✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

Jade

朱婧汐 · VILLAIN

在時間的循環與沉默中，追尋記憶的痕跡與存在的證明。

〈Jade〉是朱婧汐演唱的歌曲，收錄於專輯《VILLAIN》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 A 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

5,424 次觀看 186 人喜歡 4.4（120 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性A 小調節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

字級

雪夜後山上的竹子折斷折斷

夏夜牛兒反芻草葉嘆月

春夜桃花汛咆嘯似龍吟三月

秋夜白霜在罰跪人的肩上凝結

喧囂和寂靜都抵不過

那個聲音證明你來過

夢裡呼喊醒著沉默

我是否真的聽見過

四季的聲響也就這樣

在黑夜裡流浪

無眠無痕無情無常

四季的聲響也就這樣

我還在等待你的劍

劃過青玉的

I'm waiting, still waiting

The night just goes on and on

I waited, I'm jaded

The silence has been so long

昨夜驚雷擦過短劍血紅落葉

今夜屏息聽聞時間空空如也

喧囂和寂靜都抵不過

那個聲音證明你來過

夢裡呼喊醒著沉默

我是否真的聽見過

四季的聲響也就這樣

在黑夜裡流浪

無眠無痕無情無常

四季的聲響也就這樣

我還在等待你的劍

劃過青玉的

I'm waiting, still waiting

The night just goes on and on

I waited, I'm jaded

The silence has been so long

I'm waiting, still waiting

The night just goes on and on

I waited, I'm jaded

The silence has been so long

Still waiting, ooh

Jade - 朱婧汐更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/朱婧汐-Jade-401103

對拍微調

xuě yè hòu shān shàng de zhú zi zhé duàn zhé duàn

雪夜後山上的竹子折斷折斷

xià yè niú ér fǎn chú cǎo yè tàn yuè

夏夜牛兒反芻草葉嘆月

chūn yè táo huā xùn páo xiào sì lóng yín sān yuè

春夜桃花汛咆嘯似龍吟三月

qiū yè bái shuāng zài fá guì rén de jiān shàng níng jié

秋夜白霜在罰跪人的肩上凝結

xuān xiāo hé jì jìng dōu dǐ bú guò

喧囂和寂靜都抵不過

nà gè shēng yīn zhèng míng nǐ lái guò

那個聲音證明你來過

mèng lǐ hū hǎn xǐng zhù chén mò

夢裡呼喊醒著沉默

wǒ shì fǒu zhēn de tīng jiàn guò

我是否真的聽見過

sì jì de shēng xiǎng yě jiù zhè yàng

四季的聲響也就這樣

zài hēi yè lǐ liú làng

在黑夜裡流浪

wú mián wú hén wú qíng wú cháng

無眠無痕無情無常

sì jì de shēng xiǎng yě jiù zhè yàng

四季的聲響也就這樣

wǒ huán zài děng dài nǐ de jiàn

我還在等待你的劍

huá guò qīng yù de

劃過青玉的

I'm waiting, still waiting

I'm waiting, still waiting

The night just goes on and on

The night just goes on and on

I waited, I'm jaded

I waited, I'm jaded

The silence has been so long

The silence has been so long

zuó yè jīng léi cā guò duǎn jiàn xuè hóng luò yè

昨夜驚雷擦過短劍血紅落葉

jīn yè bǐng xī tīng wén shí jiàn kōng kōng rú yě

今夜屏息聽聞時間空空如也

xuān xiāo hé jì jìng dōu dǐ bú guò

喧囂和寂靜都抵不過

nà gè shēng yīn zhèng míng nǐ lái guò

那個聲音證明你來過

mèng lǐ hū hǎn xǐng zhù chén mò

夢裡呼喊醒著沉默

wǒ shì fǒu zhēn de tīng jiàn guò

我是否真的聽見過

sì jì de shēng xiǎng yě jiù zhè yàng

四季的聲響也就這樣

zài hēi yè lǐ liú làng

在黑夜裡流浪

wú mián wú hén wú qíng wú cháng

無眠無痕無情無常

sì jì de shēng xiǎng yě jiù zhè yàng

四季的聲響也就這樣

wǒ huán zài děng dài nǐ de jiàn

我還在等待你的劍

huá guò qīng yù de

劃過青玉的

I'm waiting, still waiting

I'm waiting, still waiting

The night just goes on and on

The night just goes on and on

I waited, I'm jaded

I waited, I'm jaded

The silence has been so long

The silence has been so long

I'm waiting, still waiting

I'm waiting, still waiting

The night just goes on and on

The night just goes on and on

I waited, I'm jaded

I waited, I'm jaded

The silence has been so long

The silence has been so long

Still waiting, ooh

