Promise

Hao Lai Hao Wang

李玟 · Promise

即使分手仍願保持善意與尊重,以溫柔態度面對情感終結。

2,501 次觀看 140 人喜歡 4.855 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Whoo-ooh-ooh-ooh-ooh
Yeah-yeah-yeah
Whoo-ooh-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh, whoo-ooh, whoo
Whoo-ooh, whoo-ooh, whoo
將這朵花給予你 即使兩腳在別離
當我眼睛不愛你 仍可做知己
揮舞兩手閃爍你 不必有最後限期
當我嘴巴不吻你 仍感動得起
道別時候 誰定要用歧視眼神
但也不見得 他心裡有惻隱
分手已經疲倦 似是徒步旅行
和你牽過手 啊怎麼我不可
為你狠狠笑一趟 提你口乾渴湯
求那天空更清朗 讓你一切舒爽
若理想不會空降 還會講不要慌
人世間為甚不懂這麼 好來好往
將這朵花給予你 即使兩腳在別離
當我眼睛不愛你 仍可做知己
揮舞兩手閃爍你 不必有最後限期
當我嘴巴不吻你 仍感動得起
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-yeah-yeah
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-yeah-yeah
以你笑聲 來淡化極殘酷過程
難道我 拍兩巴掌會更高興
多美麗身影 才不接受申請
願意請讓耳朵 流著動人和聲
若我想起探訪你 留我一間客房
若我想飛到海角 願我安坐機艙
若你找到了空檔 和我講聲午安
情侶間就是應該這麼 好來好往
將這朵花給予你 即使兩腳在別離
當我眼睛不愛你 仍可做知己
揮舞兩手閃爍你 不必有最後限期
當我嘴巴不吻你 仍感動得起
Whatever we want, yeah
Whatever we want, yeah
Whatever we want, yeah
Whatever we want, yeah
若我想起探訪你 留我一間客房
若我想飛到海角 願我安坐機艙
若你找到了空檔 和我講聲午安
情侶間就是應該這麼 好來好往
將這朵花給予你 即使兩腳在別離
當我眼睛不愛你 仍可做知己
揮舞兩手閃爍你 不必有最後限期
當我嘴巴不吻你 仍感動得起
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-yeah-yeah
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-yeah-yeah
Hao Lai Hao Wang - 李玟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李玟-Hao-Lai-Hao-Wang-305003
對拍微調
Whoo-ooh-ooh-ooh-ooh
Whoo-ooh-ooh-ooh-ooh
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Whoo-ooh-ooh
Whoo-ooh-ooh
Whoo-ooh, whoo-ooh, whoo-ooh, whoo
Whoo-ooh, whoo-ooh, whoo-ooh, whoo
Whoo-ooh, whoo-ooh, whoo
Whoo-ooh, whoo-ooh, whoo
jiāng zhè duǒ huā gěi yǔ nǐ jí shǐ liǎng jiǎo zài bié lí
將這朵花給予你 即使兩腳在別離
dāng wǒ yǎn jīng bú ài nǐ réng kě zuò zhī jǐ
當我眼睛不愛你 仍可做知己
huī wǔ liǎng shǒu shǎn shuò nǐ bú bì yǒu zuì hòu xiàn qī
揮舞兩手閃爍你 不必有最後限期
dāng wǒ zuǐ ba bù wěn nǐ réng gǎn dòng dé qǐ
當我嘴巴不吻你 仍感動得起
dào bié shí hòu shuí dìng yào yòng qí shì yǎn shén
道別時候 誰定要用歧視眼神
dàn yě bú jiàn dé tā xīn lǐ yǒu cè yǐn
但也不見得 他心裡有惻隱
fēn shǒu yǐ jīng pí juàn sì shì tú bù lǚ xíng
分手已經疲倦 似是徒步旅行
hé nǐ qiān guò shǒu a zěn mó wǒ bù kě
和你牽過手 啊怎麼我不可
wéi nǐ hěn hěn xiào yí tàng tí nǐ kǒu qián kě tāng
為你狠狠笑一趟 提你口乾渴湯
qiú nà tiān kōng gèng qīng lǎng ràng nǐ yí qiè shū shuǎng
求那天空更清朗 讓你一切舒爽
ruò lǐ xiǎng bú huì kōng jiàng huán huì jiǎng bú yào huāng
若理想不會空降 還會講不要慌
rén shì jiàn wéi shèn bù dǒng zhè mó hǎo lái hǎo wǎng
人世間為甚不懂這麼 好來好往
jiāng zhè duǒ huā gěi yǔ nǐ jí shǐ liǎng jiǎo zài bié lí
將這朵花給予你 即使兩腳在別離
dāng wǒ yǎn jīng bú ài nǐ réng kě zuò zhī jǐ
當我眼睛不愛你 仍可做知己
huī wǔ liǎng shǒu shǎn shuò nǐ bú bì yǒu zuì hòu xiàn qī
揮舞兩手閃爍你 不必有最後限期
dāng wǒ zuǐ ba bù wěn nǐ réng gǎn dòng dé qǐ
當我嘴巴不吻你 仍感動得起
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-yeah-yeah
Shoo-we-dom-dom-yeah-yeah
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-yeah-yeah
Shoo-we-dom-dom-yeah-yeah
yǐ nǐ xiào shēng lái dàn huà jí cán kù guò chéng
以你笑聲 來淡化極殘酷過程
nán dào wǒ pāi liǎng bā zhǎng huì gèng gāo xīng
難道我 拍兩巴掌會更高興
duō měi lí shēn yǐng cái bù jiē shòu shēn qǐng
多美麗身影 才不接受申請
yuàn yì qǐng ràng ěr duo liú zhù dòng rén hé shēng
願意請讓耳朵 流著動人和聲
ruò wǒ xiǎng qǐ tàn fǎng nǐ liú wǒ yí jiàn kè fáng
若我想起探訪你 留我一間客房
ruò wǒ xiǎng fēi dào hǎi jiǎo yuàn wǒ ān zuò jī cāng
若我想飛到海角 願我安坐機艙
ruò nǐ zhǎo dào le kōng dàng hé wǒ jiǎng shēng wǔ ān
若你找到了空檔 和我講聲午安
qíng lǚ jiàn jiù shì yīng gāi zhè mó hǎo lái hǎo wǎng
情侶間就是應該這麼 好來好往
