✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

歌詞押韻：江陽轍（16 句裡 50% 押這個韻，其次是言前轍）

歌詞關鍵詞：池塘・愁緒・萬水千山・村莊・樹下・屋頂・山川・作伴（點進去看還有哪些歌寫到）

歌詞主題：想家的歌關於月亮的歌

月兒彎彎照山川 (合唱版)

洛天依 · 月兒彎彎照山川 (合唱版) · 2026-10-10

〈月兒彎彎照山川 (合唱版)〉是洛天依演唱的歌曲，收錄於 2026-10-10 發行的專輯《月兒彎彎照山川 (合唱版)》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 B 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

2,373 次觀看 67 人喜歡 4.3（52 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性B 大調節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

同情緒的歌：歡快的歌 · 依速度找歌：家事律動（中快板·約 120–145 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

小河的盡頭有個小村莊，

還是兒時的模樣。

鳥鳥炊煙在屋頂上飄蕩，

那是回憶裡的光。

時光走得很匆忙，

它帶夢去了遠方。

村口樹下老池塘，

落葉在水中盪漾。

鴛鴦兒彎彎朝山川，

夜晚的風與我作伴。

故鄉的鴛鴦兒彎彎，

就像隔了萬水千山。

月光灑下愁緒滿滿，

遠方燈火如雲落現。

心中思念如兩番卷，

故鄉情思擾我心間。

小河的盡頭有個小村莊，

還是兒時的模樣。

鳥鳥炊煙在屋頂上飄蕩，

那是回憶裡的光。

時光走得很匆忙，

它帶夢去了遠方。

村口樹下老池塘，

落葉在水中盪漾。

鴛鴦兒彎彎朝山川，

夜晚的風與我作伴。

故鄉的鴛鴦兒彎彎，

就像隔了萬水千山。

月光灑下愁緒滿滿，

遠方燈火如雲落現。

心中思念如兩番卷，

故鄉情思擾我心間。

鴛鴦兒彎彎朝山川，

夜晚的風與我作伴。

故鄉的鴛鴦兒彎彎，

就像隔了萬水千山。

月光灑下愁緒滿滿，

遠方燈火如雲落現。

心中思念如兩番卷，

故鄉情思擾我心間。

月兒彎彎照山川 (合唱版) - 洛天依更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/洛天依-月兒彎彎照山川-(合唱版)-783135

