もう我慢ばっかしてらんないよ
言いたいことは言わなくちゃ
帰り道 夕暮れのバス停
落ちこんだ背中に Bye Bye Bye
君の Fighting Pose
見せなきゃ Oh! Oh!
夢にまで見たような世界は
爭いもない平和な日常oh oh
でも現実は日々トラブッて
たまに悔やんだりしてる
そんな Rolling days
♪♪♪
転んじゃったって いいんじゃないの
そんときは笑ってあげる
乗り込んだバスの奧から
ちいさく ほほえみが見えた
君を頼りにしてるよOh! Oh!
夢にまで見たようなSweet Love
戀人たちは隠れ家を探すの
でも現実は會えない日が
続きながらも信じてるのRolling days
つまずいたって Way to go!!
泥だらけ Rolling star!!
♪♪♪
なるべく笑顔でいたいけれど
守り抜くためには仕方ないでしょ?
きっと噓なんて そう意味を持たないの
All my loving
そうじゃなきゃ やってらんない
夢にまで見たような世界は
爭いもなく平和な日常
でも現実は日々トラブッて
たまに悔やんだりしてる
そんな Rolling days
そう わかってるってoh yeah oh
つまずいたって Way to go!!
泥だらけRolling star!!
Rolling Star - 方逸華
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/方逸華-Rolling-Star-650307
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.159]もう我慢ばっかしてらんないよ
[00:17.887]言いたいことは言わなくちゃ
[00:20.800]帰り道 夕暮れのバス停
[00:23.990]落ちこんだ背中に Bye Bye Bye
[00:26.644]君の Fighting Pose
[00:29.833]見せなきゃ Oh! Oh!
[00:32.760]夢にまで見たような世界は
[00:35.415]爭いもない平和な日常oh oh
[00:38.604]でも現実は日々トラブッて
[00:41.520]たまに悔やんだりしてる
[00:42.855]そんな Rolling days
[00:45.771]♪♪♪
[00:57.995]転んじゃったって いいんじゃないの
[01:00.910]そんときは笑ってあげる
[01:03.839]乗り込んだバスの奧から
[01:07.027]ちいさく ほほえみが見えた
[01:09.147]君を頼りにしてるよOh! Oh!
[01:15.790]夢にまで見たようなSweet Love
[01:18.445]戀人たちは隠れ家を探すの
[01:21.895]でも現実は會えない日が
[01:24.549]続きながらも信じてるのRolling days
[01:28.536]つまずいたって Way to go!!
[01:38.369]泥だらけ Rolling star!!
[01:41.021]♪♪♪
[01:54.830]なるべく笑顔でいたいけれど
[02:00.950]守り抜くためには仕方ないでしょ?
[02:05.995]きっと噓なんて そう意味を持たないの
[02:11.566]All my loving
[02:14.220]そうじゃなきゃ やってらんない
[02:19.803]夢にまで見たような世界は
[02:22.455]爭いもなく平和な日常
[02:25.646]でも現実は日々トラブッて
[02:28.574]たまに悔やんだりしてる
[02:30.432]そんな Rolling days
[02:36.002]そう わかってるってoh yeah oh
[02:41.846]つまずいたって Way to go!!
[02:47.962]泥だらけRolling star!!
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在現實與夢想的掙扎中,仍選擇帶著傷痕堅強前行。
主題
探討理想與現實的落差,以及面對挫折時的自我勵志。
情緒
帶有遺憾與無奈,卻隱藏著堅韌與希望的矛盾情感。
意象與手法
以「Rolling days」象徵持續滾動的日常,用「泥だらけ」(沾滿泥巴)隱喻受挫的狀態,透過「夢中世界」與「現實困境」的對比,凸顯理想與現實的衝突。
重點句解讀
1. 「転んじゃったって いいんじゃないの」(摔倒了也沒關係吧)
直接呼應「Rolling star」的意象,表達接受失敗並繼續前進的態度。
2. 「つまずいたって Way to go!!」(即使跌倒也沒關係!)
以反諷語氣轉化挫折為動力,強調堅強面對逆境的決心。
3. 「守り抜くためには仕方ないでしょ?」(為了守護它,這也是無可奈何吧?)
揭露為理想犧牲的矛盾心理,透露出無奈與執著的雙重情緒。
適合情境
面對人生低潮時自我療癒,或在追夢過程中需要鼓勵的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。