✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
應許之地

旗幟

阿譯 · 應許之地 · 2023-06-24

以戰旗為象徵,歌頌在絕境中無畏抗爭、以犧牲換取重生的決心。

1,646 次觀看 82 人喜歡 4.436 人評分)
調性F 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
錄音:夏甄堯
監棚配唱:夏甄堯/田園
聲樂指導:田園
人聲編輯:夏甄堯
混音/母帶:孟韜
和聲編寫:滕少
和聲演唱:SNH48由淼/滕少
A & R 企劃:滕少
版權:絲芭傳媒
城邦在雨中崩塌
象徵也應聲倒下
恐懼在每雙眼底樹起一座
纏滿鎖鏈的高塔
臣服或許是一種方法
避免徒勞反抗的掙扎
但是誰又負的起
要失去一切的代價
所以我將白色旗取下
迎著光割開手掌
撒上赤紅高舉越是逆風越鮮豔的戰旗
將我樣貌聲音全都奪去
可這些都不足為懼
既然宿命不可逃離
那就和它纏鬥到底
盤踞廢墟上灼熱的火雨
澆鑄我灰燼中涅槃之軀
狂風惡浪無法吹熄
耀眼如炬
折不斷的戰旗
消亡固然很可怕
可退後又有何差
世間沒推不倒的高塔
卻有無畏槍炮的想法
誰說絕境是一種懲罰
明明是捷徑通往偉大
所以我並不介意
押注一切作為籌碼
所以我將白色旗取下
迎著光割開手掌
撒上赤紅高舉越是逆風越鮮豔的戰旗
將我樣貌聲音全都奪去
可這些都不足為懼
既然宿命不可逃離
那就和它纏鬥到底
盤踞廢墟上灼熱的火雨
澆鑄我灰燼中涅槃之軀
狂風惡浪無法吹熄
耀眼如炬
折不斷的戰旗
將我樣貌聲音全都奪去
可這些都不足為懼
既然宿命不可逃離
那就和它纏鬥到底
盤踞廢墟上灼熱的火雨
澆鑄我灰燼中涅槃之軀
狂風惡浪無法吹熄
耀眼如炬
折不斷的戰旗
旗幟 - 阿譯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿譯-旗幟-698035
對拍微調
lù yīn : xià zhēn yáo
錄音:夏甄堯
jiān péng pèi chàng : xià zhēn yáo / tián yuán
監棚配唱:夏甄堯/田園
shēng lè zhǐ dǎo : tián yuán
聲樂指導:田園
rén shēng biān jí : xià zhēn yáo
人聲編輯:夏甄堯
hùn yīn / mǔ dài : mèng tāo
混音/母帶:孟韜
hé shēng biān xiě : téng shǎo
和聲編寫:滕少
hé shēng yǎn chàng :SNH48 yóu miǎo / téng shǎo
和聲演唱:SNH48由淼/滕少
A & R qǐ huá : téng shǎo
A & R 企劃:滕少
bǎn quán : sī bā chuán méi
版權:絲芭傳媒
chéng bāng zài yǔ zhōng bēng tā
城邦在雨中崩塌
xiàng zhǐ yě yīng shēng dǎo xià
象徵也應聲倒下
kǒng jù zài měi shuāng yǎn dǐ shù qǐ yí zuò
恐懼在每雙眼底樹起一座
chán mǎn suǒ liàn de gāo tǎ
纏滿鎖鏈的高塔
chén fú huò xū shì yì zhǒng fāng fǎ
臣服或許是一種方法
bì miǎn tú láo fǎn kàng de zhēng zhā
避免徒勞反抗的掙扎
dàn shì shuí yòu fù de qǐ
但是誰又負的起
yào shī qù yí qiè de dài jià
要失去一切的代價
suǒ yǐ wǒ jiāng bái sè qí qǔ xià
所以我將白色旗取下
yíng zhù guāng gē kāi shǒu zhǎng
迎著光割開手掌
sā shàng chì hóng gāo jǔ yuè shì nì fēng yuè xiān yàn de zhàn qí
撒上赤紅高舉越是逆風越鮮豔的戰旗
jiāng wǒ yàng mào shēng yīn quán dōu duó qù
將我樣貌聲音全都奪去
kě zhè xiē dōu bù zú wéi jù
可這些都不足為懼
jì rán sù mìng bù kě táo lí
既然宿命不可逃離
nà jiù hé tā chán dòu dào dǐ
那就和它纏鬥到底
pán jù fèi xū shàng zhuó rè de huǒ yǔ
盤踞廢墟上灼熱的火雨
jiāo zhù wǒ huī jìn zhōng niè pán zhī qū
澆鑄我灰燼中涅槃之軀
kuáng fēng è làng wú fǎ chuī xī
狂風惡浪無法吹熄
yào yǎn rú jù
耀眼如炬
zhé bú duàn de zhàn qí
折不斷的戰旗
xiāo wáng gù rán hěn kě pà
消亡固然很可怕
