Purple Dream

冬之旅人

李克勤 · Purple Dream · 1989-09-26

歌詞描繪孤獨旅人在寒冬中追憶逝去的溫柔回憶,並面對現實的孤寂與遺憾。

85,701 次觀看 3,093 人喜歡 4.51904 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 久石譲
作詞 李克勤
編曲 杜自持
調性F 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
星 點綴夜空
風 飄蕩無蹤
寒夜裡 留低我共你
踏遍幾多幾多和美夢
心 飄進雲中
棲身月兒中
明月裡 誰擁著我
令我再不覺得冬意漸濃
但這美夢卻是換來回憶千種
消失於天邊海角沒有影蹤
哭泣是在這雨夜 感覺是痛
人在那夜雨中任冷風漫天舞動
落寞中 只得抱擁霓虹
誰料到這刻這樣結終
落淚中 聲音變得朦朧
可否再遇你面容
可否再共你仿似昨日
星夜尋夢
可惜偏偏感覺不樣同
Jason
冬之旅人 - 李克勤 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李克勤-冬之旅人-8176
對拍微調
xīng diǎn zhuì yè kōng
星 點綴夜空
fēng piāo dàng wú zōng
風 飄蕩無蹤
hán yè lǐ liú dī wǒ gòng nǐ
寒夜裡 留低我共你
tà biàn jī duō jī duō hé měi mèng
踏遍幾多幾多和美夢
xīn piāo jìn yún zhōng
心 飄進雲中
qī shēn yuè ér zhōng
棲身月兒中
míng yuè lǐ shuí yōng zhù wǒ
明月裡 誰擁著我
lìng wǒ zài bù jué dé dōng yì jiàn nóng
令我再不覺得冬意漸濃
dàn zhè měi mèng què shì huàn lái huí yì qiān zhǒng
但這美夢卻是換來回憶千種
xiāo shī wū tiān biān hǎi jiǎo méi yǒu yǐng zōng
消失於天邊海角沒有影蹤
kū qì shì zài zhè yǔ yè gǎn jué shì tòng
哭泣是在這雨夜 感覺是痛
rén zài nà yè yǔ zhōng rèn lěng fēng màn tiān wǔ dòng
人在那夜雨中任冷風漫天舞動
luò mò zhōng zhī dé bào yōng ní hóng
落寞中 只得抱擁霓虹
shuí liào dào zhè kè zhè yàng jié zhōng
誰料到這刻這樣結終
luò lèi zhōng shēng yīn biàn dé méng lóng
落淚中 聲音變得朦朧
kě fǒu zài yù nǐ miàn róng
可否再遇你面容
kě fǒu zài gòng nǐ fǎng sì zuó rì
可否再共你仿似昨日
xīng yè xún mèng
星夜尋夢
kě xī piān piān gǎn jué bú yàng tóng
可惜偏偏感覺不樣同
Jason
Jason
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.20]星 點綴夜空
[00:28.32]風 飄蕩無蹤
[00:31.89]寒夜裡 留低我共你
[00:35.96]踏遍幾多幾多的美夢
[00:40.22]心 飄進雲中
[00:44.53]棲身月兒中
[00:47.85]明月裡 誰擁著我
[00:51.80]令我再不覺得冬意漸濃
[00:55.41]但這美夢卻是換來回憶千種
[00:59.54]消失於天邊海角沒有影蹤
[01:04.00]哭泣是在這雨夜 感覺是痛
[01:08.04]人在那夜雨中任冷風漫天舞動
[01:17.82]落寞中 只得抱擁霓虹
[01:21.88]誰料到這刻這樣結終
[01:25.91]落淚中 聲音變得朦朧
[01:29.93]可否再遇你面容
[01:32.12]可否再共你仿似昨日
[01:35.43]星夜尋夢
[01:39.71]可惜偏偏感覺不樣同
[02:02.54]星 點綴夜空
[02:06.38]風 飄蕩無蹤
[02:09.80]寒夜裡 留低我共你
[02:13.98]踏遍幾多幾多的美夢
[02:18.19]心 飄進雲中
[02:22.55]棲身月兒中
[02:25.84]明月裡 誰擁著我
[02:29.79]令我再不覺得冬意漸濃
[02:33.84]但這美夢卻是換來回憶千種
[02:37.61]消失於天邊海角沒有影蹤
[02:42.09]哭泣是在這雨夜 感覺是痛
[02:45.85]人在那夜雨中任冷風漫天舞動
[02:55.92]落寞中 只得抱擁霓虹
[03:00.22]誰料到這刻這樣結終
[03:03.74]落淚中 聲音變得朦朧
[03:08.38]可否再遇你面容
[03:10.14]可否再共你仿似昨日
[03:13.68]星夜尋夢
[03:17.64]可惜偏偏感覺不樣同
[03:24.04]落寞中 只得抱擁霓虹
[03:28.09]誰料到這刻這樣結終
[03:31.89]落淚中 聲音變得朦朧
[03:36.15]可否再遇你面容
[03:38.24]可否再共你仿似昨日
[03:41.81]星夜尋夢
[03:45.93]可惜偏偏感覺不樣同
移調 原調
FFmC#Fm
星 點綴夜空
C#A#FA#mA#Fm
風 飄蕩無蹤
CmC#G#Cm
寒夜裡 留低我共你
G#A#mD#CFmC
踏遍幾多幾多的美夢
FmC#FmC#
心 飄進雲中
A#mFA#mCFFm
棲身月兒中
C#G#
明月裡 誰擁著我
FmCF
令我再不覺得冬意漸濃
FmD#G#
但這美夢卻是換來回憶千種
C#A#mD#G#Cm
消失於天邊海角沒有影蹤
G#D#CmCAmFmCm
哭泣是在這雨夜 感覺是痛
G#GC#FCmA#mFFmC#G#CmCCmC
人在那夜雨中任冷風漫天舞動
FmC#C#mC#G#
落寞中 只得抱擁霓虹
A#mC#Cm
誰料到這刻這樣結終
CFmC#CmG#
落淚中 聲音變得朦朧
A#mG#
可否再遇你面容
D#CmFmC#
可否再共你仿似昨日
FmCCmFm
星夜尋夢
CCmG#C#A#mD#FFmFFmC#D#mD#A#mCmFFmC#A#mD#A#mC
可惜偏偏感覺不樣同
FmC#Fm
星 點綴夜空
FA#mD#mFm
風 飄蕩無蹤
D#mC#CCm
寒夜裡 留低我共你
G#CmA#mD#A#mCFmC
踏遍幾多幾多的美夢
FFmC#Fm
心 飄進雲中
FAmCFm
棲身月兒中
C#G#
明月裡 誰擁著我
CmG#A#mAmCFm
令我再不覺得冬意漸濃
D#G#
但這美夢卻是換來回憶千種
A#mD#G#Cm
消失於天邊海角沒有影蹤
G#D#CmCFmCm
哭泣是在這雨夜 感覺是痛
G#DmC#CmD#G#A#mFmG#C#CmC
人在那夜雨中任冷風漫天舞動
FmC#G#
落寞中 只得抱擁霓虹
C#A#mC#FmGm
誰料到這刻這樣結終
CmCFC#C#mG#
落淚中 聲音變得朦朧
FmCm
可否再遇你面容
D#CmFmC#
可否再共你仿似昨日
FmCmC
星夜尋夢
CmG#C#D#CFD#mBG#FmC
可惜偏偏感覺不樣同
FmC#mC#G#
落寞中 只得抱擁霓虹
A#mC#FmCm
誰料到這刻這樣結終
FC#G#
落淚中 聲音變得朦朧
FmCm
可否再遇你面容
D#G#FmC#mC#
可否再共你仿似昨日
G#FmCmFmCmFCFmC
星夜尋夢
CmG#C#G#D#FFmFFmC#D#A#mCmFmC#D#A#mCFmC#D#CmFmC#FmC#D#CFm
可惜偏偏感覺不樣同

