魔鏡歌詞網

薩拉熱窩的羅密歐與朱麗葉+幾分鐘約會+最佳位置+我為何讓你走 (Live)

李克勤 · 李克勤&香港小交響樂團演奏廳2011 · 2011-09-26

以愛情為核心，探討戰爭、短暫邂逅與離別中的堅持與遺憾。

45,383 次觀看 2,594 人喜歡 4.4（1008 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲陳輝陽、馮穎琪、鄭華娟

作詞黃偉文、林振強

調性D 小調節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析

是對青春小情人

眼睛多麼閃又亮

像晴天留住夏天

每度豔陽笑也笑得善良

男士是個高高青年人

女的嬌小比月亮

二人都承諾在生每日共行

縱有戰火漫長

縱各有信仰混亂大地上

戰鬥要把各樣民族劃開

他跟她始終從沒更改立場

永遠共勇敢的理想唱這歌

戀情懷做依靠

沿途甜或酸仍然互相緊靠

戀從無要分宗教

無民族爭拗

常寧願一生至死都與你戀

情懷做依靠

沿途甜或酸仍然互相依靠

戀從無要分宗教

從無懼槍炮

常寧願一生至死都與你戀

地下鐵碰著她

好比心中女神進入夢

地下鐵再遇她

沉默對望車廂中

地下鐵邂逅她

車廂中的唱談最受用

地下鐵裡面每日相見

愉快心裡送

每天幾分鐘

共你心聲已互通

旅程何美麗

如在愛情小說中

默默等候她

等她翩翩降臨帶著夢

又沒有雨或風

何事杳然失芳蹤

日日在等候她

無奈心中愛神要玩弄

地下鐵約會似是中斷

令我心暗痛

我也數過

排著隊等討好你有幾個

還未有新空缺來容納我

正選只得一個後選經已太多

我細心想過

停在今天這一處也不錯

越過知己的親密然而未有擁吻過

共你這麼的曖昧已得到的甚多

無論你喜歡誰

請你繼續留下身邊這位置

時常在內心一隅

剩低幾寸留給這女子

誰共你好都不礙事

我都會衷心支持

未必所有關係亦受得起刺激

但我可以

仍然是這街中的四周

仍然是這夜晚空氣在浮

騎著電單車的黑皮褸

懷念你那雙手

從來沒有飲品只有酒

迎著夜雨淚更爽快地流

從來沒發誓一生永久

還是會心傷透

我為何讓你走

一走了你永遠再不回頭

然後我像跌入鴻溝

誰也沒法拯救

我為何讓你走

只因你說你有你的自由

無奈我為你易放而難收

從此飄於世間象夢遊

薩拉熱窩的羅密歐與朱麗葉+幾分鐘約會+最佳位置+我為何讓你走 (Live) - 李克勤更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李克勤-薩拉熱窩的羅密歐與朱麗葉+幾分鐘約會+最佳位置+我為何讓你走-(Live)-424207

