàn
若有若無這條感情線
ài mù nǐ mǒ dòng jiǎng chū bǐ liǎng zì
愛慕你抹凍講出彼兩字
zhè ne kǔ kàn wú gǎn qíng de qián tú
這呢苦看無感情的前途
ài wú nǐ xīn nèi jiào nǐ gǎn yǒu tīng jiàn
愛無你心內叫你敢有聽見
yǎn jīng zhè ne bēi zhè ne chī
眼睛這呢悲這呢痴
zhǐ yǒu kàn zhù nǐ
只有看著你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

單方面愛慕的無力感與隱藏的苦澀情愫。

主題

情感的單向掙扎與無法言說的執念。

情緒

憂鬱、壓抑、無望、渴望與自省交織的複雜心緒。

意象與手法

以「人海茫茫」凸顯個體渺小與孤獨,「感情線」象徵若即若離的關係,「溫柔綿綿」與「溫暖跟你冷」形成情感對比,突顯愛戀中的矛盾與掙扎。

重點句解讀

1. 「愛慕你抹凍講出彼兩字」:

「抹凍」為台語「莫動」之意,隱喻壓抑情感,「彼兩字」指「愛你」,表達因怯懦或現實而無法直白告白的苦悶。

2. 「這呢苦看無感情的前途」:

「這呢苦」直譯為「這種苦」,強調無望的未來讓愛慕成為徒勞,凸顯現實與情感的衝突。

3. 「眼睛這呢悲這呢痴」:

眼睛的「悲」與「痴」並置,描繪凝視所愛時的哀傷與癡戀,具體化內心的糾結。

適合情境

獨自面對單戀時的沉思、感情受阻時的低落情緒,或回憶逝去無果的戀情。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得《愛慕》這首歌像封存起來的舊日信件,字裡行間都是壓抑的悸動。李翊君的嗓音總帶著點沙啞的悶,唱起這類隱忍的愛戀格外有味道,特別是副歌那段「愛無你心內叫你敢有聽見」,彷彿在說連自己都不敢確認的喜歡,怎麼可能說得出口。歌詞裡反覆出現的「浮浮」與「茫茫」,像是在人海中追尋又無法觸及的悸動,某種程度比直白告白更教人揪心。適合一個人獨處時聽,尤其夜深人靜翻出舊歌單,那些藏在詞句裡的遲疑與執念,總會在某個轉音裡突然戳中心裡的軟處。

歌曲冷知識

・歌詞「溫柔綿綿」與「嘸知欲如何來表明」形成情感張力,展現愛慕難言的糾結

・「人海茫茫」與「按怎活」運用台語語感,強化在人海中因愛慕而失措的無奈

・「愛慕你抹凍講出彼兩字」以謎樣語句暗示無法啟齒的告白,增強懸念

・重複「這呢悲這呢痴」強調單戀的執著,與前段「溫柔綿綿」形成情感對比

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛慕的歌詞在講什麼?

單方面愛慕的無力感與隱藏的苦澀情愫。

愛慕是誰唱的?

愛慕由李翊君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