kě tuì hòu yòu yǒu hé chà
可退後又有何差
shì jiàn méi tuī bù dǎo de gāo tǎ
世間沒推不倒的高塔
què yǒu wú wèi qiāng pào de xiǎng fǎ
卻有無畏槍炮的想法
shuí shuō jué jìng shì yì zhǒng chéng fá
誰說絕境是一種懲罰
míng míng shì jié jìng tōng wǎng wěi dà
明明是捷徑通往偉大
suǒ yǐ wǒ bìng bú jiè yì
所以我並不介意
yā zhù yí qiè zuò wéi chóu mǎ
押注一切作為籌碼
suǒ yǐ wǒ jiāng bái sè qí qǔ xià
所以我將白色旗取下
yíng zhù guāng gē kāi shǒu zhǎng
迎著光割開手掌
sā shàng chì hóng gāo jǔ yuè shì nì fēng yuè xiān yàn de zhàn qí
撒上赤紅高舉越是逆風越鮮豔的戰旗
jiāng wǒ yàng mào shēng yīn quán dōu duó qù
將我樣貌聲音全都奪去
kě zhè xiē dōu bù zú wéi jù
可這些都不足為懼
jì rán sù mìng bù kě táo lí
既然宿命不可逃離
nà jiù hé tā chán dòu dào dǐ
那就和它纏鬥到底
pán jù fèi xū shàng zhuó rè de huǒ yǔ
盤踞廢墟上灼熱的火雨
jiāo zhù wǒ huī jìn zhōng niè pán zhī qū
澆鑄我灰燼中涅槃之軀
kuáng fēng è làng wú fǎ chuī xī
狂風惡浪無法吹熄
yào yǎn rú jù
耀眼如炬
zhé bú duàn de zhàn qí
折不斷的戰旗
jiāng wǒ yàng mào shēng yīn quán dōu duó qù
將我樣貌聲音全都奪去
kě zhè xiē dōu bù zú wéi jù
可這些都不足為懼
jì rán sù mìng bù kě táo lí
既然宿命不可逃離
nà jiù hé tā chán dòu dào dǐ
那就和它纏鬥到底
pán jù fèi xū shàng zhuó rè de huǒ yǔ
盤踞廢墟上灼熱的火雨
jiāo zhù wǒ huī jìn zhōng niè pán zhī qū
澆鑄我灰燼中涅槃之軀
kuáng fēng è làng wú fǎ chuī xī
狂風惡浪無法吹熄
yào yǎn rú jù
耀眼如炬
zhé bú duàn de zhàn qí
折不斷的戰旗
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 郭德紫毅
[00:00.053]作曲 : 胡臻@混核基音/並木溜璃@混核基音
[00:00.106]編曲 : 胡臻@混核基音
[00:00.160]製作人:滕少
[00:01.682]錄音:夏甄堯
[00:02.414]監棚配唱:夏甄堯/田園
[00:03.431]聲樂指導:田園
[00:04.435]人聲編輯:夏甄堯
[00:05.690]混音/母帶:孟韜
[00:06.456]和聲編寫:滕少
[00:07.945]和聲演唱:SNH48由淼/滕少
[00:08.956]A & R 企劃:滕少
[00:10.477]版權:絲芭傳媒
[00:11.711]城邦在雨中崩塌
[00:14.241]象徵也應聲倒下
[00:17.007]恐懼在每雙眼底樹起一座
[00:20.016]纏滿鎖鏈的高塔
[00:22.781]臣服或許是一種方法
[00:25.292]避免徒勞反抗的掙扎
[00:28.305]但是誰又負的起
[00:30.812]要失去一切的代價
[00:34.850]所以我將白色旗取下
[00:36.850]迎著光割開手掌
[00:40.116]撒上赤紅高舉越是逆風越鮮豔的戰旗
[00:45.176]將我樣貌聲音全都奪去
[00:47.922]可這些都不足為懼
[00:51.017]既然宿命不可逃離
[00:53.501]那就和它纏鬥到底
[00:56.271]盤踞廢墟上灼熱的火雨
[00:59.292]澆鑄我灰燼中涅槃之軀
[01:02.297]狂風惡浪無法吹熄
[01:04.808]耀眼如炬
[01:06.597]折不斷的戰旗
[01:12.633]消亡固然很可怕
[01:15.651]可退後又有何差
[01:18.161]世間沒推不倒的高塔
[01:21.190]卻有無畏槍炮的想法
[01:23.981]誰說絕境是一種懲罰
[01:26.723]明明是捷徑通往偉大
[01:29.507]所以我並不介意
[01:32.257]押注一切作為籌碼
[01:36.288]所以我將白色旗取下
[01:38.281]迎著光割開手掌
