✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

暗夜腳步聲

阿譯 · SNH48 GROUP第六屆年度金曲大賞演唱會LIVE版 (上) · 2019-12-26

在黑暗中追尋神秘引導，於沉寂裡尋求光明救贖。

2,207 次觀看 96 人喜歡 4.3（49 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 Steve Wu、志娟

作詞夏寧

編曲金源奕、Steve Wu、志娟

調性A# 大調節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

字級

黃昏破碎痕跡

被遺落在哪裡

古老時鐘敲響這回憶

德古拉的秘密

埋下命運伏筆

血色薔薇花瓣落一地

飄窗外電閃雷鳴

一閃而過的魅影

等待月圓

誰在哭泣

大霧全部散去

第六感的區域

只越來越清晰

你聽那腳步聲是誰在靠近

迴盪在走廊間打破暗夜沉寂

瀰漫在空中有你的氣息

沉睡靈魂覺醒

I want to break it

神秘的腳步聲開始侵襲

我的心

浮現在腦海間全部都是

你身影

只等待黎明

將一切看清

我的世界被你佔據

是否願意

帶領我逃離

走過黑暗和孤寂

請來為我指引

從此不再獨行

走向光明境地

你聽那腳步聲是誰在靠近

迴盪在走廊間打破暗夜沉寂

瀰漫在空中有你的氣息

沉睡靈魂覺醒

I want to break it

神秘的腳步聲開始侵襲

我的心

浮現在腦海間全部都是

你身影

只等待黎明

將一切看清

我的世界被你佔據

暗夜腳步聲 - 阿譯更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿譯-暗夜腳步聲-698340

對拍微調

huáng hūn pò suì hén jì

黃昏破碎痕跡

bèi yí luò zài nǎ lǐ

被遺落在哪裡

gǔ lǎo shí zhōng qiāo xiǎng zhè huí yì

古老時鐘敲響這回憶

dé gǔ lā de mì mì

德古拉的秘密

mái xià mìng yùn fú bǐ

埋下命運伏筆

xuè sè qiáng wēi huā bàn luò yí dì

血色薔薇花瓣落一地

piāo chuāng wài diàn shǎn léi míng

飄窗外電閃雷鳴

yì shǎn ér guò de mèi yǐng

一閃而過的魅影

děng dài yuè yuán

等待月圓

shuí zài kū qì

誰在哭泣

dà wù quán bù sàn qù

大霧全部散去

dì liù gǎn de qū yù

第六感的區域

zhī yuè lái yuè qīng xī

只越來越清晰

nǐ tīng nà jiǎo bù shēng shì shuí zài kào jìn

你聽那腳步聲是誰在靠近

huí dàng zài zǒu láng jiàn dǎ pò àn yè chén jì

迴盪在走廊間打破暗夜沉寂

mí màn zài kōng zhōng yǒu nǐ de qì xī

瀰漫在空中有你的氣息

chén shuì líng hún jué xǐng

沉睡靈魂覺醒

I want to break it

I want to break it

shén mì de jiǎo bù shēng kāi shǐ qīn xí

神秘的腳步聲開始侵襲

wǒ de xīn

我的心

fú xiàn zài nǎo hǎi jiàn quán bù dōu shì

浮現在腦海間全部都是

nǐ shēn yǐng

你身影

zhī děng dài lí míng

只等待黎明

jiāng yí qiè kàn qīng

將一切看清

wǒ de shì jiè bèi nǐ zhàn jù

我的世界被你佔據

shì fǒu yuàn yì

是否願意

dài lǐng wǒ táo lí

帶領我逃離

zǒu guò hēi àn hé gū jì

走過黑暗和孤寂

qǐng lái wéi wǒ zhǐ yǐn

請來為我指引

cóng cǐ bú zài dú xíng

從此不再獨行

zǒu xiàng guāng míng jìng dì

走向光明境地

nǐ tīng nà jiǎo bù shēng shì shuí zài kào jìn

你聽那腳步聲是誰在靠近

huí dàng zài zǒu láng jiàn dǎ pò àn yè chén jì

迴盪在走廊間打破暗夜沉寂

mí màn zài kōng zhōng yǒu nǐ de qì xī

瀰漫在空中有你的氣息

chén shuì líng hún jué xǐng

沉睡靈魂覺醒

I want to break it

I want to break it

shén mì de jiǎo bù shēng kāi shǐ qīn xí

神秘的腳步聲開始侵襲

wǒ de xīn

我的心

fú xiàn zài nǎo hǎi jiàn quán bù dōu shì

浮現在腦海間全部都是

nǐ shēn yǐng

你身影

zhī děng dài lí míng

只等待黎明

jiāng yí qiè kàn qīng

將一切看清

wǒ de shì jiè bèi nǐ zhàn jù

我的世界被你佔據

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : 夏寧

[00:01.00]作曲 : Steve Wu/志娟

[00:06.00]編曲:Steve Wu/志娟/金源奕

[00:24.10]黃昏破碎痕跡

