單曲

跳舞乎你看

李愛綺 · 單曲

以舞蹈與音樂為媒介,療癒失戀傷痛並重拾生活希望。

1,309 次觀看 45 人喜歡 4.729 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
你說你感覺有夠慘
愛人去跟別人
情人變作無情人
蝴蝶為花四界香
麥擱來感情放太重當作一場暝夢
笑一天憨憨過一天
今仔飲乎茫茫茫
啊~~
你還有我陪你跳舞唱歌
咱來跳舞乎恁看
袂擱傷心肝 只有音樂聲
跳舞乎恁看
不是探弋 不是恰恰
跳舞乎恁看
親像風飛沙掃著恁會驚
跳舞乎恁看
流越多汗心裡才不冷
你說你感覺有夠慘
愛人去跟別人
情人變作無情人
蝴蝶為花四界香
麥擱來感情放太重當作一場暝夢
笑一天憨憨過一天
今仔飲乎茫茫茫
啊~~
你還有我陪你跳舞唱歌
咱來跳舞乎恁看
袂擱傷心肝 只有音樂聲
跳舞乎恁看
不是探弋 不是恰恰
跳舞乎恁看
親像風飛沙掃著恁會驚
跳舞乎恁看
流越多汗心裡才不冷
跳舞乎你看 - 李愛綺 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李愛綺-跳舞乎你看-109259
nǐ shuō nǐ gǎn jué yǒu gòu cǎn
你說你感覺有夠慘
ài rén qù gēn bié rén
愛人去跟別人
qíng rén biàn zuò wú qíng rén
情人變作無情人
hú dié wéi huā sì jiè xiāng
蝴蝶為花四界香
mài gē lái gǎn qíng fàng tài zhòng dāng zuò yì chǎng míng mèng
麥擱來感情放太重當作一場暝夢
xiào yì tiān hān hān guò yì tiān
笑一天憨憨過一天
jīn zǎi yǐn hū máng máng máng
今仔飲乎茫茫茫
a ~~
啊~~
nǐ huán yǒu wǒ péi nǐ tiào wǔ chàng gē
你還有我陪你跳舞唱歌
zán lái tiào wǔ hū nèn kàn
咱來跳舞乎恁看
mèi gē shāng xīn gān zhǐ yǒu yīn lè shēng
袂擱傷心肝 只有音樂聲
tiào wǔ hū nèn kàn
跳舞乎恁看
bú shì tàn yì bú shì qià qià
不是探弋 不是恰恰
tiào wǔ hū nèn kàn
跳舞乎恁看
qīn xiàng fēng fēi shā sǎo zhù nèn huì jīng
親像風飛沙掃著恁會驚
tiào wǔ hū nèn kàn
跳舞乎恁看
liú yuè duō hàn xīn lǐ cái bù lěng
流越多汗心裡才不冷
nǐ shuō nǐ gǎn jué yǒu gòu cǎn
你說你感覺有夠慘
ài rén qù gēn bié rén
愛人去跟別人
qíng rén biàn zuò wú qíng rén
情人變作無情人
hú dié wéi huā sì jiè xiāng
蝴蝶為花四界香
mài gē lái gǎn qíng fàng tài zhòng dāng zuò yì chǎng míng mèng
麥擱來感情放太重當作一場暝夢
xiào yì tiān hān hān guò yì tiān
笑一天憨憨過一天
jīn zǎi yǐn hū máng máng máng
今仔飲乎茫茫茫
a ~~
啊~~
nǐ huán yǒu wǒ péi nǐ tiào wǔ chàng gē
你還有我陪你跳舞唱歌
zán lái tiào wǔ hū nèn kàn
咱來跳舞乎恁看
mèi gē shāng xīn gān zhǐ yǒu yīn lè shēng
袂擱傷心肝 只有音樂聲
tiào wǔ hū nèn kàn
跳舞乎恁看
bú shì tàn yì bú shì qià qià
不是探弋 不是恰恰
tiào wǔ hū nèn kàn
跳舞乎恁看
qīn xiàng fēng fēi shā sǎo zhù nèn huì jīng
親像風飛沙掃著恁會驚
tiào wǔ hū nèn kàn
跳舞乎恁看
liú yuè duō hàn xīn lǐ cái bù lěng
流越多汗心裡才不冷
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以舞蹈與音樂為媒介,療癒失戀傷痛並重拾生活希望。

主題

描述失戀後的低落情緒,透過跳舞與音樂轉化悲傷,強調當下感受與情感釋放的重要性。

情緒

從悲傷、無助逐漸轉為療癒、溫暖,帶有勵志與自我救贖的氛圍。

意象與手法

運用「蝴蝶為花四界香」比喻愛情的短暫與美好,「風飛沙」象徵生活的無常與衝擊,「流越多汗心裡才不冷」以身體活動對應情感溫度,具象化心理狀態。

重點句解讀

1. 「情人變作無情人」

直指愛情關係的崩壞,從親密轉為冷漠,凸顯失戀的現實痛楚。

2. 「流越多汗心裡才不冷」

透過跳舞流汗的生理反應,隱喻情緒宣洩後的釋放與療癒,身體與心靈的連結。

3. 「麥擱來感情放太重當作一場暝夢」

提議以輕鬆態度看待感情,將沉重現實轉化為虛幻的夢境,降低心理負擔。

適合情境

失戀後需要情緒出口、透過運動或音樂轉移注意力的時刻,或與摯友共度療癒時光的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《跳舞乎你看》像是一劑溫柔的療傷藥,用台語的韻律把傷痛轉化成舞步。歌詞裡頭「麥擱來感情放太重當作一場暝夢」這句特別戳人,把沉重的離別說得輕巧又灑脫,彷彿在提醒聽眾別把心事攬太緊。副歌反覆的「跳舞乎恁看」不只是一句邀約,更像種默契的陪伴,讓失戀的夜裡有個出口可以放肆流汗。那些「親像風飛沙掃著恁會驚」的細節,把情緒的震盪描繪得既戲劇又真實,適合在雨夜獨自聽完,讓身體隨著節奏擺動,把心裡的悶熱都甩出去。

歌曲冷知識

・副歌反覆「跳舞乎恁看」以台語字音強調「看」字,暗藏邀請對方共舞同時也邀請觀看情感轉圜的雙關意涵

・「蝴蝶為花四界香」化用傳統詩句卻改為「四界」,可能隱喻情感影響範圍擴及天地,與後段「風飛沙」意象形成天地動靜對比

・「不是探弋 不是恰恰」刻意區分常見舞種,凸顯歌中舞蹈無拘束的即興性,呼應「笑一天憨憨過一天」的隨性態度

・「流越多汗心裡才不冷」將身體反應與心緒連結,用生理現象隱喻情感療癒,與「麥擱來感情放太重」形成苦澀與釋放的對照結構

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

跳舞乎你看的歌詞在講什麼?

以舞蹈與音樂為媒介,療癒失戀傷痛並重拾生活希望。

跳舞乎你看是誰唱的?

跳舞乎你看由李愛綺演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