jiāng zhè duǒ huā gěi yǔ nǐ jí shǐ liǎng jiǎo zài bié lí
將這朵花給予你 即使兩腳在別離
dāng wǒ yǎn jīng bú ài nǐ réng kě zuò zhī jǐ
當我眼睛不愛你 仍可做知己
huī wǔ liǎng shǒu shǎn shuò nǐ bú bì yǒu zuì hòu xiàn qī
揮舞兩手閃爍你 不必有最後限期
dāng wǒ zuǐ ba bù wěn nǐ réng gǎn dòng dé qǐ
當我嘴巴不吻你 仍感動得起
Whatever we want, yeah
Whatever we want, yeah
Whatever we want, yeah
Whatever we want, yeah
Whatever we want, yeah
Whatever we want, yeah
Whatever we want, yeah
Whatever we want, yeah
ruò wǒ xiǎng qǐ tàn fǎng nǐ liú wǒ yí jiàn kè fáng
若我想起探訪你 留我一間客房
ruò wǒ xiǎng fēi dào hǎi jiǎo yuàn wǒ ān zuò jī cāng
若我想飛到海角 願我安坐機艙
ruò nǐ zhǎo dào le kōng dàng hé wǒ jiǎng shēng wǔ ān
若你找到了空檔 和我講聲午安
qíng lǚ jiàn jiù shì yīng gāi zhè mó hǎo lái hǎo wǎng
情侶間就是應該這麼 好來好往
jiāng zhè duǒ huā gěi yǔ nǐ jí shǐ liǎng jiǎo zài bié lí
將這朵花給予你 即使兩腳在別離
dāng wǒ yǎn jīng bú ài nǐ réng kě zuò zhī jǐ
當我眼睛不愛你 仍可做知己
huī wǔ liǎng shǒu shǎn shuò nǐ bú bì yǒu zuì hòu xiàn qī
揮舞兩手閃爍你 不必有最後限期
dāng wǒ zuǐ ba bù wěn nǐ réng gǎn dòng dé qǐ
當我嘴巴不吻你 仍感動得起
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-yeah-yeah
Shoo-we-dom-dom-yeah-yeah
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
Shoo-we-dom-dom-yeah-yeah
Shoo-we-dom-dom-yeah-yeah
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.51]Whoo-ooh-ooh-ooh-ooh
[00:06.26]Yeah-yeah-yeah
[00:11.09]Whoo-ooh-ooh
[00:15.26]Whoo-ooh, whoo-ooh, whoo-ooh, whoo
[00:18.35]Whoo-ooh, whoo-ooh, whoo
[00:20.83]將這朵花給予你 即使兩腳在別離
[00:25.44]當我眼睛不愛你 仍可做知己
[00:29.80]揮舞兩手閃爍你 不必有最後限期
[00:34.78]當我嘴巴不吻你 仍感動得起
[00:39.34]道別時候 誰定要用歧視眼神
[00:43.89]但也不見得 他心裡有惻隱
[00:48.23]分手已經疲倦 似是徒步旅行
[00:52.98]和你牽過手 啊怎麼我不可
[00:57.21]為你狠狠笑一趟 提你口乾渴湯
[01:01.86]求那天空更清朗 讓你一切舒爽
[01:06.35]若理想不會空降 還會講不要慌
[01:10.96]人世間為甚不懂這麼 好來好往
[01:16.02]將這朵花給予你 即使兩腳在別離
[01:20.75]當我眼睛不愛你 仍可做知己
[01:25.23]揮舞兩手閃爍你 不必有最後限期
[01:30.02]當我嘴巴不吻你 仍感動得起
[01:34.74]Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
[01:37.10]Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
[01:39.50]Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
[01:41.61]Shoo-we-dom-dom-yeah-yeah
[01:44.23]Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
[01:46.33]Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
[01:48.79]Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
[01:51.08]Shoo-we-dom-dom-yeah-yeah
[01:53.27]以你笑聲 來淡化極殘酷過程
[01:57.55]難道我 拍兩巴掌會更高興
[02:02.40]多美麗身影 才不接受申請
[02:06.73]願意請讓耳朵 流著動人和聲
[02:10.94]若我想起探訪你 留我一間客房
[02:15.66]若我想飛到海角 願我安坐機艙
[02:20.09]若你找到了空檔 和我講聲午安
[02:24.78]情侶間就是應該這麼 好來好往
[02:30.00]將這朵花給予你 即使兩腳在別離
[02:34.59]當我眼睛不愛你 仍可做知己
[02:39.17]揮舞兩手閃爍你 不必有最後限期
[02:43.74]當我嘴巴不吻你 仍感動得起
[02:48.39]Whatever we want, yeah
[02:52.69]Whatever we want, yeah
[02:57.43]Whatever we want, yeah
[03:01.90]Whatever we want, yeah
[03:06.36]若我想起探訪你 留我一間客房
[03:10.99]若我想飛到海角 願我安坐機艙
[03:15.67]若你找到了空檔 和我講聲午安
[03:20.19]情侶間就是應該這麼 好來好往
[03:25.24]將這朵花給予你 即使兩腳在別離
[03:29.90]當我眼睛不愛你 仍可做知己
[03:34.51]揮舞兩手閃爍你 不必有最後限期
[03:39.19]當我嘴巴不吻你 仍感動得起
[03:44.21]Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
[03:46.32]Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
[03:48.61]Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
[03:51.03]Shoo-we-dom-dom-yeah-yeah
[03:53.15]Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
[03:55.50]Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
[03:57.83]Shoo-we-dom-dom-daa-shoo-we-dom-dom
[04:00.22]Shoo-we-dom-dom-yeah-yeah