[01:41.551]撒上赤紅高舉越是逆風越鮮豔的戰旗
[01:46.589]將我樣貌聲音全都奪去
[01:49.603]可這些都不足為懼
[01:52.630]既然宿命不可逃離
[01:54.875]那就和它纏鬥到底
[01:57.383]盤踞廢墟上灼熱的火雨
[02:00.663]澆鑄我灰燼中涅槃之軀
[02:03.433]狂風惡浪無法吹熄
[02:06.414]耀眼如炬
[02:07.935]折不斷的戰旗
[02:34.016]將我樣貌聲音全都奪去
[02:37.024]可這些都不足為懼
[02:40.029]既然宿命不可逃離
[02:42.523]那就和它纏鬥到底
[02:45.044]盤踞廢墟上灼熱的火雨
[02:48.063]澆鑄我灰燼中涅槃之軀
[02:50.560]狂風惡浪無法吹熄
[02:53.601]耀眼如炬
[02:55.344]折不斷的戰旗
移調 原調
作詞 : 郭德紫毅
作曲 : 胡臻@混核基音/並木溜璃@混核基音
編曲 : 胡臻@混核基音
G#m
製作人:滕少
F#F#m
錄音:夏甄堯
FFm
監棚配唱:夏甄堯/田園
EmG#
聲樂指導:田園
DCm
人聲編輯:夏甄堯
D#mF#
混音/母帶:孟韜
G#mA#F
和聲編寫:滕少
F#F#m
和聲演唱:SNH48由淼/滕少
FF#mC
A & R 企劃:滕少
Am
版權:絲芭傳媒
FDmC
城邦在雨中崩塌
象徵也應聲倒下
FD#BmF#AmGm
恐懼在每雙眼底樹起一座
FFmAG#GmEm
纏滿鎖鏈的高塔
FBFmD#D#m
臣服或許是一種方法
CmFmD#EmG#mA
避免徒勞反抗的掙扎
FmFCmFmG#m
但是誰又負的起
FD#GmFmAmDF#mF#G
要失去一切的代價
G#D#DDm
所以我將白色旗取下
F#mFmA#FBDm
迎著光割開手掌
GCBmEFmD#CmDGBmE
撒上赤紅高舉越是逆風越鮮豔的戰旗
EmF#EGmG#Cm
將我樣貌聲音全都奪去
A#BCmG#mGF#mD
可這些都不足為懼
A#mFG#mEC
既然宿命不可逃離
CmFDFmD
那就和它纏鬥到底
GmFmCmG#FmD
盤踞廢墟上灼熱的火雨
FmG#mGD#
澆鑄我灰燼中涅槃之軀
F#mBAmEG#m
狂風惡浪無法吹熄
D#GCA
耀眼如炬
GF#mD#mG#mGmD#AmFEmA#E
折不斷的戰旗
CmG#mAmA#FA#Gm
消亡固然很可怕
G#mFFmFG
可退後又有何差
GmD#EFmA#mG#
世間沒推不倒的高塔
G#mG#FGGmCm
卻有無畏槍炮的想法
C#FmFA#mACm
誰說絕境是一種懲罰
AmFFmAG#mBm
明明是捷徑通往偉大
DD#GBG#Fm
所以我並不介意
D#mCG#C#D#ACmF
押注一切作為籌碼
C#GA#C#
所以我將白色旗取下
ECC#mAmCmEmA#m
迎著光割開手掌
DFmCmG#AmCmDCEmDm
撒上赤紅高舉越是逆風越鮮豔的戰旗
D#mD#GCEm
將我樣貌聲音全都奪去
FmCFG#mF#mAm
可這些都不足為懼
AC#FmD#Gm
既然宿命不可逃離
F#GCAmFm
那就和它纏鬥到底
D#C#FmF#mFmFGm
盤踞廢墟上灼熱的火雨
GAmC
澆鑄我灰燼中涅槃之軀
GmDCmDGD
狂風惡浪無法吹熄
G#CGmDm
耀眼如炬
DBEFFmGmDmA#GCmGFmGmFmFGmEGFmCFmF#mD#mC#mCC#mA#EA#mEFmGCmBmG#mFD#G#mDAmDF#mDC#G#DmDCDDm
折不斷的戰旗
BmG#FG#mD#Gm
將我樣貌聲音全都奪去
FmGDmFmFG#m
可這些都不足為懼
CDCmD#E
既然宿命不可逃離
G#mBG#mA#DmA#m
那就和它纏鬥到底
GmCmD#mFA#m
盤踞廢墟上灼熱的火雨
A#DmAmCmA#
澆鑄我灰燼中涅槃之軀
FmAmFD#G
狂風惡浪無法吹熄
CEFEm
耀眼如炬
A#mA#EmG#mAmDDmA#F#GA#mFDmFCCmF#GD#mFmEBD#mA#G#mEEmFmGmA#mDmG#DA#mGmDmCFmGDFFmGAmDmFmG#A#FGmFmEDBAmDmG#mCmCAmFFmDmGAmBmFmG#FmA#mD#GmFmEAC#FF#A#GmDmFmDmDFmCBmC#mDmFmDmC#CmA#GmA#FFmGmDmFmGA#DFmBmDmGDmC#FDmDDmDBmCmD#mED#mD#DD#mD#DC#FG#mAmCDG#mF#mD#F#mFmC#EFD#G#mD#mC#G#mAGDGFmFEF#CmCGG#A#FmA#A#mFmFG#CDmGmDmAmG#BFCECmAmDmD#D#mG#AmFDmGAmFG#G#mD#mFDGmC#FCmABA#FA#D#mF#D#mGmDmA#C#GmD#mD#D#mFG#C#mA#mG#A#mG#C#mD#mA#A#mACA#mF#BmD#mDmFDmC#FD#mF
折不斷的戰旗

