bā shí nián dài de jīn tán xiàn
八十年代的金壇縣
wú tóng lā jī huī chén
梧桐垃圾灰塵
hé gè shì gè yàng de zá huò diàn
和各式各樣的雜貨店
rén mén zǒng shì zǎo zǎo de lí kāi
人們總是早早的離開
lā shàng juǎn lián mén
拉上捲簾門
zài tiān hēi qián chuān shàng máo yī
在天黑前穿上毛衣
rè hé lù yǒu yì jiā
熱河路有一家
kāi le hǎo duō nián de lǐ fà diàn
開了好多年的理髮店
bù guǎn jiǎn shén mó yàng de fà xíng
不管剪什麼樣的髮型
nǐ zhǐ yào fù wǔ kuài qián
你只要付五塊錢
lǎo bǎn hé tā de mèi mei zuò zài yǐ zi shàng
老闆和她的妹妹坐在椅子上
duì zhù jìng zǐ yì yán bù fā
對著鏡子一言不發
zài shēn hòu zài àn biān zài ān huī quán jiāo xiàn
在身後在岸邊在安徽全椒縣
méi yǒu rén zài rè hé lù tán liàn ài
沒有人在熱河路談戀愛
zǒng yǒu rén zài tiān liàng shí shāng gǎn
總有人在天亮時傷感
rú guǒ nián qīng shí nǐ méi lái guò rè hé lù
如果年輕時你沒來過熱河路
nà nǐ xiàn zài de shēng huó shì bu shì hěn xìng fú
那你現在的生活是不是很幸福
yǒu yì jiā pò jiù de diàn yǐng yuàn
有一家破舊的電影院
wǎng běi zǒu wǔ bǎi mǐ
往北走五百米
jiù shì nán jīng huǒ jū xī zhàn
就是南京火車西站
měi tiān dōu yǒu wài dì rén
每天都有外地人
zài zhí xiàn hé qǔ xiàn zhī jiàn mí lù
在直線和曲線之間迷路
qì chuǎn xū xū yǎn lèi mó hu
氣喘噓噓眼淚模糊
bēn pǎo diē dǎo bēn pǎo
奔跑跌倒奔跑
qiū lín lóng xiā huàn le xīn de dì fāng
秋林龍蝦換了新的地方
32 lù huán shì chuān guò yì jiāng mén
32路還是穿過挹江門
gāo jià qiáo chāi le xiū le xīn de suì dào
高架橋拆了修了新的隧道
zǒu lái zǒu qù zǒu bù chū wǒ de yán cāng qiáo
走來走去走不出我的鹽倉橋
lái dào chéng shì yǐ jīng bā bǎi jiǔ shí liù tiān
來到城市已經八百九十六天
rè hé lù yì zhí shì xiāng tóng de róng yán
熱河路一直是相同的容顏
ǒu ěr yǒu qián jìng de pān xī lù guò
偶爾有乾淨的潘西路過
tā bú huì shuō nǐ hǎo zài jiàn
她不會說你好再見
méi yǒu rén zài rè hé lù tán liàn ài
沒有人在熱河路談戀愛
zǒng yǒu rén zài tiān hēi shí shāng gǎn
總有人在天黑時傷感
rú guǒ nián qīng shí nǐ lái guò rè hé lù
如果年輕時你來過熱河路
nà nǐ xiàn zài shì bu shì yǐ jīng bèi tā mén yān méi
那你現在是不是已經被他們淹沒
méi yǒu xīn de yī fu néng ràng nǐ ài liàn
沒有新的衣服能讓你愛戀
zǒng yǒu yì zhǒng tiān qì ràng wǒ huái niàn
總有一種天氣讓我懷念
xǐng lái huò zhě chī bǎo yòu shì yì nián
醒來或者吃飽又是一年
xiāng yù rán hòu fēn bié jiù zài yì tiān
相遇然後分別就在一天