單曲

情陷紅塵

李翊君 · 單曲

愛情沉淪後的無奈放手,以短暫緣分換取內心釋然。

1,965 次觀看 106 人喜歡 4.543 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
忘了黎明又黃昏
愛來的時候我亂了方寸
別了昨夜和吻痕
情狂的時候我假裝不冷
你不許我問不許我陷得太深
我不求你懂不求你愛能永恆
你不要我困不要我進退不能
我不盼你能不盼你伴我一生
情陷紅塵斷了緣份
林花謝了甘作寂寞人
少了天真卻多了心疼
不聞不問淚滿盈悔恨深
情陷紅塵等了又等
滿心傷痕只為真心人
你我一場短暫的緣份
就當做是一次美麗的犧牲
忘了黎明又黃昏
愛來的時候我亂了方寸
別了昨夜和吻痕
情狂的時候我假裝不冷
你不許我問不許我陷得太深
我不求你懂不求你愛能永恆
你不要我困不要我進退不能
我不盼你能不盼你伴我一生
情陷紅塵斷了緣份
林花謝了甘作寂寞人
少了天真卻多了心疼
不聞不問淚滿盈悔恨深
情陷紅塵等了又等
滿心傷痕只為真心人
你我一場短暫的緣份
就當做是一次美麗的犧牲
情陷紅塵斷了緣 份
滿心傷痕只為真心人
你我一場短暫的緣 份
就當做是一次美麗的犧 牲
情陷紅塵 - 李翊君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李翊君-情陷紅塵-15810
wàng le lí míng yòu huáng hūn
忘了黎明又黃昏
ài lái de shí hòu wǒ luàn le fāng cùn
愛來的時候我亂了方寸
bié le zuó yè hé wěn hén
別了昨夜和吻痕
qíng kuáng de shí hòu wǒ jiǎ zhuāng bù lěng
情狂的時候我假裝不冷
nǐ bù xū wǒ wèn bù xū wǒ xiàn dé tài shēn
你不許我問不許我陷得太深
wǒ bù qiú nǐ dǒng bù qiú nǐ ài néng yǒng héng
我不求你懂不求你愛能永恆
nǐ bú yào wǒ kùn bú yào wǒ jìn tuì bù néng
你不要我困不要我進退不能
wǒ bú pàn nǐ néng bú pàn nǐ bàn wǒ yì shēng
我不盼你能不盼你伴我一生
qíng xiàn hóng chén duàn le yuán fèn
情陷紅塵斷了緣份
lín huā xiè le gān zuò jì mò rén
林花謝了甘作寂寞人
shǎo le tiān zhēn què duō le xīn téng
少了天真卻多了心疼
bù wén bú wèn lèi mǎn yíng huǐ hèn shēn
不聞不問淚滿盈悔恨深
qíng xiàn hóng chén děng le yòu děng
情陷紅塵等了又等
mǎn xīn shāng hén zhī wéi zhēn xīn rén
滿心傷痕只為真心人
nǐ wǒ yì chǎng duǎn zàn de yuán fèn
你我一場短暫的緣份
jiù dāng zuò shì yí cì měi lí de xī shēng
就當做是一次美麗的犧牲
wàng le lí míng yòu huáng hūn
忘了黎明又黃昏
ài lái de shí hòu wǒ luàn le fāng cùn
愛來的時候我亂了方寸
bié le zuó yè hé wěn hén
別了昨夜和吻痕
qíng kuáng de shí hòu wǒ jiǎ zhuāng bù lěng
情狂的時候我假裝不冷
nǐ bù xū wǒ wèn bù xū wǒ xiàn dé tài shēn
你不許我問不許我陷得太深
wǒ bù qiú nǐ dǒng bù qiú nǐ ài néng yǒng héng
我不求你懂不求你愛能永恆
nǐ bú yào wǒ kùn bú yào wǒ jìn tuì bù néng
你不要我困不要我進退不能
wǒ bú pàn nǐ néng bú pàn nǐ bàn wǒ yì shēng
我不盼你能不盼你伴我一生
qíng xiàn hóng chén duàn le yuán fèn
情陷紅塵斷了緣份
lín huā xiè le gān zuò jì mò rén
林花謝了甘作寂寞人
shǎo le tiān zhēn què duō le xīn téng
少了天真卻多了心疼
bù wén bú wèn lèi mǎn yíng huǐ hèn shēn
不聞不問淚滿盈悔恨深
qíng xiàn hóng chén děng le yòu děng
情陷紅塵等了又等
mǎn xīn shāng hén zhī wéi zhēn xīn rén
滿心傷痕只為真心人
nǐ wǒ yì chǎng duǎn zàn de yuán fèn
你我一場短暫的緣份
jiù dāng zuò shì yí cì měi lí de xī shēng
就當做是一次美麗的犧牲
qíng xiàn hóng chén duàn le yuán fèn
情陷紅塵斷了緣 份
mǎn xīn shāng hén zhī wéi zhēn xīn rén
滿心傷痕只為真心人
nǐ wǒ yì chǎng duǎn zàn de yuán fèn
你我一場短暫的緣 份
jiù dāng zuò shì yí cì měi lí de xī shēng
就當做是一次美麗的犧 牲
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情沉淪後的無奈放手,以短暫緣分換取內心釋然。