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《旗幟》調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Fm、F、D、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以戰旗為象徵,歌頌在絕境中無畏抗爭、以犧牲換取重生的決心。

主題

探討面對壓迫與宿命時的選擇,強調抗爭與自我犧牲的價值,並透過毀滅與重生的意象,詮釋不屈的精神。

情緒

充滿悲壯與激昂的對比,既有對絕境的恐懼與無奈,更有面對命運時的堅定與熱血。

意象與手法

運用「戰旗」「火雨」「灰燼」「高塔」等具象符號,隱喻壓迫體制與抗爭意志。透過「割開手掌」「撒上赤紅」等行動描寫,強化犧牲與覺醒的儀式感,並以重複段落強化主題。

重點句解讀

1. 「將我樣貌聲音全都奪去,可這些都不足為懼」

– 強調精神勝過肉體,即使失去外在認同,仍不改抗爭信念。

2. 「盤踞廢墟上灼熱的火雨,澆鑄我灰燼中涅槃之軀」

– 以毀滅為重生之母,表現從絕望中淬鍊出新生命的過程。

3. 「世間沒推不倒的高塔,卻有無畏槍炮的想法」

– 質疑權威的永恆性,肯定勇氣與思想的破壞性力量。

適合情境

適合作為運動賽事、個人突破困境的背景音樂,或用於表達對抗不公、追求自我價值的場景。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

旗幟的歌詞在講什麼?

以戰旗為象徵,歌頌在絕境中無畏抗爭、以犧牲換取重生的決心。

旗幟是誰作詞作曲的?

旗幟(阿譯)作詞 郭德紫毅,作曲 胡臻@混核基音、並木溜璃@混核基音。

旗幟是誰唱的?

旗幟由阿譯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。