魔鏡歌詞網

九龍皇后 (Live)

李克勤 · 李克勤演奏廳Ⅱ · 2006-11-03

描繪亲密關係中一方隱忍順從的自我犧牲與矛盾心理。

47,829 次觀看 1,729 人喜歡 4.5（1062 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 RED RICE、Wakadanna、HAN-KUN、SHOCK EYE

作詞黃偉文

編曲張人傑

製作金培達、趙增熹

調性A 大調節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

我撐得住不準怨我知我知我知

你要的事包保會令你很滿意

我撐得住這不過是床頭政治woo

你要統治都遵照大帝的意思＊

你叫我陪你去買個睡袍

我四秒四就直達旺角

我要引你笑我要你快樂

猶如雄霸大國

你怨我紅怨到去白田

我會拜託陛下別就地發作

這裡你最惡我卻已放棄特權移民到外國

哪個手袋你說覺得好看

我會盡量扮做實在很好看

你變得粗壯買衫很魯莽

我會記得聽你說過愛侶缺點不要看

替你捱替你煩替你忙

辛苦我也覺叨光

噢女皇阿女皇我女皇

龍顏何時才向下看

我撐得住不準怨我知我知我知

你要的事包保會令你很滿意

我撐得住這不過是床頭政治woo

你要統治都遵照大帝的意思＊

我(也)未試過忘記我老細是誰

你說每句話亦是絕對

偶爾你錯了我見你快樂齊齊錯下去

我看見鄰國到處有難民

我會說句但願陛下萬萬歲

我靠你照顧我也要報答大王

哪個手袋你說覺得好看

我會盡量扮做實在很好看

你變得粗壯買衫很魯莽

我會記得聽你說過愛侶缺點不要看

替你捱替你煩替你忙

辛苦我也覺叨光

噢女皇阿女皇我女皇

微臣何時能往上看

我撐得住不準怨我知我知我知

你要的事包保會令你很滿意

我撐得住這不過是床頭政治woo

你要統治都遵照大帝的意思＊

★MUSIC★

喂話你知請給我盡情下聖旨

悽慘嗎其實還未至於

皆因女皇每日有賞賜

腰痠背痛但我是硬漢子

只得你夠惡命令我醫

若我事事做妥又沒特別事宜

批准假日約會朗尼史高斯

我撐得住不準怨我知我知我知

你要的事包保會令你很滿意

我撐得住這不過是床頭政治woo

你要統治都遵照大帝的意思＊

我撐得住不準怨我知我知我知

你要的事包保會令你很滿意

如何麻煩我撐得住即使會

漫長而吃苦都可以

你要統治交給你權柄跟愛意

九龍皇后 (Live) - 李克勤更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李克勤-九龍皇后-(Live)-424256