[00:25.75]被遺落在哪裡

[00:27.55]古老時鐘敲響這回憶

[00:31.30]德古拉的秘密

[00:33.13]埋下命運伏筆

[00:34.91]血色薔薇花瓣落一地

[00:38.20]飄窗外電閃雷鳴

[00:39.80]一閃而過的魅影

[00:41.50]等待月圓

[00:43.33]誰在哭泣

[00:45.55]大霧全部散去

[00:47.32]第六感的區域

[00:48.97]只越來越清晰

[00:54.33]你聽那腳步聲是誰在靠近

[00:57.82]迴盪在走廊間打破暗夜沉寂

[01:01.70]瀰漫在空中有你的氣息

[01:05.20]沉睡靈魂覺醒

[01:07.25]I want to break it

[01:08.56]神秘的腳步聲開始侵襲

[01:11.20]我的心

[01:12.20]浮現在腦海間全部都是

[01:14.80]你身影

[01:15.60]只等待黎明

[01:17.30]將一切看清

[01:19.10]我的世界被你佔據

[01:37.20]是否願意

[01:38.90]帶領我逃離

[01:40.86]走過黑暗和孤寂

[01:44.32]請來為我指引

[01:46.00]從此不再獨行

[01:48.00]走向光明境地

[01:51.61]你聽那腳步聲是誰在靠近

[01:55.10]迴盪在走廊間打破暗夜沉寂

[01:58.90]瀰漫在空中有你的氣息

[02:02.50]沉睡靈魂覺醒

[02:04.36]I want to break it

[02:05.69]神秘的腳步聲開始侵襲

[02:08.51]我的心

[02:09.60]浮現在腦海間全部都是

[02:12.10]你身影

[02:13.00]只等待黎明

[02:14.44]將一切看清

[02:16.38]我的世界被你佔據

移調原調

C#A#m

作詞 : 夏寧

A#D#BD#mG#mCmD#D#m

作曲 : Steve Wu/志娟

G#mFmDmDDmA#mA#D#CmG#D#D#mG#mFmA#D#F#A#D#mA#mD#mA#A#mD#A#D#A#GmA#D#

編曲:Steve Wu/志娟/金源奕

D#mDA#m

黃昏破碎痕跡

F#BBm

被遺落在哪裡

G#mBA#D#D#m

古老時鐘敲響這回憶

F#A#mFm

德古拉的秘密

C#B

埋下命運伏筆

F#A#F#D#mD#

血色薔薇花瓣落一地

F#D#

飄窗外電閃雷鳴

A#mC#A#mA#

一閃而過的魅影

A#mE

等待月圓

A#G#m

誰在哭泣

A#G#mA#

大霧全部散去

第六感的區域

F#D#mA#GmDmE

只越來越清晰

F#BBmD#G#mC#G#mA#m

你聽那腳步聲是誰在靠近

D#mD#D#mEB

迴盪在走廊間打破暗夜沉寂

G#m

瀰漫在空中有你的氣息

沉睡靈魂覺醒

I want to break it

神秘的腳步聲開始侵襲

我的心

浮現在腦海間全部都是

你身影

只等待黎明

將一切看清

我的世界被你佔據

是否願意

帶領我逃離

走過黑暗和孤寂

請來為我指引

從此不再獨行

走向光明境地

你聽那腳步聲是誰在靠近

迴盪在走廊間打破暗夜沉寂

瀰漫在空中有你的氣息

沉睡靈魂覺醒

I want to break it

神秘的腳步聲開始侵襲

我的心

浮現在腦海間全部都是

你身影

只等待黎明

將一切看清

我的世界被你佔據

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

4_·7^·5^·6^·7^·1^·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 A# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《暗夜腳步聲》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#、D#、D#m、A#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在黑暗中追尋神秘引導，於沉寂裡尋求光明救贖。

主題

探索黑暗中的未知力量與內在覺醒，描繪從恐懼到信任的轉折過程。

情緒

緊張懸疑中夾雜著期盼與掙扎，最終昇華為對光明的渴望。

意象與手法

運用「德古拉」「血色薔薇」「腳步聲」等哥德風格符號建構神秘氛圍，以「暗夜」「黎明」「走廊」等空間意象象徵心靈旅程，重複段落強化「腳步聲」作為核心隱喻。

重點句解讀

1. 「德古拉的秘密，埋下命運伏筆」：以吸血鬼傳說暗示不可知的命運糾葛，為後文的「佔據」「指引」埋下伏筆。

2. 「I want to break it」：英文片段凸顯衝突張力，表達突破黑暗束縛的強烈意志。

3. 「沉睡靈魂覺醒」：點明主體從麻木到感知的轉變，與「腳步聲」形成呼應。

4. 「我的世界被你佔據」：以「你」指代神秘力量，展現主體被異質存在深刻影響的狀態。

適合情境

深夜獨處時反思內在掙扎，或面對人生轉折點尋求心靈指引之際聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

暗夜腳步聲的歌詞在講什麼？

在黑暗中追尋神秘引導，於沉寂裡尋求光明救贖。

暗夜腳步聲是誰作詞作曲的？

暗夜腳步聲（阿譯）作詞夏寧，作曲 Steve Wu、志娟。

暗夜腳步聲是誰唱的？

暗夜腳步聲由阿譯演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

園遊會(Live)周杰倫 Flash Back周杰倫印地安老班鳩周杰倫夜曲周杰倫鞋子特大號 (Live)周杰倫過場周杰倫竹竿舞周杰倫龍捲風(live版)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。