你的長髮為何不留 你幹麼會學懂喝酒
你那個男朋友 酒量也算一流 聊個一整夜只怕不夠
你為甚麼跟他鬧酒 你莫非要借酒澆愁
你那個女朋友 到底還有沒有 搞不好我們四個人 去旅遊
＊原來一回頭 原來才顯出你溫柔 我當時愛得不夠
原來只能夠做朋友 從前快樂沒變哀愁
原來在那關頭 全因捨得分手 你說是否荒謬 我們比從前看起來更熟＊
改天你母親搞賀壽 我帶女友出來走走 你就知我理由 不外乎太羞
如果要一起去旅遊 去歐洲
REPEAT＊
那天澎一聲關門 就走 很想問 你有沒有眼淚 想流
你以為 你的魅力大得足夠 少有 我們像在迎新懷舊
原來一回頭 原來才顯出你溫柔 我當時愛得不夠
原來只能夠做朋友 從前快樂沒變哀愁
原來在那關頭 全因捨得分手
還去不去歐洲 四個人不許酸溜溜
四人遊 - Si Ren You (15 Khalil Live in HK 2011) - 方大同
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/方大同-四人遊-Si-Ren-You-(15-Khalil-Live-in-HK-2011)-246724
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
感情結束後對過往回憶的矛盾懷念與無奈接受。
主題
失戀後對過去關係的反思、對未來可能性的探問，以及親密關係與距離的拉扯。
情緒
遺憾、憂鬱、矛盾、輕微的諷刺與溫柔懷舊交織。
意象與手法
以「四人遊」隱喻未實現的集體回憶，透過「關門」象徵關係的終結，並運用重複段落強化「原來」的頓悟與無力感。
重點句解讀
1. 「原來一回頭 原來才顯出你溫柔 我當時愛得不夠」
透過「原來」的語氣轉折，揭示回顧過去才發現對方的溫柔，卻已無法挽回關係，凸顯情感的遲滯與遺憾。
2. 「你那個男朋友 酒量也算一流 聊個一整夜只怕不夠」
以戲謔口吻描寫對方沉溺於感情或酒精，暗示關係可能因第三者或情緒問題而產生裂痕。
3. 「還去不去歐洲 四個人不許酸溜溜」
「歐洲旅遊」象徵未實現的約定，而「酸溜溜」則反映對過去感情的複雜情緒，既想維持關係又恐懼尷尬。
適合情境
失戀後獨處沉思、與朋友談論過往感情、或面對未實現的計畫時的感傷情緒。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。