對拍微調

wǒ chēng dé zhù bù zhǔn yuàn wǒ zhī wǒ zhī wǒ zhī

我撐得住不準怨我知我知我知

nǐ yào de shì bāo bǎo huì lìng nǐ hěn mǎn yì

你要的事包保會令你很滿意

wǒ chēng dé zhù zhè bú guò shì chuáng tóu zhèng zhì woo

我撐得住這不過是床頭政治woo

nǐ yào tǒng zhì dōu zūn zhào dà dì de yì sī ＊

你要統治都遵照大帝的意思＊

nǐ jiào wǒ péi nǐ qù mǎi gè shuì páo

你叫我陪你去買個睡袍

wǒ sì miǎo sì jiù zhí dá wàng jiǎo

我四秒四就直達旺角

wǒ yào yǐn nǐ xiào wǒ yào nǐ kuài lè

我要引你笑我要你快樂

yóu rú xióng bà dà guó

猶如雄霸大國

nǐ yuàn wǒ hóng  yuàn dào qù bái tián

你怨我紅怨到去白田

wǒ huì bài tuō bì xià bié jiù dì fā zuò

我會拜託陛下別就地發作

zhè lǐ nǐ zuì è wǒ què yǐ fàng qì tè quán yí mín dào wài guó

這裡你最惡我卻已放棄特權移民到外國

nǎ gè shǒu dài nǐ shuō jué dé hǎo kàn

哪個手袋你說覺得好看

wǒ huì jìn liáng bàn zuò shí zài hěn hǎo kàn

我會盡量扮做實在很好看

nǐ biàn dé cū zhuàng mǎi shān hěn lǔ mǎng

你變得粗壯買衫很魯莽

wǒ huì jì dé tīng nǐ shuō guò ài lǚ quē diǎn bú yào kàn

我會記得聽你說過愛侶缺點不要看

tì nǐ ái tì nǐ fán tì nǐ máng

替你捱替你煩替你忙

xīn kǔ wǒ yě jué dāo guāng

辛苦我也覺叨光

ō nǚ huáng ā nǚ huáng wǒ nǚ huáng

噢女皇阿女皇我女皇

lóng yán hé shí cái xiàng xià kàn

龍顏何時才向下看

wǒ chēng dé zhù bù zhǔn yuàn wǒ zhī wǒ zhī wǒ zhī

我撐得住不準怨我知我知我知

nǐ yào de shì bāo bǎo huì lìng nǐ hěn mǎn yì

你要的事包保會令你很滿意

wǒ chēng dé zhù zhè bú guò shì chuáng tóu zhèng zhì woo

我撐得住這不過是床頭政治woo

nǐ yào tǒng zhì dōu zūn zhào dà dì de yì sī ＊

你要統治都遵照大帝的意思＊

wǒ ( yě ) wèi shì guò wàng jì wǒ lǎo xì shì shuí

我(也)未試過忘記我老細是誰

nǐ shuō měi jù huà yì shì jué duì

你說每句話亦是絕對

ǒu ěr nǐ cuò le wǒ jiàn nǐ kuài lè qí qí cuò xià qù

偶爾你錯了我見你快樂齊齊錯下去

wǒ kàn jiàn lín guó dào chǔ yǒu nán mín

我看見鄰國到處有難民

wǒ huì shuō jù dàn yuàn bì xià wàn wàn suì

我會說句但願陛下萬萬歲

wǒ kào nǐ zhào gù wǒ yě yào bào dá dà wáng

我靠你照顧我也要報答大王

nǎ gè shǒu dài nǐ shuō jué dé hǎo kàn

哪個手袋你說覺得好看

wǒ huì jìn liáng bàn zuò shí zài hěn hǎo kàn

我會盡量扮做實在很好看

nǐ biàn dé cū zhuàng mǎi shān hěn lǔ mǎng

你變得粗壯買衫很魯莽

wǒ huì jì dé tīng nǐ shuō guò ài lǚ quē diǎn bú yào kàn