對拍微調

xiǎo hé de jìn tóu yǒu gè xiǎo cūn zhuāng ，

小河的盡頭有個小村莊，

huán shì ér shí de mó yàng 。

還是兒時的模樣。

niǎo niǎo chuī yān zài wū dǐng shàng piāo dàng ，

鳥鳥炊煙在屋頂上飄蕩，

nà shì huí yì lǐ de guāng 。

那是回憶裡的光。

shí guāng zǒu dé hěn cōng máng ，

時光走得很匆忙，

tā dài mèng qù le yuǎn fāng 。

它帶夢去了遠方。

cūn kǒu shù xià lǎo chí táng ，

村口樹下老池塘，

luò yè zài shuǐ zhōng dàng yàng 。

落葉在水中盪漾。

yuān yāng ér wān wān cháo shān chuān ，

鴛鴦兒彎彎朝山川，

yè wǎn de fēng yǔ wǒ zuò bàn 。

夜晚的風與我作伴。

gù xiāng de yuān yāng ér wān wān ，

故鄉的鴛鴦兒彎彎，

jiù xiàng gé le wàn shuǐ qiān shān 。

就像隔了萬水千山。

yuè guāng sǎ xià chóu xù mǎn mǎn ，

月光灑下愁緒滿滿，

yuǎn fāng dēng huǒ rú yún luò xiàn 。

遠方燈火如雲落現。

xīn zhōng sī niàn rú liǎng fān juàn ，

心中思念如兩番卷，

gù xiāng qíng sī rǎo wǒ xīn jiàn 。

故鄉情思擾我心間。

xiǎo hé de jìn tóu yǒu gè xiǎo cūn zhuāng ，

小河的盡頭有個小村莊，

huán shì ér shí de mó yàng 。

還是兒時的模樣。

niǎo niǎo chuī yān zài wū dǐng shàng piāo dàng ，

鳥鳥炊煙在屋頂上飄蕩，

nà shì huí yì lǐ de guāng 。

那是回憶裡的光。

shí guāng zǒu dé hěn cōng máng ，

時光走得很匆忙，

tā dài mèng qù le yuǎn fāng 。

它帶夢去了遠方。

cūn kǒu shù xià lǎo chí táng ，

村口樹下老池塘，

luò yè zài shuǐ zhōng dàng yàng 。

落葉在水中盪漾。

yuān yāng ér wān wān cháo shān chuān ，

鴛鴦兒彎彎朝山川，

yè wǎn de fēng yǔ wǒ zuò bàn 。

夜晚的風與我作伴。

gù xiāng de yuān yāng ér wān wān ，

故鄉的鴛鴦兒彎彎，

jiù xiàng gé le wàn shuǐ qiān shān 。

就像隔了萬水千山。

yuè guāng sǎ xià chóu xù mǎn mǎn ，

月光灑下愁緒滿滿，

yuǎn fāng dēng huǒ rú yún luò xiàn 。

遠方燈火如雲落現。

xīn zhōng sī niàn rú liǎng fān juàn ，

心中思念如兩番卷，

gù xiāng qíng sī rǎo wǒ xīn jiàn 。

故鄉情思擾我心間。

yuān yāng ér wān wān cháo shān chuān ，

鴛鴦兒彎彎朝山川，

yè wǎn de fēng yǔ wǒ zuò bàn 。

夜晚的風與我作伴。

gù xiāng de yuān yāng ér wān wān ，

故鄉的鴛鴦兒彎彎，

jiù xiàng gé le wàn shuǐ qiān shān 。

就像隔了萬水千山。

yuè guāng sǎ xià chóu xù mǎn mǎn ，

月光灑下愁緒滿滿，

yuǎn fāng dēng huǒ rú yún luò xiàn 。

遠方燈火如雲落現。

xīn zhōng sī niàn rú liǎng fān juàn ，

心中思念如兩番卷，

gù xiāng qíng sī rǎo wǒ xīn jiàn 。

故鄉情思擾我心間。

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.000]作詞 : 炎軒

[00:01.000]作曲 : 炎軒

[00:15.416]小河的盡頭有個小村莊，

[00:18.773]還是兒時的模樣。

[00:22.929]鳥鳥炊煙在屋頂上飄蕩，

[00:26.259]那是回憶裡的光。

[00:29.866]時光走得很匆忙，

[00:33.569]它帶夢去了遠方。

[00:37.523]村口樹下老池塘，

[00:41.195]落葉在水中盪漾。

[00:44.867]鴛鴦兒彎彎朝山川，

[00:48.209]夜晚的風與我作伴。

[00:51.553]故鄉的鴛鴦兒彎彎，

[00:55.257]就像隔了萬水千山。

[00:59.148]月光灑下愁緒滿滿，

[01:02.632]遠方燈火如雲落現。

[01:06.258]心中思念如兩番卷，

[01:09.697]故鄉情思擾我心間。

[01:43.913]小河的盡頭有個小村莊，

[01:47.337]還是兒時的模樣。

[01:51.274]鳥鳥炊煙在屋頂上飄蕩，

[01:54.664]那是回憶裡的光。

[01:58.961]時光走得很匆忙，

[02:02.350]它帶夢去了遠方。

[02:05.961]村口樹下老池塘，

[02:09.570]落葉在水中盪漾。

[02:13.178]鴛鴦兒彎彎朝山川，

[02:16.318]夜晚的風與我作伴。

[02:20.242]故鄉的鴛鴦兒彎彎，

[02:23.852]就像隔了萬水千山。

[02:28.366]月光灑下愁緒滿滿，

[02:31.976]遠方燈火如雲落現。

[02:35.069]心中思念如兩番卷，

[02:38.476]故鄉情思擾我心間。

[02:42.897]鴛鴦兒彎彎朝山川，

[02:45.960]夜晚的風與我作伴。

[02:49.380]故鄉的鴛鴦兒彎彎，

[02:53.054]就像隔了萬水千山。

[02:57.180]月光灑下愁緒滿滿，

[03:01.039]遠方燈火如雲落現。

[03:04.633]心中思念如兩番卷，

