kàn bú jiàn wèi lái de rén
看不見未來的人
zài děng dài shén mó kě néng
在等待什麼可能
shì fǒu yě fā xiàn shēng huó
是否也發現生活
xiàng dōng tiān bān hán lěng
像冬天般寒冷
dāng nǐ kàn zhù mǎn tiān xīng chén
當你看著滿天星辰
měi dé yǒu yì diǎn shī zhēn
美得有一點失真
qǐng nǐ bú yào wàng le wēi xiào
請你不要忘了微笑
shì rén de yì zhǒng běn néng
是人的一種本能
méi yí zhòu jiù huì duō yì tiáo zhòu wén
眉一皺 就會多一條皺紋
ér kuài lè hé zì yóu de xiào shēng
而快樂和自由的笑聲
bǐ shén mó yīn lè dōu dòng rén
比什麼音樂都動人
quán shì jiè dōu zài wēi xiào
全世界都在微笑
nǐ zěn mó huán bù míng liào
你怎麼還不明瞭
huī bié bēi shāng diū diào fán nǎo
揮別悲傷 丟掉煩惱
cái néng tīng dào zì jǐ de xīn tiào
才能聽到自己的心跳
quán shì jiè dōu zài wēi xiào
全世界都在微笑
ràng wǒ gěi nǐ yí gè yōng bào
讓我給你一個擁抱
cái néng míng bái chū fā de zhòng yào
才能明白出發的重要
gù shì ruò bú dào zuì hòu
故事若不到最後
cāi bù chū shén mó jié guǒ
猜不出什麼結果
zǒu guò màn cháng de shā mò
走過漫長的沙漠
zǒng néng kàn jiàn lǜ zhōu
總能看見綠洲
ér shēng mìng zǒng yǒu yí gè chū kǒu
而生命總有一個出口
dāng wǒ mén mò rán huí shǒu
當我們驀然回首
cái dǒng shí guāng de jìng tóu
才懂時光的鏡頭
zhī jì lù xià wǒ mén měi gè xiào róng
只記錄下我們每個笑容
quán shì jiè dōu zài wēi xiào
全世界都在微笑
nǐ zěn mó huán bù míng liào
你怎麼還不明瞭
huī bié bēi shāng diū diào fán nǎo
揮別悲傷 丟掉煩惱
cái néng tīng dào zì jǐ de xīn tiào
才能聽到自己的心跳
quán shì jiè dōu zài wēi xiào
全世界都在微笑
ràng wǒ gěi nǐ yí gè yōng bào
讓我給你一個擁抱
cái yǒu xīn qù zhēn zhèng gǎn shòu dào
才有心去真正感受到
ài ràng wǒ mén gǎn dòng hòu míng bái
愛 讓我們感動後明白
jiù suàn shì jiè huī bái yě shì kě yǐ tián mǎn bān lán sè cǎi
就算世界灰白也是 可以填滿斑斕色彩
quán shì jiè dōu zài wēi xiào
全世界都在微笑
dàn yuàn nǐ yǐ jīng zhī dào
但願你已經知道
huī bié bēi shāng diū diào fán nǎo
揮別悲傷 丟掉煩惱
cái shì zì jǐ zì yóu de xīn tiào
才是自己自由的心跳
quán shì jiè dōu zài wēi xiào
全世界都在微笑
qǐng nǐ yě gěi wǒ gè yōng bào
請你也給我個擁抱
cái néng míng bái kuài lè duō chóng yào
才能明白快樂多重要
cái néng míng bái kuài lè zuì zhòng yào
才能明白快樂最重要