我會記得聽你說過愛侶缺點不要看

tì nǐ ái tì nǐ fán tì nǐ máng

替你捱替你煩替你忙

xīn kǔ wǒ yě jué dāo guāng

辛苦我也覺叨光

ō nǚ huáng ā nǚ huáng wǒ nǚ huáng

噢女皇阿女皇我女皇

wēi chén hé shí néng wǎng shàng kàn

微臣何時能往上看

wǒ chēng dé zhù bù zhǔn yuàn wǒ zhī wǒ zhī wǒ zhī

我撐得住不準怨我知我知我知

nǐ yào de shì bāo bǎo huì lìng nǐ hěn mǎn yì

你要的事包保會令你很滿意

wǒ chēng dé zhù zhè bú guò shì chuáng tóu zhèng zhì woo

我撐得住這不過是床頭政治woo

nǐ yào tǒng zhì dōu zūn zhào dà dì de yì sī ＊

你要統治都遵照大帝的意思＊

★MUSIC★

★MUSIC★

wèi huà nǐ zhī qǐng gěi wǒ jìn qíng xià shèng zhǐ

喂話你知請給我盡情下聖旨

qī cǎn má qí shí huán wèi zhì wū

悽慘嗎其實還未至於

jiē yīn nǚ huáng měi rì yǒu shǎng cì

皆因女皇每日有賞賜

yāo suān bèi tòng dàn wǒ shì yìng hàn zǐ

腰痠背痛但我是硬漢子

zhī dé nǐ gòu è mìng lìng wǒ yī

只得你夠惡命令我醫

ruò wǒ shì shì zuò tuǒ yòu méi tè bié shì yí

若我事事做妥又沒特別事宜

pī zhǔn jiǎ rì yuē huì lǎng ní shǐ gāo sī

批准假日約會朗尼史高斯

wǒ chēng dé zhù bù zhǔn yuàn wǒ zhī wǒ zhī wǒ zhī

我撐得住不準怨我知我知我知

nǐ yào de shì bāo bǎo huì lìng nǐ hěn mǎn yì

你要的事包保會令你很滿意

wǒ chēng dé zhù zhè bú guò shì chuáng tóu zhèng zhì woo

我撐得住這不過是床頭政治woo

nǐ yào tǒng zhì dōu zūn zhào dà dì de yì sī ＊

你要統治都遵照大帝的意思＊

wǒ chēng dé zhù bù zhǔn yuàn wǒ zhī wǒ zhī wǒ zhī

我撐得住不準怨我知我知我知

nǐ yào de shì bāo bǎo huì lìng nǐ hěn mǎn yì

你要的事包保會令你很滿意

rú hé má fán wǒ chēng dé zhù jí shǐ huì

如何麻煩我撐得住即使會

màn cháng ér chī kǔ dōu kě yǐ

漫長而吃苦都可以

nǐ yào tǒng zhì jiāo gěi nǐ quán bǐng gēn ài yì

你要統治交給你權柄跟愛意

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : 黃偉文

[00:01.00]作曲 : RED RICE/Wakadanna/HAN-KUN/SHOCK EYE

[00:02.00]編曲 : 張人傑

[00:03.00]製作人 : 趙增熹/金培達

[00:11.30]我撐得住不準怨我知我知我知

[00:15.250]你要的事包保會令你很滿意

[00:21.400]我撐得住這不過是床頭政治woo

[00:26.580]你要統治都遵照大帝的意思＊

[00:41.440]你叫我陪你去買個睡袍

[00:43.650]我四秒四就直達旺角

[00:45.610]我要引你笑我要你快樂

[00:49.10]猶如雄霸大國

[00:50.640]你怨我紅怨到去白田

[00:54.30]我會拜託陛下別就地發作

[00:56.140]這裡你最惡我卻已放棄特權移民到外國

[01:01.320]哪個手袋你說覺得好看

[01:03.870]我會盡量扮做實在很好看

[01:06.520]你變得粗壯買衫很魯莽

