jīn nián de gāo zhōng bǐ sài
今年的高中比賽
huán yǒu míng nián de dà sài
還有明年的大賽
wǒ mén fáng wèi gāo zhōng jiàn dào bù kěn dìng dū huì dǎ shǎng de
我們防衛高中劍道部肯定都會打賞的
suī rán shì bǐ jiào yǒu jià zhí
雖然是比較有價值
dàn wǒ huán shì xiǎng yào chéng jì de
但我還是想要成績的
shòu shāng yǐ jīng bú huì tòng le má
受傷已經不會痛了嗎
jí shǐ shì jué wàng de shòu shāng
即使是絕望的受傷
nǐ huán shì wéi le jiàn dào bù dān rèn jīng lǐ rén
你還是為了劍道部擔任經理人
wǒ zhēn de hěn gǎn xiè nǐ
我真的很感謝你
suī rán jiàn dào de qiáng dù shì hěn zhòng yào
雖然劍道的強度是很重要
dàn bǐ jiàn dào gèng zhòng yào de shì
但比劍道更重要的是
xīn líng de cún zài
心靈的存在
xiàng nǐ zhè yàng jiù suàn shòu le zhòng shāng
像你這樣就算受了重傷
yě bú huì fàng qì qù miàn duì de zī shì
也不會放棄去面對的姿勢
wǒ yě bì xū yào xué xí cái xíng
我也必須要學習才行
yǒu kǎo lǜ guò le má
有考慮過了嗎
chéng wéi yuè nǎi lì yāng de hūn yuē zhě
成為月乃莉央的婚約者
jiù shì zhè mó yì huí shì
就是這麼一回事
bù kě néng de duì ba
不可能的對吧
bú bù shuō bù kě néng yě méi guān xì
不不 說不可能也沒關係
zhè zhǐ shì shí dài cuò wù de sī kǎo fāng shì
這只是時代錯誤的思考方式
fù mǔ shàn zì jué dìng de hūn yuē zhě
父母擅自決定的婚約者
zhè zhǒng shì yīn wéi
這種事 因為
hěn kùn rǎo duì ba
很困擾 對吧
méi bì yào hù nòng guò qù
沒必要糊弄過去
wǒ yǐ jīng zhī dào zì jǐ yǒu nǚ xìng mèi lì de shì le
我已經知道自己有女性魅力的事了
zǒng shì zhuān zhù wū jiàn dào
總是專注於劍道
lái kàn wǒ de shǒu
來 看我的手
zěn mó kě néng yǒu néng qǔ de qī zǐ
怎麼可能有能娶的妻子
bǎ bú shì hé zhè gè líng huó de hūn yuē zhě dài guò lái
把不適合這個靈活的婚約者帶過來
wǒ huì qù jiàn fù mǔ de
我會去見父母的
nǐ míng míng bú yuàn yì
你明明不願意
què qiáng xíng ràng wǒ qiān dìng hūn yuē
卻強行讓我簽訂婚約
wǒ hē le zhè zhǒng bù jié zhī jiǔ
我喝了這種不潔之酒
hé fù mǔ jué yuán yě
和父母絕緣也
wéi le bú ràng wǒ hé fù mǔ jué yuán
為了不讓我和父母絕緣
yīn wéi mǔ zǐ guān xì bù hǎo
因為母子關係不好
ér tūn shì le zhēn xīn
而吞噬了真心
suī rán jīng cháng bèi shuō hěn shuài
雖然經常被說很帥
wǒ xiǎng nǐ kě néng wù huì le yí jiàn shì
我想你可能誤會了一件事
nǐ kě néng shì qī dài zhù wǒ
你可能是期待著我
suī rán zuǐ shàng hěn yán sù
雖然嘴上很嚴肅
néng chéng wéi nǐ nà zhǒng zhēn jié de qī zǐ
能成為你那種貞潔的妻子
pǔ tōng de nǚ hái zi
普通的女孩子
měi tiān wǎn shàng dōu yào bèi zhà qǔ yě shì yì zhǒng fù dān
每天晚上都要被榨取 也是一種負擔
jiù suàn xiǎng zài xìng bù yí zhì de qíng kuàng xià fēn shǒu
就算想在性不一致的情況下分手
zhǐ yào mǔ zǐ zhī jiàn de hūn yuē chéng lì le
只要母子之間的婚約成立了
yě méi fǎ qīng yì dì jiě jué
也沒法輕易地解決
wéi le bì miǎn xiū chǐ
為了避免羞恥
jiù ràng nǐ tīng tīng wǒ de běn xìng ba
就讓你聽聽我的本性吧
rú guǒ huàn miè le de huà
如果幻滅了的話
ròu bàng jiù shì nà gè duì ba
肉棒 就是那個對吧
wǒ hé fù qīn xǐ zǎo de shí hòu kàn dào guò
我和父親洗澡的時候看到過
máo róng róng de ruǎn ruǎn de
毛茸茸的 軟軟的
xiàng dòng wù wěi ba yí yàng de nà gè
像動物尾巴一樣的那個
nǐ huì yīn wéi liàn xí hòu de hàn chòu nǚ rén ér xīng fèn má
你會因為練習後的汗臭女人而興奮嗎
zhēn shì yì cháng zhě a
真是異常者啊
rú guǒ nǐ bù tǎo yàn de huà
如果你不討厭的話
cóng xiǎo shí hòu kāi shǐ
從小時候開始
biàn chéng xīn niáng
變成新娘
jiù shì wǒ de mèng xiǎng
就是我的夢想
zhèng rú nǐ suǒ zhī
正如你所知
wǒ shì bèi nán shēng shuō shì xīng xīng nǚ de suǒ mén nǚ
我是被男生說是猩猩女的鎖門女
suī rán wǒ jué dé nà shì wú yuán de
雖然我覺得那是無緣的
ràng yuè nǎi lì yāng
讓月乃莉央
chéng wéi nǐ měi miào de xīn niáng má
成為你美妙的新娘嗎
wǒ huì wéi nǐ jìn xīn jìn lì de
我會為你盡心盡力的
wéi le chéng wéi hǎo qī zǐ
為了成為好妻子
xué xí shì bì bù kě shǎo de
學習是必不可少的
rú guǒ nǐ néng shuō nǐ xǐ huān wǒ de huà
如果你能說你喜歡我的話
wǒ huì wéi nǐ nǔ lì de
我會為你努力的
zhī yào shi nǐ de yuàn wàng
只要是你的願望
wǒ shén mó dōu huì shí xiàn de
我什麼都會實現的