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

即使分手仍願保持善意與尊重,以溫柔態度面對情感終結。

主題

探討分手後的理性與包容,強調「好來好往」的處世哲學,拒絕糾結於傷痛,轉而維繫彼此尊重的關係。

情緒

帶有離別的悵然與淡然,既有對過去的懷戀,亦有對未來的釋然,整體情緒平和而堅定。

意象與手法

以「花朵」象徵善意與美好,「徒步旅行」比喻分手後的疲憊與漫長過程,重複段落增強節奏感與記憶點,並透過對比(如「眼睛不愛你」與「仍可做知己」)凸顯情感的轉化。

重點句解讀

1. 「道別時候 誰定要用歧視眼神」

質疑離別時的冷漠對待,認為情感結束不應伴隨傷害,呼籲以寬容態度面對分別。

2. 「若理想不會空降 還會講不要慌」

接受現實的殘酷,但保持冷靜與從容,不因理想破滅而慌亂。

3. 「以你笑聲 來淡化極殘酷過程」

用歡笑緩和離別的痛苦,展現將傷痛轉化為溫柔的智慧。

4. 「情侶間就是應該這麼 好來好往」

總結核心觀點,強調健康關係應以尊重與善意為基礎,即使結束亦不傷害。

適合情境

分手後仍想維繫友誼時、面對情感傷痛需療癒時、或需以理性態度處理關係終結的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Hao Lai Hao Wang的歌詞在講什麼?

即使分手仍願保持善意與尊重,以溫柔態度面對情感終結。

Hao Lai Hao Wang是誰唱的?

Hao Lai Hao Wang由李玟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