zǒng xiǎng lí kāi zhè lǐ zǒu ba
總想離開這裡走吧
què bù zhī nǎ lǐ shì wǒ de fāng xiàng
卻不知哪裡是我的方向
zǒng xiǎng zhǎo xiē shì qíng gàn ba
總想找些事情幹吧
kě shēn shàng yě méi yǒu shén mó lì liàng
可身上也沒有什麼力量
mǎn huái xī wàng wǒ zài kàn a
滿懷希望我在看啊
huì bu huì dài lái xīng fèn de zhǔ zhāng
會不會帶來興奮的主張
bié rén què dà shēng de xiào a
別人卻大聲的笑啊
shuō wǒ bù shǔ wū zhè gè dì fāng
說我不屬於這個地方
shí guāng màn màn suí fēng qù lā
時光慢慢隨風去啦
zài zhè lǐ wǒ yǐ shēng huó le hěn cháng
在這裡我已生活了很長
duì zhù zì jǐ shuō shēng hǎo ba
對著自己說聲好吧
jiù suàn shì yíng hé le zhè piàn fēng guāng
就算是迎合了這片風光
yì zhí hǎo xiàng wéi le shuí a
一直好象為了誰啊
wǒ cái huì pīn mìng de qù jiān qiáng
我才會拼命的去堅強
kě wǒ yuè shì zhè mó xiǎng ba
可我越是這麼想吧
yuè gǎn jué xīn zhōng huán shì kōng dàng dàng
越感覺心中還是空蕩蕩
bǎ zì yóu gěi wǒ liú xià ba
把自由給我留下吧
rú guǒ shì zhēn de gěi wǒ de huà
如果是真的給我的話
yǒu le tā wǒ bú zài pà fēng chuī yǔ dǎ
有了它我不再怕風吹雨打
yě ràng xìng fú kāi chū měi lí de huā
也讓幸福開出美麗的花
wèn wǒ jué dé zhè yàng hǎo má
問我覺得這樣好嗎
shuō bù chū dàn huán shì gǎn dào mí máng
說不出但還是感到迷茫
yǒu xiē shí hòu wǒ zài xiǎng a
有些時候我在想啊
zhǐ yǒu nǐ zǒng kào zhù wǒ de jiān bǎng
只有你總靠著我的肩膀
wǒ zhī dào wǒ zhǐ yǒu nǐ lā
我知道我只有你啦
zài zhè gè chōng mǎn huǎng yán de shì shàng
在這個充滿謊言的世上
nǐ ràng wǒ yǒng gǎn de zǒu a
你讓我勇敢的走啊
bǎ bēi shāng qīng qīng diū zài lù páng
把悲傷輕輕丟在路旁
bǎ zì yóu gěi wǒ liú xià ba
把自由給我留下吧
rú guǒ shì zhēn de gěi wǒ de huà
如果是真的給我的話
yǒu le tā wǒ yě néng gòu bú yòng xū jiǎ
有了它我也能夠不用虛假
wéi le měi hǎo fù chū wǒ de dài jià
為了美好付出我的代價
Let me be free Let me be
Let me be free Let me be
ràng wǒ lái qiān nǐ de shǒu nǐ de shǒu
讓我來牽你的手 你的手
Let me be free Let me be
Let me be free Let me be
zhè shì wǒ wéi yī bǎo liú de yāo qiú
這是我唯一保留的要求
bǎ zì yóu gěi wǒ liú xià ba
把自由給我留下吧
rú guǒ shì zhēn de gěi wǒ de huà
如果是真的給我的話
jiù ràng tā zài tiān kōng lǐ suí biàn piāo a
就讓它在天空裡隨便飄啊
zài dà dì shàng shì yì pǐ bēn téng de mǎ
在大地上是一匹奔騰的馬
kuài lái ba qù miàn xiàng càn làn de yáng guāng
快來吧 去面向燦爛的陽光
kuài lái ba qù dī tóu wén yi wén huā xiāng
快來吧 去低頭聞一聞花香
kuài lái ba qù xún zhǎo mèng lǐ de tiān táng
快來吧 去尋找夢裡的天堂
jiù ràng wǒ gēn nǐ yì qǐ fēi xiáng
就讓我跟你一起飛翔
Let me be free Let me be
Let me be free Let me be
ràng wǒ lái qiān nǐ de shǒu nǐ de shǒu
讓我來牽你的手 你的手
Let me be free Let me be
Let me be free Let me be
zhè shì wǒ wéi yī bǎo liú de yāo qiú
這是我唯一保留的要求
Let me be free Let me be
Let me be free Let me be
ràng wǒ lái qiān nǐ de shǒu nǐ de shǒu
讓我來牽你的手 你的手
Let me be free Let me be
Let me be free Let me be
zhè shì wǒ wéi yī bǎo liú de yāo qiú
這是我唯一保留的要求
Let me be free Let me be
Let me be free Let me be
ràng wǒ lái ràng wǒ lái
讓我來讓我來
ràng wǒ lái qiān nǐ de shǒu
讓我來牽你的手
Let me be free Let me be
Let me be free Let me be
Let me be free Let me.. Let me be free
Let me be free Let me.. Let me be free
zhè shì wǒ wéi yī bǎo liú de yāo qiú
這是我唯一保留的要求