No Penn,No Gain

轉眼

戴佩妮 · No Penn,No Gain

透過回憶舊時光與物是人非的失聯感,探討友誼在時間長河中如何以「銘記」作為唯一的延續方式。

55,338 次觀看 1,723 人喜歡 4.81229 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 戴佩妮
作詞 戴佩妮
翻了一翻舊照片
看看有誰在裡面
有一群瘋狂的少年
出現在腦海裡面
only only only only you
陽光板的笑臉
only only only only you
位置一直不變
那年我們剛畢業
沒有任何社會經驗
我想我們都忐忑吧
只是不讓人看見
only only only only you
和我分享著一切
only only only only you
要我勇敢去迎接
轉眼有一個夏天
是否對我還依然想念
我在你心裡面
是否依然有一個畫面
外面的世界多變
你是否也改變
朋友要怎麼紀念
只要放彼此在心裡面
撥了一通就號碼
可是沒有人聽接
我想你不會搬了吧
竟然忘了通知我
only only only only you
我可以去諒解
only only only only you
讓我特別想念
轉眼有一個夏天
是否對我還依然想念
我在你心裡面
是否依然有一個畫面
外面的世界多變
你是否也改變
朋友要怎麼紀念
只要放彼此在心裡面 心理面
轉眼有一個夏天
是否對我還依然想念
我在你心裡面
是否依然有一個畫面
外面的世界多變
你是否也改變
朋友要怎麼紀念
只要放彼此在心裡面
轉眼 - 戴佩妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/戴佩妮-轉眼-44401
對拍微調
fān le yì fān jiù zhào piàn
翻了一翻舊照片
kàn kàn yǒu shuí zài lǐ miàn
看看有誰在裡面
yǒu yì qún fēng kuáng de shào nián
有一群瘋狂的少年
chū xiàn zài nǎo hǎi lǐ miàn
出現在腦海裡面
only only only only you
only only only only you
yáng guāng bǎn de xiào liǎn
陽光板的笑臉
only only only only you
only only only only you
wèi zhì yì zhí bú biàn
位置一直不變
nà nián wǒ mén gāng bì yè
那年我們剛畢業
méi yǒu rèn hé shè huì jīng yàn
沒有任何社會經驗
wǒ xiǎng wǒ mén dōu tǎn tè ba
我想我們都忐忑吧
zhǐ shì bú ràng rén kàn jiàn
只是不讓人看見
only only only only you
only only only only you
hé wǒ fēn xiǎng zhù yí qiè
和我分享著一切
only only only only you
only only only only you
yào wǒ yǒng gǎn qù yíng jiē
要我勇敢去迎接
zhuǎn yǎn yǒu yí gè xià tiān
轉眼有一個夏天
shì fǒu duì wǒ huán yī rán xiǎng niàn
是否對我還依然想念
wǒ zài nǐ xīn lǐ miàn
我在你心裡面
shì fǒu yī rán yǒu yí gè huà miàn
是否依然有一個畫面
wài miàn de shì jiè duō biàn
外面的世界多變
nǐ shì fǒu yě gǎi biàn
你是否也改變
péng yǒu yào zěn mó jì niàn
朋友要怎麼紀念
zhǐ yào fàng bǐ cǐ zài xīn lǐ miàn
只要放彼此在心裡面
bō le yì tōng jiù hào mǎ
撥了一通就號碼
kě shì méi yǒu rén tīng jiē
可是沒有人聽接
wǒ xiǎng nǐ bú huì bān le ba
我想你不會搬了吧
jìng rán wàng le tōng zhī wǒ
竟然忘了通知我
only only only only you
only only only only you
wǒ kě yǐ qù liàng jiě
我可以去諒解
only only only only you
only only only only you
ràng wǒ tè bié xiǎng niàn
讓我特別想念
zhuǎn yǎn yǒu yí gè xià tiān
轉眼有一個夏天
shì fǒu duì wǒ huán yī rán xiǎng niàn
是否對我還依然想念
wǒ zài nǐ xīn lǐ miàn
我在你心裡面
shì fǒu yī rán yǒu yí gè huà miàn
是否依然有一個畫面
wài miàn de shì jiè duō biàn
外面的世界多變
nǐ shì fǒu yě gǎi biàn
你是否也改變
péng yǒu yào zěn mó jì niàn
朋友要怎麼紀念
zhǐ yào fàng bǐ cǐ zài xīn lǐ miàn xīn lǐ miàn
只要放彼此在心裡面 心理面
zhuǎn yǎn yǒu yí gè xià tiān
轉眼有一個夏天
shì fǒu duì wǒ huán yī rán xiǎng niàn
是否對我還依然想念
wǒ zài nǐ xīn lǐ miàn
我在你心裡面
shì fǒu yī rán yǒu yí gè huà miàn
是否依然有一個畫面
wài miàn de shì jiè duō biàn
外面的世界多變
nǐ shì fǒu yě gǎi biàn
你是否也改變
péng yǒu yào zěn mó jì niàn
朋友要怎麼紀念
zhǐ yào fàng bǐ cǐ zài xīn lǐ miàn
只要放彼此在心裡面
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.54]翻了一翻舊照片
[00:16.78]看看有誰在裡面
[00:19.65]有一群瘋狂的少年
[00:23.03]出現在腦海裡面
[00:25.23]Only only only only you
[00:29.38]陽光般的笑臉
[00:31.45]Only only only only you
[00:35.95]位置一直不變
[00:51.47]那年我們剛畢業
[00:54.62]沒有任何社會經驗
[00:57.51]我想我們都忐忑吧
[01:00.91]只是不讓人看見
[01:03.14]Only only only only you
[01:07.36]和我分享這一切
[01:09.62]Only only only only you
[01:13.52]要我勇敢去迎接
[01:15.93]轉眼又一個夏天
[01:18.72]你是否對我還依然想念
[01:22.87]我在你心裡面
[01:25.32]是否依然有一個畫面
[01:28.43]外面的世界多變
[01:31.33]你是否也改變
[01:36.68]朋友要怎麼紀念
[01:40.65]只要放彼此在心裡面
[01:49.79]撥了一通舊號碼
[01:53.14]可是沒有人聽接
[01:56.09]我想你不會搬了吧
[01:59.67]竟然忘了通知我
[02:01.78]Only only only only you
[02:06.08]我可以去諒解
[02:08.10]Only only only only you
[02:12.33]讓我特別想念
[02:14.47]轉眼又一個夏天
[02:17.36]你是否對我還依然想念
[02:21.17]我在你心裡面
[02:23.62]是否依然有一個畫面
[02:27.04]外面的世界多變
[02:29.92]你是否也改變
[02:35.07]朋友要怎麼紀念
[02:38.91]只要放彼此在心裡面
[02:46.65]心裡面
[02:53.68]轉眼又一個夏天
[02:56.73]你是否對我還依然想念
[03:00.69]我在你心裡面
[03:03.25]是否依然有一個畫面
[03:06.46]外面的世界多變
[03:09.31]你是否也改變
[03:16.48]朋友要怎麼紀念
[03:19.97]只要放彼此在心裡面
[03:27.59]心裡面