對拍微調

shì duì qīng chūn xiǎo qíng rén

是對青春小情人

yǎn jīng duō mó shǎn yòu liàng

眼睛多麼閃又亮

xiàng qíng tiān liú zhù xià tiān

像晴天留住夏天

měi dù yàn yáng xiào yě xiào dé shàn liáng

每度豔陽笑也笑得善良

nán shì shì gè gāo gāo qīng nián rén

男士是個高高青年人

nǚ de jiāo xiǎo bǐ yuè liàng

女的嬌小比月亮

èr rén dōu chéng nuò zài shēng měi rì gòng xíng

二人都承諾在生每日共行

zòng yǒu zhàn huǒ màn cháng

縱有戰火漫長

zòng gè yǒu xìn yǎng hùn luàn dà dì shàng

縱各有信仰混亂大地上

zhàn dòu yào bǎ gè yàng mín zú huá kāi

戰鬥要把各樣民族劃開

tā gēn tā shǐ zhōng cóng méi gēng gǎi lì chǎng

他跟她始終從沒更改立場

yǒng yuǎn gòng yǒng gǎn de lǐ xiǎng chàng zhè gē

永遠共勇敢的理想唱這歌

liàn qíng huái zuò yī kào

戀情懷做依靠

yán tú tián huò suān réng rán hù xiāng jǐn kào

沿途甜或酸仍然互相緊靠

liàn cóng wú yào fēn zōng jiào

戀從無要分宗教

wú mín zú zhēng ào

無民族爭拗

cháng níng yuàn yì shēng zhì sǐ dōu yǔ nǐ liàn

常寧願一生至死都與你戀

qíng huái zuò yī kào

情懷做依靠

yán tú tián huò suān réng rán hù xiāng yī kào

沿途甜或酸仍然互相依靠

liàn cóng wú yào fēn zōng jiào

戀從無要分宗教

cóng wú jù qiāng pào

從無懼槍炮

cháng níng yuàn yì shēng zhì sǐ dōu yǔ nǐ liàn

常寧願一生至死都與你戀

dì xià tiě pèng zhù tā

地下鐵碰著她

hǎo bǐ xīn zhōng nǚ shén jìn rù mèng

好比心中女神進入夢

dì xià tiě zài yù tā

地下鐵再遇她

chén mò duì wàng jū xiāng zhōng

沉默對望車廂中

dì xià tiě xiè hòu tā

地下鐵邂逅她

jū xiāng zhōng de chàng tán zuì shòu yòng

車廂中的唱談最受用

dì xià tiě lǐ miàn měi rì xiāng jiàn

地下鐵裡面每日相見

yú kuài xīn lǐ sòng

愉快心裡送

měi tiān jī fēn zhōng

每天幾分鐘

gòng nǐ xīn shēng yǐ hù tōng

共你心聲已互通

lǚ chéng hé měi lí

旅程何美麗

rú zài ài qíng xiǎo shuō zhōng

如在愛情小說中

mò mò děng hòu tā

默默等候她

děng tā piān piān jiàng lín dài zhù mèng

等她翩翩降臨帶著夢

yòu méi yǒu yǔ huò fēng

又沒有雨或風

hé shì yǎo rán shī fāng zōng

何事杳然失芳蹤

rì rì zài děng hòu tā

日日在等候她

wú nài xīn zhōng ài shén yào wán nòng

無奈心中愛神要玩弄

dì xià tiě yuē huì sì shì zhōng duàn

地下鐵約會似是中斷

lìng wǒ xīn àn tòng

令我心暗痛

wǒ yě shù guò

我也數過

pái zhù duì děng tǎo hǎo nǐ yǒu jī gè

排著隊等討好你有幾個

huán wèi yǒu xīn kòng quē lái róng nà wǒ

還未有新空缺來容納我

zhèng xuǎn zhī dé yí gè hòu xuǎn jīng yǐ tài duō

正選只得一個後選經已太多

wǒ xì xīn xiǎng guò

我細心想過

tíng zài jīn tiān zhè yì chǔ yě bú cuò

停在今天這一處也不錯

yuè guò zhī jǐ de qīn mì rán ér wèi yǒu yōng wěn guò

越過知己的親密然而未有擁吻過

gòng nǐ zhè mó de ài mèi yǐ dé dào de shèn duō

共你這麼的曖昧已得到的甚多

wú lùn nǐ xǐ huān shuí