[01:09.10]我會記得聽你說過愛侶缺點不要看

[01:11.560]替你捱替你煩替你忙

[01:13.560]辛苦我也覺叨光

[01:16.550]噢女皇阿女皇我女皇

[01:18.890]龍顏何時才向下看

[01:22.580]我撐得住不準怨我知我知我知

[01:27.570]你要的事包保會令你很滿意

[01:33.50]我撐得住這不過是床頭政治woo

[01:38.250]你要統治都遵照大帝的意思＊

[01:42.800]我(也)未試過忘記我老細是誰

[01:45.650]你說每句話亦是絕對

[01:47.800]偶爾你錯了我見你快樂齊齊錯下去

[01:52.729]我看見鄰國到處有難民

[01:55.840]我會說句但願陛下萬萬歲

[01:58.280]我靠你照顧我也要報答大王

[02:03.420]哪個手袋你說覺得好看

[02:06.160]我會盡量扮做實在很好看

[02:08.800]你變得粗壯買衫很魯莽

[02:11.120]我會記得聽你說過愛侶缺點不要看

[02:13.670]替你捱替你煩替你忙

[02:15.960]辛苦我也覺叨光

[02:18.670]噢女皇阿女皇我女皇

[02:21.540]微臣何時能往上看

[02:24.230]我撐得住不準怨我知我知我知

[02:29.220]你要的事包保會令你很滿意

[02:34.0]我撐得住這不過是床頭政治woo

[02:39.890]你要統治都遵照大帝的意思＊

[02:46.190]★MUSIC★

[03:04.740]喂話你知請給我盡情下聖旨

[03:09.870]悽慘嗎其實還未至於

[03:12.190]皆因女皇每日有賞賜

[03:14.800]腰痠背痛但我是硬漢子

[03:17.490]只得你夠惡命令我醫

[03:19.980]若我事事做妥又沒特別事宜

[03:22.520]批准假日約會朗尼史高斯

[03:26.190]我撐得住不準怨我知我知我知

[03:30.750]你要的事包保會令你很滿意

[03:35.860]我撐得住這不過是床頭政治woo

[03:41.620]你要統治都遵照大帝的意思＊

[03:45.940]我撐得住不準怨我知我知我知

[03:51.270]你要的事包保會令你很滿意

[03:56.270]如何麻煩我撐得住即使會

[04:00.750]漫長而吃苦都可以

[04:03.890]你要統治交給你權柄跟愛意

移調原調

作詞 : 黃偉文

作曲 : RED RICE/Wakadanna/HAN-KUN/SHOCK EYE

編曲 : 張人傑

ADEAD

製作人 : 趙增熹/金培達

EA

我撐得住不準怨我知我知我知

DEAmAD

你要的事包保會令你很滿意

BmEAD

我撐得住這不過是床頭政治woo

EADBmEADEAD

你要統治都遵照大帝的意思＊

AEA

你叫我陪你去買個睡袍

F#mA

我四秒四就直達旺角

DmDE

我要引你笑我要你快樂

A

猶如雄霸大國

DDmEC#mA

你怨我紅怨到去白田

F#mA

我會拜託陛下別就地發作

DEA

這裡你最惡我卻已放棄特權移民到外國

DA

哪個手袋你說覺得好看

我會盡量扮做實在很好看

DmEA

你變得粗壯買衫很魯莽

Dm

我會記得聽你說過愛侶缺點不要看

DAE

替你捱替你煩替你忙

F#mAmA

辛苦我也覺叨光

DmDE

噢女皇阿女皇我女皇

ADmD

龍顏何時才向下看

EAD

我撐得住不準怨我知我知我知

EADDm

你要的事包保會令你很滿意

EAF#mADBm

我撐得住這不過是床頭政治woo

DEA

你要統治都遵照大帝的意思＊

DEA

我(也)未試過忘記我老細是誰

你說每句話亦是絕對

DmEAF#mAD

偶爾你錯了我見你快樂齊齊錯下去

EA

我看見鄰國到處有難民

Bm

我會說句但願陛下萬萬歲

DEG#mAD

我靠你照顧我也要報答大王

DmA

哪個手袋你說覺得好看

DmD

我會盡量扮做實在很好看

DmEA

你變得粗壯買衫很魯莽

DmD

我會記得聽你說過愛侶缺點不要看

EA

替你捱替你煩替你忙

辛苦我也覺叨光

DmEA

噢女皇阿女皇我女皇

D

微臣何時能往上看

AEAAmAD

我撐得住不準怨我知我知我知