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過回憶舊時光與物是人非的失聯感,探討友誼在時間長河中如何以「銘記」作為唯一的延續方式。

主題

青春回憶、友誼的變遷、時間的流逝與釋懷。

情緒

懷舊、感傷、猶疑、坦然。

意象與手法

歌曲運用「舊照片」、「剛畢業」等具象元素勾勒青春輪廓;以「打不通的號碼」作為現實與回憶的斷裂點,體現時間推移後的無力感;反覆吟唱的短句則強化了對過往特定對象的執著與思念。

重點句解讀

一、「只是不讓人看見」:描繪出初入社會時,即便內心充滿對未知的忐忑與不安,卻為了維持堅強形象而選擇隱藏,反映了年輕人共有的成長心境。

二、「外面的世界多變,你是否也改變」:藉由對朋友現狀的提問,投射出對環境變遷的無奈,以及對人際關係能否跨越時間考驗的深層焦慮。

三、「朋友要怎麼紀念,只要放彼此在心裡面」:將沉重的離散感轉化為內在的守護,強調即便斷了聯繫,那份情感連結依然能在心中以記憶的形式永存。

適合情境

整理舊物時的回憶時刻、與久未聯繫的舊友感慨往事、獨自懷念學生時代的深夜。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起畢業後那段青澀又徬徨的時光。戴佩妮用很輕盈的方式,唱出了每個人心裡最深處的遺憾,那種想撥通電話卻落空的無力感,其實大家都懂。我們總在跨出社會大門時,以為能和那群瘋狂的少年永遠並肩,卻在歲月流轉間,默默地被各自的現實推向遠方,連想聯絡都變成了奢侈的期盼。

這是一首適合在深夜獨處時循環播放的作品。聽著旋律,你會忍不住回憶起舊照片裡那些陽光般的笑臉,雖然外面的世界變動太快,讓人不得不學會諒解身邊人的缺席,但只要心裡留有一個位置,這份青春的紀念就永遠不會過期。若你最近也剛好想起某個久未聯絡的老友,不妨聽聽這首歌,把那份思念安靜地收好,不必強求答案,光是記得那份純粹的情誼,本身就已經足夠溫暖了。

歌曲冷知識

・歌詞以「翻閱舊照片」作為情感觸發點,生動勾勒出畢業後面對社會變遷時的忐忑與懷舊感。

・副歌運用不斷重複的「only you」穿插,傳達出在變動的世界中,心中那份友誼依舊獨一無二的堅定地位。

・透過「撥打號碼卻無人接聽」的現實情境,反襯出時光流逝與人際疏離的無奈,將對友人的懷念轉化為對彼此改變的內省。

・結尾將「如何紀念朋友」的答案定調為「放在心裡面」,呈現出一種無須言語聯繫、即便物換星移也能共存的成熟友誼觀。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

轉眼的歌詞在講什麼?

透過回憶舊時光與物是人非的失聯感,探討友誼在時間長河中如何以「銘記」作為唯一的延續方式。

轉眼是誰作詞作曲的?

轉眼(戴佩妮)作詞 戴佩妮,作曲 戴佩妮。

轉眼是誰唱的?

轉眼由戴佩妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