無論你喜歡誰

qǐng nǐ jì xù liú xià shēn biān zhè wèi zhì

請你繼續留下身邊這位置

shí cháng zài nèi xīn yì yú

時常在內心一隅

shèng dī jī cùn liú gěi zhè nǚ zǐ

剩低幾寸留給這女子

shuí gòng nǐ hǎo dōu bú ài shì

誰共你好都不礙事

wǒ dōu huì zhōng xīn zhī chí

我都會衷心支持

wèi bì suǒ yǒu guān xì yì shòu dé qǐ cì jī

未必所有關係亦受得起刺激

dàn wǒ kě yǐ

但我可以

réng rán shì zhè jiē zhōng de sì zhōu

仍然是這街中的四周

réng rán shì zhè yè wǎn kōng qì zài fú

仍然是這夜晚空氣在浮

qí zhù diàn dān jū de hēi pí lǚ

騎著電單車的黑皮褸

huái niàn nǐ nà shuāng shǒu

懷念你那雙手

cóng lái méi yǒu yǐn pǐn zhǐ yǒu jiǔ

從來沒有飲品只有酒

yíng zhù yè yǔ lèi gèng shuǎng kuài dì liú

迎著夜雨淚更爽快地流

cóng lái méi fā shì yì shēng yǒng jiǔ

從來沒發誓一生永久

huán shì huì xīn shāng tòu

還是會心傷透

wǒ wéi hé ràng nǐ zǒu

我為何讓你走

yì zǒu le nǐ yǒng yuǎn zài bù huí tóu

一走了你永遠再不回頭

rán hòu wǒ xiàng diē rù hóng gōu

然後我像跌入鴻溝

shuí yě méi fǎ zhěng jiù

誰也沒法拯救

wǒ wéi hé ràng nǐ zǒu

我為何讓你走

zhī yīn nǐ shuō nǐ yǒu nǐ de zì yóu

只因你說你有你的自由

wú nài wǒ wéi nǐ yì fàng ér nán shōu

無奈我為你易放而難收

cóng cǐ piāo wū shì jiàn xiàng mèng yóu

從此飄於世間象夢遊

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:11.93]是對青春小情人

[00:25.86]眼睛多麼閃又亮

[00:28.60]像晴天留住夏天

[00:31.85]每度豔陽笑也笑得善良

[00:35.94]男士是個高高青年人

[00:41.03]女的嬌小比月亮

[00:44.32]二人都承諾在生每日共行

[00:48.70]縱有戰火漫長

[00:51.85]縱各有信仰混亂大地上

[00:56.41]戰鬥要把各樣民族劃開

[01:00.68]他跟她始終從沒更改立場

[01:04.25]永遠共勇敢的理想唱這歌

[01:07.80]戀情懷做依靠

[01:10.59]沿途甜或酸仍然互相緊靠

[01:15.69]戀從無要分宗教

[01:18.33]無民族爭拗

[01:20.62]常寧願一生至死都與你戀

[01:24.58]情懷做依靠

[01:26.41]沿途甜或酸仍然互相依靠

[01:31.18]戀從無要分宗教

[01:34.30]從無懼槍炮

[01:36.30]常寧願一生至死都與你戀

[01:51.55]地下鐵碰著她

[01:56.85]好比心中女神進入夢

[02:01.96]地下鐵再遇她

[02:05.91]沉默對望車廂中

[02:10.84]地下鐵邂逅她

[02:14.85]車廂中的唱談最受用

[02:20.33]地下鐵裡面每日相見

[02:25.03]愉快心裡送

[02:29.95]每天幾分鐘

[02:34.07]共你心聲已互通

[02:39.10]旅程何美麗

[02:42.75]如在愛情小說中

[02:50.79]默默等候她

[02:54.34]等她翩翩降臨帶著夢

[02:59.16]又沒有雨或風

[03:03.47]何事杳然失芳蹤

[03:08.00]日日在等候她

[03:12.26]無奈心中愛神要玩弄

[03:17.23]地下鐵約會似是中斷

[03:21.98]令我心暗痛

[03:28.72]我也數過

[03:49.07]排著隊等討好你有幾個

[03:56.91]還未有新空缺來容納我

[04:01.01]正選只得一個後選經已太多

[04:08.02]我細心想過

[04:11.87]停在今天這一處也不錯

[04:18.81]越過知己的親密然而未有擁吻過

[04:24.09]共你這麼的曖昧已得到的甚多

[04:29.95]無論你喜歡誰

[04:33.25]請你繼續留下身邊這位置

[04:37.41]時常在內心一隅

[04:40.09]剩低幾寸留給這女子

[04:43.80]誰共你好都不礙事

[04:48.05]我都會衷心支持

[04:50.56]未必所有關係亦受得起刺激