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《冬之旅人》調性為 F 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Fm、C#、Cm、G#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描繪孤獨旅人在寒冬中追憶逝去的溫柔回憶,並面對現實的孤寂與遺憾。

主題

孤獨、回憶的重量、現實與夢境的對照、人際關係的疏離。

情緒

寂寥、感傷、懷舊、無奈、脆弱。

意象與手法

以「星」「風」「寒夜」「月」「霓虹」等意象營造冬夜氛圍,透過「美夢」「回憶」「雨夜」等詞語建構虛實交錯的敘事層次,並以「擁霓虹」的矛盾意象隱喻孤獨中的慰藉。

重點句解讀

1. 「寒夜裡 留低我共你」:

「留低」暗示陪伴的短暫與無力挽留,寒夜與「我共你」形成冷暖對照,凸顯孤獨感。

2. 「但這美夢卻是換來回憶千種」:

美好夢境反成沉重負擔,揭示回憶的雙面性,夢與現實的落差成為傷痛來源。

3. 「人在那夜雨中任冷風漫天舞動」:

以「夜雨」「冷風」強化環境的殘酷,隱喻內心的掙扎與無力感,身體與情緒同步受創。

4. 「星夜尋夢 可惜偏偏感覺不樣同」:

「星夜」象徵希望,但「感覺不樣同」揭露夢境與現實的落差,凸顯遺憾與無奈。

適合情境

獨處時聽聞,或在寒夜中懷念過去情感,亦或面對離別與孤寂的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首《冬之旅人》總覺得像在寒夜裡獨自走過街角,風聲裡帶著點點孤寂的震顫。李克勤的詞寫出了冬夜裡最細膩的孤獨感,那些被寒風吹散的回憶與未竟的夢,像極了人們在歲末時分總會浮現的徬徨。久石讓的旋律裡藏著鋼琴的清冷與弦樂的溫柔,恰如其分地襯托出歌者內心的掙扎與掙扎。特別喜歡副歌那段「可否再遇你面容」的飄渺感,嗓音在高音處微微顫動,彷彿把聽者拉進一個既真實又虛幻的夢境。這首歌適合在深夜獨處時聽,讓情緒隨著旋律慢慢沉澱,細細品嘗那份屬於冬天的寂靜與懷念。

歌曲冷知識

・「星」、「風」、「雲」、「月」等意象層層堆疊,營造出冬夜裡孤寂又浪漫的空間感。

・以「冬意漸濃」對比「抱擁霓虹」,精準捕捉了在冰冷城市中尋求溫暖的矛盾心情。

・歌詞由初始的共譜美夢,轉折至雨夜裡的哭泣與追憶,呈現出一段關係從圓滿走向終結的無奈。

・末段重複提及「尋夢」與「面容」,傳達出無法重回昨日的遺憾,適合在寒冷深夜裡獨自聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

冬之旅人的歌詞在講什麼?

歌詞描繪孤獨旅人在寒冬中追憶逝去的溫柔回憶,並面對現實的孤寂與遺憾。

冬之旅人是誰作詞作曲的?

冬之旅人(李克勤)作詞 李克勤,作曲 久石譲。

冬之旅人是誰唱的?

冬之旅人由李克勤演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