✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
流行歲月系列 歌林10年 星語1976

晚霞滿漁船

鳳飛飛 · 流行歲月系列 歌林10年 星語1976 · 2007-02-07

描繪垂釣者在夕陽餘暉下,與自然融為一體,享受平靜自適的田園生活情致。

92,634 次觀看 4,639 人喜歡 4.52058 人評分)
作曲 徐藝洲
作詞 友梅
調性C 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
輕風吹來飄飄我衣衫
臨流垂釣夕陽在天邊
彩雲旬爛四野炊煙起
暮歸的牛兒走過楊柳岸
嗚嗚
我歌我唱樂陶然
釣得晚霞滿漁船
輕風吹來飄飄我衣衫
臨流垂釣夕陽在天邊
彩雲旬爛四野炊煙起
暮歸的牛兒走過楊柳岸
嗚嗚
我歌我唱樂陶然
釣得晚霞滿漁船
嗚嗚
我歌我唱樂陶然
釣得晚霞滿漁船
晚霞滿漁船 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-晚霞滿漁船-425730
對拍微調
qīng fēng chuī lái piāo piāo wǒ yī shān
輕風吹來飄飄我衣衫
lín liú chuí diào xī yáng zài tiān biān
臨流垂釣夕陽在天邊
cǎi yún xún làn sì yě chuī yān qǐ
彩雲旬爛四野炊煙起
mù guī de niú ér zǒu guò yáng liǔ àn
暮歸的牛兒走過楊柳岸
wū wū
嗚嗚
wǒ gē wǒ chàng lè táo rán
我歌我唱樂陶然
diào dé wǎn xiá mǎn yú chuán
釣得晚霞滿漁船
qīng fēng chuī lái piāo piāo wǒ yī shān
輕風吹來飄飄我衣衫
lín liú chuí diào xī yáng zài tiān biān
臨流垂釣夕陽在天邊
cǎi yún xún làn sì yě chuī yān qǐ
彩雲旬爛四野炊煙起
mù guī de niú ér zǒu guò yáng liǔ àn
暮歸的牛兒走過楊柳岸
wū wū
嗚嗚
wǒ gē wǒ chàng lè táo rán
我歌我唱樂陶然
diào dé wǎn xiá mǎn yú chuán
釣得晚霞滿漁船
wū wū
嗚嗚
wǒ gē wǒ chàng lè táo rán
我歌我唱樂陶然
diào dé wǎn xiá mǎn yú chuán
釣得晚霞滿漁船
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 友梅(嚴友梅)
[00:01.00]作曲 : 徐藝洲(徐晉淵)
[00:12.18]輕風吹來飄飄我衣衫
[00:19.02]臨流垂釣夕陽在天邊
[00:25.01]彩雲旬爛四野炊煙起
[00:31.16]暮歸的牛兒走過楊柳岸
[00:37.73]嗚嗚
[00:50.49]我歌我唱樂陶然
[00:56.67]釣得晚霞滿漁船
[01:15.93]輕風吹來飄飄我衣衫
[01:22.57]臨流垂釣夕陽在天邊
[01:28.75]彩雲旬爛四野炊煙起
[01:34.89]暮歸的牛兒走過楊柳岸
[01:41.46]嗚嗚
[01:53.72]我歌我唱樂陶然
[02:00.09]釣得晚霞滿漁船
[02:32.23]嗚嗚
[02:44.44]我歌我唱樂陶然
[02:50.64]釣得晚霞滿漁船
移調 原調
作詞 : 友梅(嚴友梅)
CADmDGCmDmGCF
作曲 : 徐藝洲(徐晉淵)
CADCGC
輕風吹來飄飄我衣衫
FmFEmCF
臨流垂釣夕陽在天邊
GCmCAF
彩雲旬爛四野炊煙起
DmGDmDEmGC
暮歸的牛兒走過楊柳岸
嗚嗚
我歌我唱樂陶然
釣得晚霞滿漁船
輕風吹來飄飄我衣衫
臨流垂釣夕陽在天邊
彩雲旬爛四野炊煙起
暮歸的牛兒走過楊柳岸
嗚嗚
我歌我唱樂陶然
釣得晚霞滿漁船
嗚嗚
我歌我唱樂陶然
釣得晚霞滿漁船

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《晚霞滿漁船》調性為 C 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、G、Dm、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪垂釣者在夕陽餘暉下,與自然融為一體,享受平靜自適的田園生活情致。

主題

田園風光、隱逸情懷、自然之美。

情緒

恬靜、舒暢、悠然自得。

意象與手法

歌曲運用了典型的古典田園詩意象,如「楊柳岸」、「炊煙」、「漁船」與「晚霞」,營造出遠離塵囂的視覺美感。透過「輕風」、「暮歸」、「歌唱」等動態描寫,與靜態的自然景物交織,採用疊句與擬人手法,將抽象的暮色化為可「釣」取的具體意象,展現出人與環境的和諧共處。

重點句解讀

一、「暮歸的牛兒走過楊柳岸」:此句透過牛群歸家的動作,點出傍晚時分的鄉野氣息,楊柳岸的意象增添了柔和的空間感,為畫面注入生活氣息。

二、「釣得晚霞滿漁船」:這是全曲的核心意象,將夕陽倒映在水面的景色比喻為收穫,展現出主人公雖無實質漁獲,卻收穫了滿滿自然美景的開闊胸懷。

三、「我歌我唱樂陶然」:以直白的抒情方式表達心境,將內心的愉悅與自然的節奏融合,強調一種心靈上的滿足與自在。

適合情境

適合在黃昏時分、放鬆休息、或是需要平復心情、嚮往寧靜生活時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌就像是一幅被時光溫柔裱框的田園水彩畫。鳳飛飛那種乾淨且帶點暖意的嗓音,總能把聽者帶回那個純樸的年代,不用過多華麗的編曲,僅僅是隨風飄動的衣角、岸邊悠閒的垂釣,還有遠處升起的裊裊炊煙,這些畫面感十足的描寫,就足以讓人忘卻城市的喧囂。

最讓我動心的是那種自得其樂的豁達,像是在歸途之中,把滿天的晚霞當作釣竿下的收穫,這種意境實在太美、太浪漫了。每當心裡感到躁動時,我就會把它拿出來聽,那幾聲輕快哼唱,彷彿能把所有情緒都洗滌得輕盈起來。這是一首適合在落日餘暉灑進窗台時聽的歌,它會提醒你,生活其實不需要太多負擔,只要心境開闊,滿船的燦爛晚霞,就是上天給予最平實的賞賜。

歌曲冷知識

・歌詞透過「輕風」、「楊柳」、「炊煙」等意象,成功勾勒出一幅寧靜且充滿古風詩意的田園水岸圖。

・「釣得晚霞滿漁船」將抽象的景色轉化為具體的收穫,展現出知足常樂的豁達心境。

・歌曲運用「嗚嗚」的狀聲詞,不僅增添了哼唱的律動感,也營造出漁夫悠然自得的放鬆氛圍。

・整首歌結構輕快簡潔,非常適合在午後漫步或放鬆心情時聆聽,感受那份遠離塵囂的恬靜。

這首歌詞如何?

常見問題

晚霞滿漁船的歌詞在講什麼?

描繪垂釣者在夕陽餘暉下,與自然融為一體,享受平靜自適的田園生活情致。

晚霞滿漁船是誰作詞作曲的?

晚霞滿漁船(鳳飛飛)作詞 友梅,作曲 徐藝洲。

晚霞滿漁船是誰唱的?

晚霞滿漁船由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。