單曲

松山離別機場

方季韋 · 單曲

描繪在松山機場離別時的感傷與對往昔的難捨之情。

1,706 次觀看 77 人喜歡 4.737 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
飛機要從松山超飛 廣播聲聲催促離別
你用你的笑靨歡送我的傷悲 說不出的萬語千言
我將要離開地平線 和你的世界說再見
帶著你的依戀還有我的思念 和行囊中回憶無限
當我面對不知名的海洋 臺北會是在那個方向
哦 如果感到孤單 還有誰在我的身旁
松山離別機場就要帶悲傷 我和你默默望著落地窗
放愛情到遠方我和你一樣 對過去永遠不能遺忘
松山離別機場怎麼沒有陽光 是不是因為淚落在心上
當我再回頭望而你的模樣 卻一路一路隨著白雲飄散
Music
松山離別機場 - 方季韋 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/方季韋-松山離別機場-42071
fēi jī yào cóng sōng shān chāo fēi   guǎng bō shēng shēng cuī cù lí bié
飛機要從松山超飛 廣播聲聲催促離別
nǐ yòng nǐ de xiào yè huān sòng wǒ de shāng bēi   shuō bù chū de wàn yǔ qiān yán
你用你的笑靨歡送我的傷悲 說不出的萬語千言
wǒ jiāng yào lí kāi dì píng xiàn   hé nǐ de shì jiè shuō zài jiàn
我將要離開地平線 和你的世界說再見
dài zhù nǐ de yī liàn huán yǒu wǒ de sī niàn   hé xíng náng zhōng huí yì wú xiàn
帶著你的依戀還有我的思念 和行囊中回憶無限
dāng wǒ miàn duì bù zhī míng de hǎi yáng   tái běi huì shì zài nà gè fāng xiàng
當我面對不知名的海洋 臺北會是在那個方向
ò   rú guǒ gǎn dào gū dān   huán yǒu shuí zài wǒ de shēn páng
哦 如果感到孤單 還有誰在我的身旁
sōng shān lí bié jī chǎng jiù yào dài bēi shāng   wǒ hé nǐ mò mò wàng zhù luò dì chuāng
松山離別機場就要帶悲傷 我和你默默望著落地窗
fàng ài qíng dào yuǎn fāng wǒ hé nǐ yí yàng   duì guò qù yǒng yuǎn bù néng yí wàng
放愛情到遠方我和你一樣 對過去永遠不能遺忘
sōng shān lí bié jī chǎng zěn mó méi yǒu yáng guāng   shì bu shì yīn wéi lèi luò zài xīn shàng
松山離別機場怎麼沒有陽光 是不是因為淚落在心上
dāng wǒ zài huí tóu wàng ér nǐ de mó yàng   què yí lù yi lù suí zhù bái yún piāo sàn
當我再回頭望而你的模樣 卻一路一路隨著白雲飄散
Music
Music
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪在松山機場離別時的感傷與對往昔的難捨之情。

主題

離別的痛楚、記憶的重量、無法割捨的情感牽絆。

情緒

憂鬱、感傷、孤獨、懷念、無奈。

意象與手法

以「松山機場」為具象場景,隱喻情感的終點與開始;「行囊中回憶無限」象徵記憶的沉重與無法卸下;「白雲飄散」暗示離別後的漸行漸遠與不可追回。運用對比手法,如「笑靨歡送我的傷悲」,凸顯表面從容與內心痛楚的衝突。

重點句解讀

1. 「你用你的笑靨歡送我的傷悲」:

以笑容掩飾離別的苦澀,形成情感反差,凸顯雙方皆欲隱藏脆弱卻難掩心碎。

2. 「當我再回頭望而你的模樣 卻一路一路隨著白雲飄散」:

「白雲」象徵逐漸消逝的戀人身影,隱喻回憶隨時間淡去,卻仍縈繞心頭的無力感。

3. 「松山離別機場怎麼沒有陽光」:

質問缺乏陽光,實為抒發內心陰霾,將環境氛圍與情感狀態連結,強化孤寂情緒。

適合情境

離別當下、思念舊人時、獨處沈澱情緒時,或面對人生轉折點的感傷時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

松山離別機場這首歌總讓我想起老唱片裡的沙沙聲,方季韋的聲線像被歲月泡過的茶,溫柔裡帶著點滄桑。歌詞裡那種欲言又止的離別氛圍特別戳人,特別是「你用笑靨歡送我的傷悲」這段,明明是告別,卻又像在互相安慰,讓人想起自己曾經在機場送別親友時,那些說不出口的牽掛。歌裡的「白雲飄散」與「回憶無限」交錯,彷彿把離別的痛楚蒸餾成一種靜靜的美感。若你曾為離別心頭一緊,這首歌會是恰當的出口,尤其在夜深人靜獨自聽的時候,總覺得那些未說完的話,都隨著飛機起飛的聲響飛向遠方了。

歌曲冷知識

・歌詞首句「飛機要從松山超飛」以「超飛」形容機場起飛,既呼應松山機場的實際航線特徵,也暗喻離別的急迫感

・「白雲飄散」與「落地窗」形成視覺對比,暗示離別時凝視窗外的恍惚,雲朵的消散象徵難以抓住的回憶

・副歌反覆「松山離別機場」強調地點,將個人情感與具體空間結合,使離別場景更具真實穿透力

・「淚落在心上」以身體感受描寫情緒,與「陽光」形成天候與心境的雙重對比,深化孤寂氛圍

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

松山離別機場的歌詞在講什麼?

描繪在松山機場離別時的感傷與對往昔的難捨之情。

松山離別機場是誰唱的?

松山離別機場由方季韋演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