líng dù zhōng xì xuě rú chén yóu jìn gǔ chà yǔ yuán lín
零度中細雪如塵 遊盡古剎與園林
mù sè zhōng mì xún lǚ guǎn de àn dēng
暮色中覓尋旅館的暗燈
yíng miàn piāo xuě mǎn cháng páo mí lù zhōng yǔ nǐ chóng féng
迎面飄雪滿長袍 迷路中與你重逢
zài zhǎng xīn hē qì zèng wǒ wēn dù
在掌心呵氣贈我溫度
zěn dá xiè nǐ réng rán néng dài wǒ zhè mó hǎo
怎答謝你 仍然能待我這麼好
cóng qián de zhēng chǎo gēn fēn rǎo bú jì shù
從前的爭吵跟紛擾不計數
chén mò zhōng rú diàn yǐng tí zhù sǎn jiàn zhèng xià miǎo de yōng bào
沉默中 如電影 提著傘 見証下秒的擁抱
wàng zhè wǎn xì xuě piāo mǎn dì
望這晚細雪飄滿地
bù xiǎng nǐ yǔ wǒ zài shuō fēn lí
不想你與我再說分離
pàn míng chén tài yáng róng bīng qiān lǐ
盼明晨太陽融冰千里
ràng bēi shāng dōu yì qǐ huà chéng zhēng qì
讓悲傷都一起化成蒸氣
wàng zhè wǎn xì xuě piāo mǎn dì
望這晚細雪飄滿地
chuī bú sàn zài cì róng huà yì qǐ
吹不散再次融化一起
dào yuè tái wǎn zhù nǐ de shǒu bì
到月臺挽著你的手臂
ràng hǎo fēng guāng dōu jì qǐ quē hàn bù xū míng jì
讓好風光都記起 缺憾不需銘記
shén hù sì sì yě wú rén níng jìng xǐ jié le líng hún
神護寺四野無人 寧靜洗潔了靈魂
ràng zhōng shēng qiāo guò yuàn hǎo jǐng fā shēng
讓鐘聲敲過願好景發生
yí duì bàn lǚ tóng yóu yíng dà xuě yǒu jī xū
一對伴侶 同遊迎大雪有幾許
rú nián cháng yì qǐ qiān shǒu zhuī yì guò qù
如年長一起牽手追憶過去
chún bái sè cóng yè kōng fú xià nǐ wǒ biàn bái fà de yí duì
純白色 從夜空 浮下你 我變白髮的一對
wàng zhè wǎn xì xuě piāo mǎn dì
望這晚細雪飄滿地
bù xiǎng nǐ yǔ wǒ zài shuō fēn lí
不想你與我再說分離
pàn míng chén tài yáng róng bīng qiān lǐ
盼明晨太陽融冰千里
ràng bēi shāng dōu yì qǐ huà chéng zhēng qì
讓悲傷都一起化成蒸氣
wàng zhè wǎn xì xuě piāo mǎn dì
望這晚細雪飄滿地
chuī bú sàn zài cì róng huà yì qǐ
吹不散再次融化一起
dào yuè tái wǎn zhù nǐ de shǒu bì
到月臺挽著你的手臂
ràng hǎo fēng guāng dōu jì qǐ quē hàn bù xū míng jì
讓好風光都記起 缺憾不需銘記
wàng zhè wǎn xì xuě piāo mǎn dì
望這晚細雪飄滿地
tiān zhī dào nǐ wǒ yòu zài yì qǐ
天知道你我又再一起
dào yuè tái wǎn zhù nǐ de shǒu bì
到月臺挽著你的手臂
ràng hǎo fēng guāng dōu jì qǐ wǒ rú cǐ shēn ài nǐ
讓好風光都記起 我如此深愛你
