細い君の背中越しの窓辺に
白い舟が滑る海のカフェ
"悪いのは私ね..."と言葉を詰まらせた
別の胸に急ぐ君の橫顔
少し大人びた憂いの色
陽崩れに褪(あ)せてくね
二人の夏だけが
Ten Minutes to Border Line
10分後(あと)に
渚から消える君なら
Hot Lovers in Summer Line
戱(はしゃ)ぐこの店
君が呟く「サヨナラ」だけが聴き取れないのさ
夏の煌(きら)めきと笑い聲連れて
皆んな店のドアを開けるのに
君だけが西風に
心を閉じたまま
Ten Minutes to Border Line
見知らぬ彼に
急いでいいよと告げたら
Hot Tears in Summer Line
席を立てない
君の涙が哀しいくらい綺麗に見えたよ
kissing on the sandbeach
we had dreams and fell in love
close your eyes. remember anyday...
Ten Minutes to Border Line
10分後に
新しい戀人(ひと)の胸へと
Ten Minutes to Border Line
優しさだけで
もう繋ぎ止められないね
Ten Minutes to Border Line
10分後に
新しい戀人(ひと)の胸へと
Ten Minutes to Border Line
優しさだけで
もう繋ぎ止められないね
BORDER LINE - 杉山清貴
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/杉山清貴-BORDER-LINE-392355
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:28.09]細い君の背中越しの窓辺に
[00:34.41]白い舟が滑る海のカフェ
[00:40.92]"悪いのは私ね..."と言葉を詰まらせた
[00:55.40]別の胸に急ぐ君の橫顔
[01:02.63]少し大人びた憂いの色
[01:09.26]陽崩れに褪(あ)せてくね
[01:17.10]二人の夏だけが
[01:22.32]Ten Minutes to Border Line
[01:26.12]10分後(あと)に
[01:29.85]渚から消える君なら
[01:35.92]Hot Lovers in Summer Line
[01:40.06]戱(はしゃ)ぐこの店
[01:43.90]君が呟く「サヨナラ」だけが聴き取れないのさ
[02:06.29]夏の煌(きら)めきと笑い聲連れて
[02:26.65]皆んな店のドアを開けるのに
[02:32.68]君だけが西風に
[02:40.79]心を閉じたまま
[02:46.75]Ten Minutes to Border Line
[02:49.54]見知らぬ彼に
[02:54.04]急いでいいよと告げたら
[02:59.54]Hot Tears in Summer Line
[03:04.54]席を立てない
[03:08.68]君の涙が哀しいくらい綺麗に見えたよ
[03:16.84]kissing on the sandbeach
[03:25.91]we had dreams and fell in love
[03:29.97]close your eyes. remember anyday...
[03:34.42]Ten Minutes to Border Line
[03:38.02]10分後に
[03:42.54]新しい戀人(ひと)の胸へと
[03:48.26]Ten Minutes to Border Line
[03:52.37]優しさだけで
[03:55.99]もう繋ぎ止められないね
[04:02.28]Ten Minutes to Border Line
[04:06.32]10分後に
[04:09.82]新しい戀人(ひと)の胸へと
[04:16.08]Ten Minutes to Border Line
[04:20.08]優しさだけで
[04:24.40]もう繋ぎ止められないね
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。