我開始有點醉了嗎
怎麼你也不說話
從酒杯看過去的世界
晃呀晃的虛偽
心甘情願被它麻醉
騙走一些淚水
怎麼怎麼我竟然把你當愛人
在你襯衫留下一抹紅唇
愈擦顏色愈深
我很抱歉 夜色已深
待會兒離開請幫我關門
別讓鄰居聽到我哭聲
別讓愛情糟蹋我的青春
別讓鄰居聽到我哭聲
不然等到明天清晨
他們又會來敲我房門
我開始有點醉了嗎
怎麼你也不說話
從酒杯看過去的世界
晃呀晃的虛偽
心甘情願被它麻醉
騙走一些淚水
怎麼怎麼我竟然把你當愛人
在你襯衫留下一抹紅唇
愈擦顏色愈深
我很抱歉 夜色已深
待會兒離開請幫我關門
別讓鄰居聽到我哭聲
別讓愛情糟蹋我的青春
別讓鄰居聽到我哭聲
不然等到明天清晨
他們又會來敲我房門
別讓鄰居聽到我哭聲
別讓愛情糟蹋我的青春
別讓鄰居聽到我哭聲
不然等到明天清晨
他們又會來敲我房門
別讓鄰居聽到我哭聲 - 曾淑勤
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/曾淑勤-別讓鄰居聽到我哭聲-46684
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在感情傷害後,隱忍脆弱以維護自尊。
主題
失戀後的自我保護、隱藏情緒與對未來的擔憂。
情緒
孤寂、脆弱、掙扎、隱忍。
意象與手法
「酒杯」象徵虛假的安慰,「夜色」隱喻時間流逝與孤獨,「紅唇」代表愛情痕跡與回憶。重複呼告句式強化焦慮感,對話口吻增強戲劇性。
重點句解讀
1. 「別讓鄰居聽到我哭聲」:
直接表達主角拒絕被他人看見脆弱,隱藏傷痛以維護自尊,反映社會壓力與個人尊嚴的矛盾。
2. 「在你襯衫留下一抹紅唇」:
紅唇象徵愛情的具體痕跡,卻因「愈擦顏色愈深」暗示回憶無法抹去,強化情感糾結。
3. 「別讓愛情糟蹋我的青春」:
將愛情與青春對立,反映對感情傷害的恐懼,擔心純粹的自我被毀滅。
適合情境
獨處時、失戀後的自我療癒、需隱藏情緒的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。