wǎng tiān shàng kàn wū yún zhē gài le yáng guāng
往天上看烏雲遮蓋了陽光
wǎng dì xià kàn yuè liàng méi yǒu zhào dì táng
往地下看月亮沒有照地堂
tǎng zài shēn páng zhǐ yǒu yì diǎn diǎn kōng dàng
躺在身旁只有一點點空蕩
fáng jiàn de guāng zhào bú liàng nǐ de jué wàng
房間的光照不亮你的絕望
huán yǒu méi yǒu xī wàng bù gǎn xiǎng xiàng
還有沒有希望不敢想像
huán yǒu yì diǎn ài zài wèi lái
還有一點愛在未來
yào děng nǐ guàn gài huā cái kāi
要等你灌溉花才開
zuì hòu yì dī lèi liú chū lái
最後一滴淚流出來
huán yǒu shén mó shì kàn bù kāi
還有什麼事看不開
zǒng yǒu rén huì lí kāi yǒu rén huì bēi āi
總有人會離開有人會悲哀
yǒu rén huì zhòng lái yǒu rén huì qī dài
有人會重來有人會期待
wǎng tiān shàng kàn méi yuè guāng jiù bù liú hàn
往天上看沒月光就不流汗
wǎng dì xià kàn méi yuè liàng jiù bú huì sī gù xiāng
往地下看沒月亮就不會思故鄉
tǎng zài shēn páng kōng kōng dàng dàng huì xí guàn
躺在身旁空空蕩蕩會習慣
fáng jiàn de guāng róu ruò què fēi cháng wēn nuǎn
房間的光柔弱卻非常溫暖
huàn yí gè jiǎo dù xiǎng jiù yǒu xī wàng
換一個角度想就有希望
huán yǒu yì diǎn ài zài wèi lái
還有一點愛在未來
yào děng nǐ guàn gài huā cái kāi
要等你灌溉花才開
zuì hòu yì dī lèi liú chū lái
最後一滴淚流出來
huán yǒu shén mó shì kàn bù kāi
還有什麼事看不開
zǒng yǒu rén huì lí kāi yǒu rén huì bēi āi
總有人會離開有人會悲哀
yǒu rén huì zhòng lái yǒu rén huì qī dài
有人會重來有人會期待
xiǎng bù kāi jiù qù shǎn duǒ
想不開就去閃躲
duǒ bù kāi bié xiǎng tài duō
躲不開別想太多
dào dǐ méi yǒu shén mó dà bù liǎo méi dà bù liǎo
到底沒有什麼大不了沒大不了
jié jú zài diàn shì huán méi bō
結局在電視還沒播
jù qíng huán yào nǐ chuāi mó
劇情還要你揣摩
qiān wàn bú yào cuò guò
千萬不要錯過
méi yǒu xī wàng yīn wéi nǐ méi yǒu ài
沒有希望因為你沒有愛
méi yǒu xī wàng jiù bù cún zài yǒu ài jiù cún zài
沒有希望就不存在有愛就存在
míng tiān de shì bú yòng qù cāi
明天的事不用去猜
wǒ yòng ài lái míng bái
我用愛來明白
( méi yǒu xī wàng yīn wéi nǐ méi yǒu ài )
(沒有希望因為你沒有愛)
( méi ài xī wàng jiù bù cún zài )
(沒愛希望就不存在)
( yǒu ài jiù cún zài ) bié qí guài wǒ qī dài
(有愛就存在)別奇怪我期待
huán yǒu yì diǎn ài zài wèi lái
還有一點愛在未來
yào děng nǐ guàn gài huā cái kāi
要等你灌溉花才開
zuì hòu yì dī lèi zài děng dài
最後一滴淚在等待
wéi wǒ de zuì ài liú chū lái
為我的最愛流出來
zǒng yǒu rén huì lí kāi yǒu rén huì bēi āi
總有人會離開有人會悲哀
yǒu rén huì zhòng lái yǒu rén huì qī dài
有人會重來有人會期待