( èr huáng màn bǎn zhuǎn yuán bǎn ) yì lún míng yuè zhào chuāng xià ,
(二黃慢板轉原板) 一輪明月照窗下,
chén gōng xīn zhōng luàn rú má 。
陳宮心中亂如麻。
huǐ bù gāi xīn yuán bìng yì mǎ ,
悔不該心猿並意馬,
huǐ bù gāi tóng tā rén dào lǚ jiā 。
悔不該同他人到呂家。
lǚ bó shē kě suàn dé yì qì dà ,
呂伯奢可算得義氣大,
shā zhū gū jiǔ kuǎn dài yǔ tā 。
殺豬沽酒款待與他。
yǒu shuí zhī cǐ zéi de yí xīn tài dà ,
有誰知此賊的疑心太大,
bá chū jiàn jiāng tā de mǎn mén shā 。
拔出劍將他的滿門殺。
yì jiā rén jù sāng zài bǎo jiàn zhī xià ,
一家人倶喪在寶劍之下,
nián mài de lǎo zhàng mìng rǎn huáng shā 。
年邁的老丈命染黃沙。
qū sǐ de yuān guǐ hún xiū lái yuàn zán ,
屈死的冤鬼魂休來怨咱,
zì yǒu nà shén líng ér tiān dì jiàn chá 。
自有那神靈兒天地鑑察。
tīng qiáo lóu dǎ bà le èr gēng gǔ xià ,
聽譙樓打罷了二更鼓下,
yuè sī yuè xiǎng bǎ shì lái zuò chà 。
越思越想把事來做差。
huǐ bù gāi bǎ jiā shǔ yí dàn piě xià ,
悔不該把家屬一旦撇下,
huǐ bù gāi qì xiàn lìng pāo què le wū shā 。
悔不該棄縣令拋卻了烏紗。
wǒ zhī shuō zéi shì gè kuān hóng liáng dà ,
我只說賊是個寬宏量大,
hàn shì hòu lái zéi shì rě huò de gēn yá 。
漢室後來賊是惹禍的根芽。
guān cǐ zéi shuì wò zhēn xiāo sǎ ,
觀此賊睡臥真瀟灑,
ān mián hǎo sì jǐng dǐ wā 。
安眠好似井底蛙。
zéi hǎo bǐ jiāo lóng wèi shēng lín jiǎ ,
賊好比蛟龍未生鱗甲,
zéi hǎo bǐ měng hǔ wèi céng cháng yá 。
賊好比猛虎未曾長牙。
hǔ zài lóng zhōng wǒ bù dǎ ,
虎在籠中我不打,
wǒ qǐ kěn fàng hǔ guī shān yòu bǎ rén zhuā 。
我豈肯放虎歸山又把人抓。
zhí bǎo jiàn jiāng zéi de tóu gē xià ,
執寶劍將賊的頭割下,
xiǎn xiē ér bǎ shì yòu zuò chà 。
險些兒把事又做差。