✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

麗江

李健 · 單曲

以靜謐夜景與自然意象,描繪對遠方戀人的遙念與無言的遺憾。

〈麗江〉是李健演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,141 次觀看 143 人喜歡 4.369 人評分)
字級
看夜色漸漸朦朧
思念隨秋意正濃
聽孩童歡快著村落
我獨自惆悵了夜空
河畔的金柳不懂
我不為芬芳所動
走過了流水人家
我的她一直在心中
她此刻遠在天邊
多想她近在眼前
靜悄悄我心事重重
唯有這河水叮咚
親愛的姑娘抱歉
原諒我未能心動
走過了流水人家
我的她還在心中
她此刻遠在天邊
多想她近在眼前
靜悄悄我心事重重
唯有這河水叮咚
麗江 - 李健 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/李健-麗江-47933
kàn yè sè jiàn jiàn méng lóng
看夜色漸漸朦朧
sī niàn suí qiū yì zhèng nóng
思念隨秋意正濃
tīng hái tóng huān kuài zhù cūn luò
聽孩童歡快著村落
wǒ dú zì chóu chàng le yè kōng
我獨自惆悵了夜空
hé pàn de jīn liǔ bù dǒng
河畔的金柳不懂
wǒ bù wéi fēn fāng suǒ dòng
我不為芬芳所動
zǒu guò le liú shuǐ rén jiā
走過了流水人家
wǒ de tā yì zhí zài xīn zhōng
我的她一直在心中
tā cǐ kè yuǎn zài tiān biān
她此刻遠在天邊
duō xiǎng tā jìn zài yǎn qián
多想她近在眼前
jìng qiāo qiāo wǒ xīn shì chóng chóng
靜悄悄我心事重重
wéi yǒu zhè hé shuǐ dīng dōng
唯有這河水叮咚
qīn ài de gū niáng bào qiàn
親愛的姑娘抱歉
yuán liàng wǒ wèi néng xīn dòng
原諒我未能心動
zǒu guò le liú shuǐ rén jiā
走過了流水人家
wǒ de tā huán zài xīn zhōng
我的她還在心中
tā cǐ kè yuǎn zài tiān biān
她此刻遠在天邊
duō xiǎng tā jìn zài yǎn qián
多想她近在眼前
jìng qiāo qiāo wǒ xīn shì chóng chóng
靜悄悄我心事重重
wéi yǒu zhè hé shuǐ dīng dōng
唯有這河水叮咚
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以靜謐夜景與自然意象,描繪對遠方戀人的遙念與無言的遺憾。

主題

鄉愁與未竟情感的糾葛,透過江南水鄉的景色映襯內心的孤寂與執念。

情緒

憂鬱、悵惘、低回,夾雜對美好回憶的執著與現實的無力感。

意象與手法

運用「夜色」「秋意」「金柳」「流水人家」等傳統詩意意象,營造沈靜淒清的氛圍;以「河水叮咚」的持續聲響對比內心的沉默,強化孤獨感;「遠在天邊/近在眼前」的矛盾修辭凸顯思念的強烈與距離的無奈。

重點句解讀

1. 「走過了流水人家,我的她一直在心中」:

路過許多風景卻始終無法忘懷,暗示情感的專一與記憶的縈繞。

2. 「親愛的姑娘抱歉,原諒我未能心動」:

自責未能表達情感,透露出對戀人深藏的歉意與未竟的愛意。

3. 「靜悄悄我心事重重」:

以「靜悄悄」反襯內心的波濤,突顯無處傾訴的沉重。

適合情境

獨自於夜深人靜時凝望水鄉風景,或面對遙遠親人、戀人時,適合沉浸於低回的思念情緒。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

麗江的歌詞在講什麼?

以靜謐夜景與自然意象,描繪對遠方戀人的遙念與無言的遺憾。

麗江是誰唱的?

麗江由李健演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。