【二黃慢板】
一輪明月早東昇
想起了高堂上老孃親
伴君猶如羊伴虎
盡得忠來難把孝行
【原板】
移星換鬥二更盡
坐不安來睡不寧
霞谷縣並不曾虧負百姓
金牌調我所為何情
聽譙樓打罷了三更時分
一輪明月照階廳
有寇準獨宿館驛心中煩悶
想起了在衙內審理民情
早堂接狀早堂審
午堂接狀審得清
到晚來接下了無頭狀
一盞紅燈審到天明
耳邊廂又聽得四更盡
家院與爺改換衣巾
轉面來再把家院叫
老爺言來你是聽
我命你回衙報一信
一路上急走莫稍停
倘若是太夫人將你來問
你就說你老爺不久回程
倘若是少夫人將你來問
你就說你老爺進都城
一步一步往上升
且莫要掛心
朝臣待漏五更冷
鐵甲將軍夜渡津
東華門本是文官走
西華門本是武將行
有寇準打從這東華門進
又聽得文武發笑聲
他笑我寇準官職小
七品縣令怎見當今
有才不在官大小
無才枉受爵祿恩
撩袍端帶把龍廷進
【搖板】
三呼萬歲臣見君
《清官冊》一輪明月早東昇 - 於魁智
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/於魁智-《清官冊》一輪明月早東昇-59437
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
透過寇準的內心掙扎,詮釋忠孝難兩全的傳統官員困境。
主題
忠誠與孝道的矛盾、官場壓力與個人責任的衝突、清官的孤獨與堅持。
情緒
憂愁、壓抑、堅定、無奈、孤寂。
意象與手法
1. 「一輪明月」象徵清白與孤獨,反襯官場的複雜與個人的寂寞。
2. 「羊伴虎」比喻侍奉君主的危險,強化忠臣的艱難處境。
3. 時間推移(二更、三更、四更)展現長夜辦公的辛勞與心理壓力。
4. 「東華門/西華門」對比展現官場等級制度,隱喻身分限制。
重點句解讀
1. 「伴君猶如羊伴虎」:
原文短句揭示侍奉君主如與虎同處,暗喻忠臣需謹言慎行,稍有不慎即遭禍。
2. 「盡得忠來難把孝行」:
直指忠孝難兩全的矛盾,反映傳統社會對官員的雙重道德要求。
3. 「有才不在官大小」:
強調才能與官職無必然關聯,批判官場對才能的忽視與制度性不公。
4. 「撩袍端帶把龍廷進」:
動作細節展現寇準面對皇權的莊重與決心,凸顯其堅持原則的態度。
適合情境
適合在壓力沉重時聆聽,或探討傳統文化中「忠孝」價值觀的場合,亦適用於體會古典戲曲的敘事藝術。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。