xiàng fēng yí yàng zì yóu
像風一樣自由
méi yǒu fāng xiàng de chuī sàn zài shí zì lù kǒu
沒有方向的吹散在十字路口
yòng gè zhǒng jiè kǒu xiǎng yào jiāng nǐ wǎn liú
用各種藉口想要將你挽留
nǐ què shì huán yào zǒu
你卻是還要走
xiàng hǎi yí yàng liáo kuò
像海一樣遼闊
shì yīn wéi ài nǐ suǒ yǐ yǒu le bāo róng lì
是因為愛你所以有了包容力
yòng gè zhǒng lǐ yóu xiǎng yào hé wǒ fēn shǒu
用各種理由想要和我分手
nǐ cán kù de jiù xiàng shì yí gè shā shǒu
你殘酷的就像是一個殺手
rú guǒ wǒ néng gòu kòng zhì fēng wǎng nǎ lǐ chuī
如果我能夠控制風往哪裡吹
bié rén jiù bú huì yǒu qiāng zǒu nǐ de jī huì
別人就不會有搶走你的機會
nǐ xī wàng wǒ xiàng hú shuǐ píng jìng de gěi nǐ ān wèi
你希望我像湖水平靜的給你安慰
jí shǐ méi yǒu cǎi sè de bèi ké yě wú suǒ wèi
即使沒有彩色的貝殼也無所謂
rú guǒ wǒ yě xiàng fēng yí yàng zì yóu de chuī
如果我也像風一樣自由的吹
nǐ huì bu huì yě gǎn dào hěn pí bèi
你會不會也感到很疲憊
wǒ xī wàng nǐ wǎng běi chuī wǒ jǐn jǐn gēn suí
我希望你往北吹 我緊緊跟隨
kě shì nǐ què wǎng nán fēi lián tóu yě bù huí
可是你卻往南飛 連頭也不回
xiàng hǎi yí yàng liáo kuò
像海一樣遼闊
shì yīn wéi ài nǐ suǒ yǐ yǒu le bāo róng lì
是因為愛你所以有了包容力
yòng gè zhǒng lǐ yóu xiǎng yào hé wǒ fēn shǒu
用各種理由想要和我分手
nǐ cán kù de jiù xiàng shì yí gè shā shǒu
你殘酷的就像是一個殺手
rú guǒ wǒ néng gòu kòng zhì fēng wǎng nǎ lǐ chuī
如果我能夠控制風往哪裡吹
bié rén jiù bú huì yǒu qiāng zǒu nǐ de jī huì
別人就不會有搶走你的機會
nǐ xī wàng wǒ xiàng hú shuǐ píng jìng de gěi nǐ ān wèi
你希望我像湖水平靜的給你安慰
jí shǐ méi yǒu cǎi sè de bèi ké yě wú suǒ wèi
即使沒有彩色的貝殼也無所謂
rú guǒ wǒ yě xiàng fēng yí yàng zì yóu de chuī
如果我也像風一樣自由的吹
nǐ huì bu huì yě gǎn dào hěn pí bèi
你會不會也感到很疲憊
wǒ xī wàng nǐ wǎng běi chuī wǒ jǐn jǐn gēn suí
我希望你往北吹我緊緊跟隨
kě shì nǐ què wǎng nán fēi lián tóu yě bù huí
可是你卻往南飛 連頭也不回
wǒ xiàng fēng yí yàng zì yóu gū dān de yóu zǒu
我像風一樣自由 孤單的遊走
zhǐ shì xiàn zài bù néng zài qiān zhù nǐ de shǒu
只是現在不能再牽著你的手
wǒ xiàng fēng yí yàng zì yóu kuài lè de yóu zǒu
我像風一樣自由 快樂的遊走
méi yǒu shén mó néng gòu bǐ xiǎng nǐ gèng zì yóu
沒有什麼能夠比想你更自由
méi yǒu shén mó néng gòu bǐ xiǎng nǐ gèng nán shòu
沒有什麼能夠比想你更難受
