✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

朱痕記-見墳臺不由人淚流滿面

於魁智 · 單曲

悼念亡母的哀恸與未能團聚的遺憾。

〈朱痕記-見墳臺不由人淚流滿面〉是於魁智演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,640 次觀看 140 人喜歡 4.358 人評分)
字級
見墳臺不由人淚流滿面
(白)母親 老孃哎娘啊
尊一聲去世的娘細聽兒言
都只為西域國黃龍造反
命孩兒替叔父去到軍前
中途路得來了三支箭
射黃龍保元帥掃盡狼煙
實指望兒榮歸一家歡見
又誰知老孃親命染黃泉
在墳臺哭得兒把肝腸痛斷
肝腸痛斷 兒的娘啊
受什麼爵祿做的是什麼官
哭罷了老孃親把錦堂來喊
叫一聲賢德妻細聽我言
實指望回家來夫妻相見
又誰知到如今不得團圓
哭啞了咽喉把錦堂呼喚
不能相見
要相逢除非是夢裡團圓
朱痕記-見墳臺不由人淚流滿面 - 於魁智 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/於魁智-朱痕記-見墳臺不由人淚流滿面-59450
jiàn fén tái bù yóu rén lèi liú mǎn miàn
見墳臺不由人淚流滿面
( bái ) mǔ qīn lǎo niáng āi niáng a
(白)母親 老孃哎娘啊
zūn yì shēng qù shì de niáng xì tīng ér yán
尊一聲去世的娘細聽兒言
dōu zhī wéi xī yù guó huáng lóng zào fǎn
都只為西域國黃龍造反
mìng hái ér tì shū fù qù dào jūn qián
命孩兒替叔父去到軍前
zhōng tú lù dé lái le sān zhī jiàn
中途路得來了三支箭
shè huáng lóng bǎo yuán shuài sǎo jìn láng yān
射黃龍保元帥掃盡狼煙
shí zhǐ wàng ér róng guī yì jiā huān jiàn
實指望兒榮歸一家歡見
yòu shuí zhī lǎo niáng qīn mìng rǎn huáng quán
又誰知老孃親命染黃泉
zài fén tái kū dé ér bǎ gān cháng tòng duàn
在墳臺哭得兒把肝腸痛斷
gān cháng tòng duàn ér de niáng a
肝腸痛斷 兒的娘啊
shòu shén mó jué lù zuò de shì shén mó guān
受什麼爵祿做的是什麼官
kū bà le lǎo niáng qīn bǎ jǐn táng lái hǎn
哭罷了老孃親把錦堂來喊
jiào yì shēng xián dé qī xì tīng wǒ yán
叫一聲賢德妻細聽我言
shí zhǐ wàng huí jiā lái fū qī xiāng jiàn
實指望回家來夫妻相見
yòu shuí zhī dào rú jīn bù dé tuán yuán
又誰知到如今不得團圓
kū yǎ le yān hóu bǎ jǐn táng hū huàn
哭啞了咽喉把錦堂呼喚
bù néng xiāng jiàn
不能相見
yào xiāng féng chú fēi shì mèng lǐ tuán yuán
要相逢除非是夢裡團圓
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

悼念亡母的哀恸與未能團聚的遺憾。

主題

孝道、親情、命運無常、生死離別。

情緒

悲愴、哀痛、無力感、思念與絕望。

意象與手法

以「墳臺」「淚流滿面」「三支箭」「錦堂」等具象場景營造哀傷氛圍;透過「實指望…又誰知…」的對比句式強化命運反轉的衝擊;反覆出現的「哭」與「喊」凸顯情感層層疊加。

重點句解讀

1. 「見墳臺不由人淚流滿面」:

直述面對墳墓的生理反應,「不由人」強調悲痛無法自控,奠定全篇無力感基調。

2. 「實指望兒榮歸一家歡見」vs「又誰知老孃親命染黃泉」:

期望與現實的強烈反差,突顯命運無常,「榮歸」與「黃泉」的對照隱喻人生瞬息萬變。

3. 「要相逢除非是夢裡團圓」:

暴露現實無法實現的遺憾,「夢裡」象徵對團聚的虛幻期盼,深化絕望感。

適合情境

悼念儀式、思念親人時、面對命運無常的沈思時。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

朱痕記-見墳臺不由人淚流滿面的歌詞在講什麼?

悼念亡母的哀恸與未能團聚的遺憾。

朱痕記-見墳臺不由人淚流滿面是誰唱的?

朱痕記-見墳臺不由人淚流滿面由於魁智演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。