nǐ wǒ suàn bu suàn shì yí duì liàn rén
你我算不算是一對戀人
wǒ zhè yàng wèn huì bu huì tài guò tiān zhēn
我這樣問會不會太過天真
wǒ rěn bú zhù yào zhè yàng wèn
我忍不住要這樣問
wǒ rěn bú zhù yào zhè yàng wèn
我忍不住要這樣問
wǒ liǎng xiāng shí yǐ jiǔ nǐ yǐ wéi wǒ xǐ huān zì yóu
我倆相識已久 你以為我喜歡自由
ér wǒ yǐ wéi nǐ yǐ jīng xí guàn děng hòu
而我以為你 已經習慣等候
qīn ài de wǒ cóng lái méi yǒu hū shì nǐ suǒ gěi wǒ de wēn róu
親愛的 我從來沒有忽視你所給我的溫柔
wǒ zhǐ shì shuō bù chū kǒu bìng fēi xí guàn děng hòu
我只是 說不出口並非習慣等候
zài měi yí cì jiāo tán zhōng zhī dào bǐ cǐ de gǎn shòu
在每一次交談中知道 彼此的感受
zài měi yí cì de zhēng chǎo hòu wéi duì fāng zhǎo xún jiè kǒu
在每一次的爭吵後 為對方找尋藉口
zài měi yí cì tuǒ xié yǐ hòu shì zhù cóng bǐ cǐ shǒu zhōng táo tuō
在每一次妥協以後 試著從彼此手中逃脫
què lián fàng kāi bǐ cǐ de shǒu yě bù néng gòu
卻連放開彼此的手 也不能夠
nǐ wǒ dào dǐ suàn bu suàn shì yí duì liàn rén
你我到底算不算是一對戀人
wǒ zhè yàng wèn huì bu huì yǒu xiē rèn zhēn
我這樣問會不會有些認真
bié zài chén mò kuài duì wǒ shuō
別再沉默 快對我說
nǐ wǒ dào dǐ suàn bu suàn shì yí duì liàn rén
你我到底算不算是一對戀人
nǐ zhè yàng wèn huì bu huì tài guò tiān zhēn
你這樣問會不會太過天真
wéi hé nǐ cóng bú duì wǒ shuō wǒ gāi zěn mó zuò
為何你從不對我說 我該怎麼做
wǒ liǎng suàn bu suàn shì yí duì liàn rén
我倆算不算是一對戀人
zài měi yí cì jiāo tán zhōng zhī dào bǐ cǐ de gǎn shòu
在每一次交談中知道 彼此的感受
zài měi yí cì de zhēng chǎo hòu wéi duì fāng zhǎo xún jiè kǒu
在每一次的爭吵後 為對方找尋藉口
zài měi yí cì tuǒ xié yǐ hòu shì zhù cóng bǐ cǐ shǒu zhōng táo tuō
在每一次妥協以後 試著從彼此手中逃脫
què lián fàng kāi bǐ cǐ de shǒu yě bù néng gòu
卻連放開彼此的手 也不能夠
nǐ wǒ dào dǐ suàn bu suàn shì yí duì liàn rén
你我到底算不算是一對戀人
wǒ zhè yàng wèn huì bu huì yǒu xiē rèn zhēn
我這樣問會不會有些認真
bié zài chén mò kuài duì wǒ shuō
別再沉默 快對我說
nǐ wǒ dào dǐ suàn bu suàn shì yí duì liàn rén
你我到底算不算是一對戀人
nǐ zhè yàng wèn huì bu huì tài guò tiān zhēn
你這樣問會不會太過天真
wéi hé nǐ cóng bú duì wǒ shuō wǒ gāi zěn mó zuò
為何你從不對我說 我該怎麼做
wǒ liǎng suàn bu suàn shì yí duì liàn rén
我倆算不算是一對戀人
nǐ wǒ dào dǐ suàn bu suàn shì yí duì liàn rén
你我到底算不算是一對戀人
wǒ zhè yàng wèn huì bu huì yǒu xiē rèn zhēn
我這樣問會不會有些認真
bié zài chén mò kuài duì wǒ shuō
別再沉默 快對我說
nǐ wǒ dào dǐ suàn bu suàn shì yí duì liàn rén
你我到底算不算是一對戀人
nǐ zhè yàng wèn huì bu huì tài guò tiān zhēn
你這樣問會不會太過天真
wéi hé nǐ cóng bú duì wǒ shuō wǒ gāi zěn mó zuò
為何你從不對我說 我該怎麼做
wǒ liǎng suàn bu suàn shì yí duì liàn rén
我倆算不算是一對戀人