萬里好山河 戰馬飛過
英雄淚也曾灑過
明月問誰為誰哭過
何時再見面 等花開花落
夢裡相見過 兩心分割
兒女情長哭過笑過
劍在手血未冷過
拿一生一世換這份執著
杯杯酒斷腸 等歸鄉人
地老天荒望不見那刻
江湖兩相望無可奈何
來世對酒當歌笑淚著
夢裡相見過 兩心分割
兒女情長哭過笑過
劍在手血未冷過
拿一生一世換這份執著
杯杯酒斷腸 等歸鄉人
地老天荒望不見那刻
江湖兩相望無可奈何
來世對酒當歌笑淚著
笑看多少落花散落飄滿地
思念的心為誰留多少痕跡
心兒把昨日的憂傷全忘記
用今生證明我對你的情意
杯杯酒斷腸 等歸鄉人
地老天荒望不見那刻
江湖兩相望無可奈何
來世對酒當歌笑淚著
杯杯酒斷腸 等歸鄉人
地老天荒望不見那刻
江湖兩相望無可奈何
來世對酒當歌笑淚著
落花 - 李琦
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李琦-落花-72567
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以江湖情仇與時光流逝,詮釋滄桑歲月裡無法圓滿的執念與等待。
主題
聚焦英雄與紅顏的離別宿命,探討情義與時光的對抗,以及對來世的遙遠期許。
情緒
蒼涼悲壯中夾雜無奈,既有劍氣飄搖的豪情,亦有落花委地的哀傷。
意象與手法
運用「落花」「劍」「酒」「江湖」等傳統意象,結合重複段落強化宿命感,以「等花開花落」隱喻時光流逝與願望的渺茫。
重點句解讀
1. 「劍在手血未冷過」:
描寫英雄面對命運的決絕,血未冷象徵熱血與執念的延續,凸顯為情義奮鬥的堅定。
2. 「地老天荒望不見那刻」:
強調等待的永恆與無望,「地老天荒」以宏大地質變遷比喻時間的無限延展,突顯現實的殘酷。
3. 「來世對酒當歌笑淚著」:
以「笑淚」矛盾情感呼應命運的無常,「對酒當歌」承襲詩詞傳統,卻隱藏無法改變的遺憾。
4. 「笑看多少落花散落飄滿地」:
落花象徵美好易逝,「笑看」卻透露出看破紅塵的超然,與內心的傷痛形成張力。
適合情境
獨處時凝視落花、遠離故鄉的思鄉之際,或面對無法改變的命運時,尋求情感共鳴與慰藉。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。