EAD

你要的事包保會令你很滿意

DmEAAmABmD

我撐得住這不過是床頭政治woo

EADE

你要統治都遵照大帝的意思＊

ADmDEADEADEAAm

★MUSIC★

DEAF#m

喂話你知請給我盡情下聖旨

DmBmEAm

悽慘嗎其實還未至於

ABADm

皆因女皇每日有賞賜

DEA

腰痠背痛但我是硬漢子

AmAD

只得你夠惡命令我醫

DmEA

若我事事做妥又沒特別事宜

DB

批准假日約會朗尼史高斯

EAAmAD

我撐得住不準怨我知我知我知

EAD

你要的事包保會令你很滿意

AAmADDm

我撐得住這不過是床頭政治woo

EAmAD

你要統治都遵照大帝的意思＊

AD

我撐得住不準怨我知我知我知

EABm

你要的事包保會令你很滿意

F#mDEA

如何麻煩我撐得住即使會

EBmDBm

漫長而吃苦都可以

EF#mAGA

你要統治交給你權柄跟愛意

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

24_·2_·42_·5_·22_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《九龍皇后 (Live)》調性為 A 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、D、E、Dm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨描繪亲密關係中一方隱忍順從的自我犧牲與矛盾心理。

主題權力關係的戲仿、自我消融的愛、隱性壓抑的掙扎。

情緒壓抑中帶諷刺、自嘲裡藏無奈、謙卑下隱藏委屈。

意象與手法以「女皇／微臣」與「聖旨／權柄」等宮廷隱喻，將情感關係轉化為權力結構，並用「床頭政治」諧擬政治語彙，強化主從關係的荒謬性。

重點句解讀

1. 「我撐得住不準怨我知我知我知」：反覆強調自我壓抑，顯示對對方要求的無條件接受。

2. 「你要統治都遵照大帝的意思」：將對方比作「大帝」，凸顯自身處於被支配地位的認同。

3. 「替你捱替你煩替你忙辛苦我也覺叨光」：以「叨光」自嘲受苦是種福氣，展現扭曲的自我價值判斷。

適合情境面對感情中長期壓抑自我、或在權力關係中被迫退讓的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《九龍皇后》像把權力遊戲揉進日常碎屑裡，黃偉文用戲謔筆觸勾勒出關係裡的微妙平衡。歌詞裡「買睡袍直達旺角」的荒誕與「替你捱替你煩」的深情交錯，彷彿在說愛情本就是場自我矮化的修行。李克勤沙啞嗓音裡藏著的妥協與執著，讓「床頭政治」這詞有了血肉——原來最深的臣服，往往藏在最不起眼的舉動裡。特別是那句「鄰國到處有難民，我會說句但願陛下萬萬歲」，把個人情感昇華成荒謬的忠誠，聽來既心酸又癲狂。適合在深夜獨處時細細品味，當情緒像潮水漫過理智時，這首歌能讓你笑中帶淚地認同：有時愛就是甘願當個無條件的臣民。

歌曲冷知識

・歌詞將親密關係比擬為君臣互動，以「床頭政治」與「統治」的意象，幽默描繪出對伴侶唯命是從的卑微心境。

・歌中巧妙運用「旺角」、「紅磡」、「白田」等具體的香港地名，賦予這段愛情鬥爭濃厚的在地生活感。

・歌詞中提及「朗尼」與「史高斯」兩位球星，精準點出男主角在繁瑣家務與討好女皇之餘，仍渴望擁有看球賽的卑微小確幸。

・透過「微臣」與「女皇」的身分轉換，生動刻畫出一段為了維繫感情，甘願放棄特權並將缺點視而不見的妥協藝術。

這首歌詞如何？

常見問題

九龍皇后 (Live)的歌詞在講什麼？

描繪亲密關係中一方隱忍順從的自我犧牲與矛盾心理。

九龍皇后 (Live)是誰作詞作曲的？

九龍皇后 (Live)（李克勤）作詞黃偉文，作曲 RED RICE、Wakadanna、HAN-KUN、SHOCK EYE。

九龍皇后 (Live)是誰唱的？

九龍皇后 (Live)由李克勤演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

龍捲風 - 演唱會版周杰倫 NOW YOU SEE ME (Live)周杰倫情人湖夜市周杰倫紅塵客棧周杰倫周大俠 (with Funky Tu) - Bonus Track周杰倫 Blue Storm/藍色風暴周杰倫畫沙周杰倫算什麼男人周杰倫