[03:08.538]故鄉情思擾我心間。

移調原調

GC#

作詞 : 炎軒

G#F#F#mF#EmEBF#mC#C#mG#D#mF#F#mD#mEmEBF#BEG#m

作曲 : 炎軒

BEC#F#B

小河的盡頭有個小村莊，

G#mC#EmEF#B

還是兒時的模樣。

C#EG#mBC#F#BG#m

鳥鳥炊煙在屋頂上飄蕩，

C#BEmD#mF#D#m

那是回憶裡的光。

G#D#mG#D#mF#F#m

時光走得很匆忙，

C#BmBD#mF#BG#m

它帶夢去了遠方。

BC#G#mC#mF#F#m

村口樹下老池塘，

C#EmC#mF#BmBG#m

落葉在水中盪漾。

C#G#G#mD#m

鴛鴦兒彎彎朝山川，

F#BC#mF#mB

夜晚的風與我作伴。

G#mC#G#D#m

故鄉的鴛鴦兒彎彎，

F#BC#mF#mG#m

就像隔了萬水千山。

BmC#G#D#m

月光灑下愁緒滿滿，

BC#mF#mB

遠方燈火如雲落現。

G#mC#FmG#D#m

心中思念如兩番卷，

F#BC#mG#mF#G#mBG#mD#mF#F#mC#EmBF#mC#G#D#mF#F#mC#EmEBF#BEC#G#mG#D#mF#mBEBmBF#mC#C#mD#mF#mC#EBmF#mG#m

故鄉情思擾我心間。

EG#F#mBm

小河的盡頭有個小村莊，

G#mBEF#mBmB

還是兒時的模樣。

C#EG#mBC#F#mB

鳥鳥炊煙在屋頂上飄蕩，

G#mC#D#EmD#mF#mG#mG#B

那是回憶裡的光。

D#mG#D#mF#m

時光走得很匆忙，

C#DBD#mF#mBmB

它帶夢去了遠方。

G#mC#G#mC#C#mF#m

村口樹下老池塘，

G#EC#mBF#mG#m

落葉在水中盪漾。

BFmG#G#mD#m

鴛鴦兒彎彎朝山川，

F#BC#mF#mB

夜晚的風與我作伴。

G#mC#G#D#m

故鄉的鴛鴦兒彎彎，

F#BGC#mF#G#m

就像隔了萬水千山。

BmC#G#mG#D#mB

月光灑下愁緒滿滿，

C#mF#mB

遠方燈火如雲落現。

G#mC#FmG#D#m

心中思念如兩番卷，

F#BC#mBC#mF#G#m

故鄉情思擾我心間。

BC#G#mD#D#m

鴛鴦兒彎彎朝山川，

F#BC#mF#B

夜晚的風與我作伴。

C#D#mG#D#m

故鄉的鴛鴦兒彎彎，

F#BG#mBF#mG#m

就像隔了萬水千山。

GC#G#mG#D#m

月光灑下愁緒滿滿，

BC#mF#mB

遠方燈火如雲落現。

G#mC#FmG#D#mF#

心中思念如兩番卷，

BC#mBC#mF#G#mBG#mC#mBF#F#mF#EEmBF#mG#C#mG#D#m

故鄉情思擾我心間。

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · B 調的歌 · 新手友善和弦

1^·16_·11^·16_·2_· 6_·1

AI 從音訊辨識的主旋律（以 B 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《月兒彎彎照山川 (合唱版)》調性為 B 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 B、G#m、C#、F#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈月兒彎彎照山川 (合唱版)〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈月兒彎彎照山川 (合唱版)〉的音訊辨識出 15 種和弦，全曲約 3 分 22 秒，換和弦 297 次，平均每分鐘換 88.1 次，以每分鐘 129 拍計算，大約每 1.5 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 B（I，約 21%）、G#m（vi，約 13%）、D#m（iii，約 12%）、F#m（v，約 10%）、F#（V，約 10%）。括號裡是以 B 大調為準的級數，主和弦 B 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 68%，調外和弦以 F#m（v，10%）、C#（II，8%）、G#（VI，7%）最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈月兒彎彎照山川 (合唱版)〉重複最多次的四和弦進行是 D#m → F# → B → C#m（級數 iii → V → I → ii），全曲出現 7 次，第一次大約在 47 秒的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 9%。

吉他彈奏建議

用原調 B 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 9% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 B、G#m、D#m、F#m。

建議夾 Capo 4、改用 G 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 81%，對新手比較友善。

在洛天依作品裡的位置

魔鏡分析過洛天依的 571 首歌，其中 B 大調有 19 首（3%），洛天依最常用的是 C 大調（72 首）。

每分鐘 129 拍比洛天依 49% 的歌還快，洛天依歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「歡快」的作品，洛天依共有 172 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

主要和弦按法：B G#m C#F#F#m D#m

洛天依全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

月兒彎彎照山川 (合唱版)是誰唱的？

月兒彎彎照山川 (合唱版)由洛天依演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

天地不容郭富城地震張學友起風了吳青峰獻歌阿媽的歌譚維維太陽陳綺貞塔羅牌 (Demo)F.I.R. 痴痴的等潘越雲蘭閨寂寂鳳飛飛

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。