[04:55.83]但我可以

[05:31.67]仍然是這街中的四周

[05:37.77]仍然是這夜晚空氣在浮

[05:42.12]騎著電單車的黑皮褸

[05:46.51]懷念你那雙手

[05:50.37]從來沒有飲品只有酒

[05:55.14]迎著夜雨淚更爽快地流

[05:59.35]從來沒發誓一生永久

[06:03.23]還是會心傷透

[06:08.21]我為何讓你走

[06:13.07]一走了你永遠再不回頭

[06:16.85]然後我像跌入鴻溝

[06:21.51]誰也沒法拯救

[06:25.21]我為何讓你走

[06:30.02]只因你說你有你的自由

[06:34.63]無奈我為你易放而難收

[06:38.39]從此飄於世間象夢遊

移調原調

G#mEAEBEC#mEBF#mD

是對青春小情人

F#mC#mG#mC#

眼睛多麼閃又亮

C#mAF#mD#BG#m

像晴天留住夏天

EF#mAEBE

每度豔陽笑也笑得善良

BF#m

男士是個高高青年人

C#C#m

女的嬌小比月亮

AG#mEG#mF#m

二人都承諾在生每日共行

BF#mB

縱有戰火漫長

F#mC#mC#G#

縱各有信仰混亂大地上

D#mG#BmF#m

戰鬥要把各樣民族劃開

AEG#mEF#m

他跟她始終從沒更改立場

BmB

永遠共勇敢的理想唱這歌

EB

戀情懷做依靠

G#mBC#mG#G#mD#mG#m

沿途甜或酸仍然互相緊靠

AG#G#m

戀從無要分宗教

EFmF#m

無民族爭拗

BmBE

常寧願一生至死都與你戀

B

情懷做依靠

G#mC#mG#m

沿途甜或酸仍然互相依靠

AmAG#m

戀從無要分宗教

EC#mF#m

從無懼槍炮

BmBEmEA#FDmGmGA#DmD#CmFA#

常寧願一生至死都與你戀

C#A#DmA#Gm

地下鐵碰著她

D#A#

好比心中女神進入夢

FDmGmA#

地下鐵再遇她

EmCCmFA#mFA#

沉默對望車廂中

DmGm

地下鐵邂逅她

A#DmD#FFmD#A#

車廂中的唱談最受用

DmGmA#

地下鐵裡面每日相見

D#mD#FFmA#

愉快心裡送

FmA#

每天幾分鐘

FFmFA#

共你心聲已互通

A#mFFmA#

旅程何美麗

GmCGmFFmA#mFmC#FA#

如在愛情小說中

AmDmGmF

默默等候她

DmD#FA#

等她翩翩降臨帶著夢

DmGmF

又沒有雨或風

DmEEmCmFA#mF

何事杳然失芳蹤

A#FDmGm

日日在等候她

FDmD#FA#mA#

無奈心中愛神要玩弄

FA#mA#FDmGmDmFm

地下鐵約會似是中斷

D#FA#

令我心暗痛

A#mA#DmDGGmA#DmA#D#CmA#DCmCFmFCmA#mA#

我也數過

FmC#GC#BD#A#D#D#m

排著隊等討好你有幾個

D#DD#mDmF

還未有新空缺來容納我

DmGmDmCmGmD#CmA#mFmF

正選只得一個後選經已太多

A#mA#

我細心想過

GmG#FmGEmCmD#m

停在今天這一處也不錯

G#FmG#DmGm

越過知己的親密然而未有擁吻過

A#D#CmA#mFm

共你這麼的曖昧已得到的甚多

FA#

無論你喜歡誰

DmDGmFFm

請你繼續留下身邊這位置

A#D#Cm

時常在內心一隅

FA#F

剩低幾寸留給這女子

D#mD#DmDFmG

誰共你好都不礙事

CmG#Cm

我都會衷心支持

D#mA#FDmGmA#D#

未必所有關係亦受得起刺激

A#mFmA#FDmA#DmA#mA#C#EF#mDAF#mBmBEAAmC#mDBmAF#mGEmE

但我可以

G#BADmAEB

仍然是這街中的四周

F#mDF#mEDAE

仍然是這夜晚空氣在浮

DF#mBC#F#mD

騎著電單車的黑皮褸

F#mAAmBG#mEAm

懷念你那雙手

DG#mBmDAE

從來沒有飲品只有酒

DEBE

迎著夜雨淚更爽快地流

EmABmC#FF#m

從來沒發誓一生永久

DmF#mDF#EEm

還是會心傷透

DmEmC#GF#m

我為何讓你走

AF#mAC#mF#mA

一走了你永遠再不回頭

DC#AF#mC#m

然後我像跌入鴻溝

F#mAC#mA

誰也沒法拯救

BmAmEC#F

我為何讓你走

F#mF#BmC#mD

只因你說你有你的自由

AF#mG#m

無奈我為你易放而難收

F#mC#mDDmDEEmEC#mEAGmEGEmDEmDDmBmGDmA

從此飄於世間象夢遊

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

45^·4^·7^·5^··7^·41_· 1^·2_·22^·41^·45^· 245^·5^·2^·2_·25^· 1^·5^·21_·5^·7^·2^·3 24^··5^·4^·5^··2_·1^·2^· 1_·21_·1^·5^·1^·5^·3_· 4^·5^·25^·2^·3_·3^·2 4^··7^·5^·31^·7^·2

AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《薩拉熱窩的羅密歐與朱麗葉+幾分鐘約會+最佳位置+我為何讓你走 (Live)》調性為 D 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 A#、F、E、F#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以愛情為核心，探討戰爭、短暫邂逅與離別中的堅持與遺憾。

主題

愛情跨越戰爭與隔閡、短暫相遇的珍貴、關係中的位置與放手。

情緒

悲壯而堅定、憂傷而珍惜、徬徨而自省。

意象與手法

「薩拉熱窩」象徵戰亂中的純真愛情，「地下鐵」隱喻日常中的邂逅與疏離，「幾分鐘」強調時間的短暫與情感的濃烈，「鴻溝」比喻無法彌補的離別。運用對比（戰火與愛情、短暫與永恆）及隱喻（如「夢遊」象徵失戀後的迷失）。

重點句解讀

1. 「戀從無要分宗教，從無懼槍炮」：愛情超越政治與暴力的束縛，展現堅定信念。

2. 「每天幾分鐘，共你心聲已互通」：短暫相處中產生深刻連結，凸顯珍惜當下。

3. 「我為何讓你走，只因你說你有你的自由」：離別的無力感與自我反思的矛盾。

4. 「飄於世間象夢遊」：失戀後的空虛與迷失，比喻情感的飄搖不定。

適合情境

戰爭背景下的愛情守護、日常中短暫邂逅的感懷、失戀後的自我沈澱、對關係定位的思索。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽李克勤與香港小交響樂團合作的這場演奏會，像是走進一座用音符砌成的愛情博物館。《薩拉熱窩的羅密歐與朱麗葉》裡，戰火與信仰的裂痕竟被戀情填補得溫柔，那種跨越族群的執念，聽起來很有畫面感，彷彿能看見鐵軌上交錯的車廂載著無數未竟的約會。而《我為何讓你走》的尾音裡，電單車的引擎聲與夜雨混在一起，像極了年輕時總以為能留住的某個人。這些歌詞裡藏著許多細節，比如「幾分鐘約會」的短暫卻深刻，或是「最佳位置」的佔據與放棄，聽的時候總覺得心裡某個角落被輕輕碰觸，適合在深夜獨處時，讓旋律幫你把情緒理出絲緒。

歌曲冷知識

這場演唱會將四首經典作品串聯，以下是為您整理的歌詞冷知識：

・首曲以「戰火」與「信仰」開場，將愛情的崇高感提升至超越世俗爭端的層次。

・組曲結構巧妙地從「地下鐵」的邂逅與等待，轉折至「最佳位置」的卑微守候，呈現了愛情的不同階段。

・歌詞中運用了「距離」的意象，從車廂內的幾分鐘短暫交流，演變到無法成為正選的曖昧距離。

・結尾以「我為何讓你走」強烈的自我詰問作結，與開頭純粹的愛戀形成深刻的情緒對比。

這首歌詞如何？

常見問題

薩拉熱窩的羅密歐與朱麗葉+幾分鐘約會+最佳位置+我為何讓你走 (Live)的歌詞在講什麼？

以愛情為核心，探討戰爭、短暫邂逅與離別中的堅持與遺憾。

薩拉熱窩的羅密歐與朱麗葉+幾分鐘約會+最佳位置+我為何讓你走 (Live)是誰作詞作曲的？

薩拉熱窩的羅密歐與朱麗葉+幾分鐘約會+最佳位置+我為何讓你走 (Live)（李克勤）作詞黃偉文、林振強，作曲陳輝陽、馮穎琪、鄭華娟。

薩拉熱窩的羅密歐與朱麗葉+幾分鐘約會+最佳位置+我為何讓你走 (Live)是誰唱的？

薩拉熱窩的羅密歐與朱麗葉+幾分鐘約會+最佳位置+我為何讓你走 (Live)由李克勤演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

悲劇的序幕周杰倫一點點周杰倫說了再見 - Say Goodbye周杰倫東風破 - Dong Feng Po周杰倫逛夜市周杰倫甜甜的(Live)周杰倫驚歎號周杰倫 First Kiss周杰倫