主題

愛情的無常與自我犧牲,面對緣盡時的矛盾心境。

情緒

悲傷中帶有掙扎,矛盾裡隱含 acceptance(接受)。

意象與手法

「紅塵」象徵世俗紛擾與情感糾葛,「林花謝」隱喻美好事物的消逝,透過「天真」與「心疼」的對比,凸顯情感歷練的代價。

重點句解讀

1. 「情陷紅塵斷了緣份」:

「紅塵」象徵塵世情感的牽絆,「斷了緣份」直述愛情終結,暗示無法挽回的遺憾。

2. 「少了天真卻多了心疼」:

經歷愛情後失去純粹,換來更深的傷痛,凸顯成長代價與情感的複雜性。

3. 「就當做是一次美麗的犧牲」:

無奈接受緣分盡頭,將傷痛昇華為「美麗」的代名詞,反映自我安慰的矛盾心理。

適合情境

獨自面對感情傷痛時的沈思,或對過往熱戀的追憶與釋懷。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《情陷紅塵》像個悶在心底的嘆息,聽著聽著會讓人想起那些無法說出口的執念。李翊君的唱腔總帶著點沙啞的痛,把「不求你懂不求你愛能永恆」這句話唱得既倔強又無奈,彷彿在告訴自己也告訴對方:我們都太認真了。歌詞裡「林花謝了甘作寂寞人」的意象很特別,把紅塵比作花開花落,讓人聯想到那些明明知道會結束,卻還是執意沉溺的時刻。適合一個人在夜深人靜時聽,聽見「滿心傷痕只為真心人」那句,總會不自覺放輕聲音,怕驚醒了心裡那個還在等的人。

歌曲冷知識

・重複段落「情陷紅塵斷了緣份」與「情陷紅塵等了又等」形成時空交錯感,暗示情感的循環與無解

・「林花謝了甘作寂寞人」以自然凋零喻情愛消逝,「甘作」一詞反轉常見悲情語氣,添層自願沉溺的複雜性

・「不求你懂不求你愛能永恆」雙重否定句式,凸顯放棄執念的決絕,卻在「滿心傷痕只為真心人」露骨揭露情深

・「淚滿盈悔恨深」將淚與悔並置,淚是情緒外顯,悔是內省後果,構成情感層次的雙重證據

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

情陷紅塵的歌詞在講什麼?

愛情沉淪後的無奈放手,以短暫緣分換取內心釋然。

情陷紅塵是誰唱的?

情陷紅塵由李翊君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