Still waiting, ooh

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:13.19]雪夜後山上的竹子折斷折斷

[00:19.46]夏夜牛兒反芻草葉嘆月

[00:25.87]春夜桃花汛咆嘯似龍吟三月

[00:32.21]秋夜白霜在罰跪人的肩上凝結

[00:38.48]喧囂和寂靜都抵不過

[00:41.87]那個聲音證明你來過

[00:45.20]夢裡呼喊醒著沉默

[00:50.21]我是否真的聽見過

[00:52.80]四季的聲響也就這樣

[00:58.82]在黑夜裡流浪

[01:02.10]無眠無痕無情無常

[01:05.47]四季的聲響也就這樣

[01:11.93]我還在等待你的劍

[01:15.64]劃過青玉的

[01:18.25]I'm waiting, still waiting

[01:21.41]The night just goes on and on

[01:24.61]I waited, I'm jaded

[01:27.84]The silence has been so long

[01:33.80]昨夜驚雷擦過短劍血紅落葉

[01:40.24]今夜屏息聽聞時間空空如也

[01:46.33]喧囂和寂靜都抵不過

[01:49.77]那個聲音證明你來過

[01:52.91]夢裡呼喊醒著沉默

[01:57.34]我是否真的聽見過

[02:00.02]四季的聲響也就這樣

[02:06.13]在黑夜裡流浪

[02:09.11]無眠無痕無情無常

[02:12.75]四季的聲響也就這樣

[02:19.39]我還在等待你的劍

[02:22.71]劃過青玉的

[02:25.39]I'm waiting, still waiting

[02:28.49]The night just goes on and on

[02:31.65]I waited, I'm jaded

[02:34.94]The silence has been so long

[02:38.19]I'm waiting, still waiting

[02:41.24]The night just goes on and on

[02:44.42]I waited, I'm jaded

[02:47.79]The silence has been so long

[02:49.86]Still waiting, ooh

移調原調

DmFDmFAmDmA

雪夜後山上的竹子折斷折斷

DGDDmDDmD

夏夜牛兒反芻草葉嘆月

DmFDmFAmAAm

春夜桃花汛咆嘯似龍吟三月

ADGDDmDDmDDmD

秋夜白霜在罰跪人的肩上凝結

DmAmDmAmC

喧囂和寂靜都抵不過

EmAAmEm

那個聲音證明你來過

AmAFAmFAmCGCDmD

夢裡呼喊醒著沉默

DmDDmA

我是否真的聽見過

FmFEmDmDAmAAmF#m

四季的聲響也就這樣

GmGEm

在黑夜裡流浪

D#GmDGDG

無眠無痕無情無常

FmFEmAmFAmAAm

四季的聲響也就這樣

GmGD#Gm

我還在等待你的劍

DDmGG#m

劃過青玉的

CFDmADmAm

I'm waiting, still waiting

CEmGEm

The night just goes on and on

FGmGDAmG

I waited, I'm jaded

GmDBmDmGBmDAmFmDmFDm

The silence has been so long

FAmCGEmG

昨夜驚雷擦過短劍血紅落葉

CGDmGBmDmF

今夜屏息聽聞時間空空如也

DmFAm

喧囂和寂靜都抵不過

G

那個聲音證明你來過

DmFmF

夢裡呼喊醒著沉默

FmFDmD

我是否真的聽見過

AmDAmADGmD#

四季的聲響也就這樣

GmDGmDGm

在黑夜裡流浪

D

無眠無痕無情無常

四季的聲響也就這樣

我還在等待你的劍

劃過青玉的

I'm waiting, still waiting

The night just goes on and on

I waited, I'm jaded

The silence has been so long

I'm waiting, still waiting

The night just goes on and on

I waited, I'm jaded

The silence has been so long

Still waiting, ooh

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

7_·157_·5^·7_·5^·5 31^·51^·b7_·6^·14_·· 3_·7b7^·711^·b7^·5^· 517_·14b7_·15_· 2b7^·7_·15b7_·3b7^· 11

AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Jade》調性為 A 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Dm、D、Am、F。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在時間的循環與沉默中，追尋記憶的痕跡與存在的證明。

主題

探討時間流逝、記憶的虛實與等待的徒勞，透過四季意象與語言的交錯，描繪內心的孤寂與對過去的執念。

情緒

孤獨、無力、倦怠，夾雜對回憶的渴望與對現實的疏離感。

意象與手法

以四季更迭象徵時間的無常，自然景物（竹、桃花、白霜）隱喻生命的脆弱與變遷；中英文對話結構營造出語言隔閡與情感疏離，重複的「等待」強化掙扎的永恆性。

重點句解讀

1. 「那個聲音證明你來過」：

原文「the voice that proves you were here」

當代碼的記憶僅存於「聲音」的證據，暗示存在感的虛無與對連結的渴求。

2. 「我還在等待你的劍划過青玉的」：

「still waiting for your sword to cut through the jade

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

Jade的歌詞在講什麼？

在時間的循環與沉默中，追尋記憶的痕跡與存在的證明。

Jade是誰唱的？

Jade由朱婧汐演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

我們是怎樣一個人

猜你喜歡的歌

比較大的大提琴周杰倫衚衕裡有隻貓周杰倫火車叨位去周杰倫黑色毛衣周杰倫黃金甲周杰倫聽爸爸的話周杰倫爺爺泡的茶 (Live)周杰倫一口氣全唸對周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。