未定義

愛人 費事國語填詞 guitar ver.(翻自 YOYO)

戴佩妮 · 未定義 · 2016-11-27

回憶與現實的拉扯中,學會與過去的傷痛和解。

40,530 次觀看 2,115 人喜歡 4.5900 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 中島美雪
作詞 戴佩妮
愛人(費事國語)
原唱:哈吉他
夜深了燈還沒滅 提醒我把你忘卻
你的擁抱不過一場錯覺
誤把明天當永遠 相信你會在身邊
坎坷也絕不食言
就放任回憶慫恿 壞情緒耳邊隆隆
可能我遇見你是一場夢
夢裡的你曾溫柔 夢外我怎麼相擁
醉酒後才知情濃
愛過的人曾給了我們不堪的痛
有些衝 也是青春傾盡的溫柔
任往事隨風 斷不開何以戒愁
忘記也不承認
愛過的人教會我們要勇敢面對種種
別怕痛 傷不重
時光曾停留 在你我初見時候
靦腆的問候 存心中
夜深了燈也滅了 街道上匆匆過客
留不住的你是否還記得
這條路滿是荊棘 傷痕累累的回憶
安慰自己不冷清
就索性肆意放空 這鬧劇應當看破
那浪漫是你溫柔的割捨
得到了不再感動 放棄了不會失措
這些是你讓我懂
愛過的人曾給了我們不堪的痛
有些衝 也是青春傾盡的溫柔
任往事隨風 斷不開何以戒愁
忘記也不承認
愛過的人教會我們要勇敢面對種種
別怕痛 傷不重
時光曾停留 在你我初見時候
靦腆的問候 存心中
愛人 費事國語填詞 guitar ver.(翻自 YOYO) - 戴佩妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/戴佩妮-愛人-費事國語填詞-guitar-ver.(翻自-YOYO)-444552
對拍微調
ài rén ( fèi shì guó yǔ )
愛人(費事國語)
yuán chàng : hā jí tā
原唱:哈吉他
yè shēn le dēng huán méi miè tí xǐng wǒ bǎ nǐ wàng què
夜深了燈還沒滅 提醒我把你忘卻
nǐ de yōng bào bú guò yì chǎng cuò jué
你的擁抱不過一場錯覺
wù bǎ míng tiān dāng yǒng yuǎn xiāng xìn nǐ huì zài shēn biān
誤把明天當永遠 相信你會在身邊
kǎn kě yě jué bù shí yán
坎坷也絕不食言
jiù fàng rèn huí yì sǒng yǒng huài qíng xù ěr biān lóng lóng
就放任回憶慫恿 壞情緒耳邊隆隆
kě néng wǒ yù jiàn nǐ shì yì chǎng mèng
可能我遇見你是一場夢
mèng lǐ de nǐ céng wēn róu mèng wài wǒ zěn mó xiāng yōng
夢裡的你曾溫柔 夢外我怎麼相擁
zuì jiǔ hòu cái zhī qíng nóng
醉酒後才知情濃
ài guò de rén céng gěi le wǒ mén bù kān de tòng
愛過的人曾給了我們不堪的痛
yǒu xiē chōng yě shì qīng chūn qīng jìn de wēn róu
有些衝 也是青春傾盡的溫柔
rèn wǎng shì suí fēng duàn bù kāi hé yǐ jiè chóu
任往事隨風 斷不開何以戒愁
wàng jì yě bù chéng rèn
忘記也不承認
ài guò de rén jiào huì wǒ mén yào yǒng gǎn miàn duì zhǒng zhǒng
愛過的人教會我們要勇敢面對種種
bié pà tòng shāng bú zhòng
別怕痛 傷不重
shí guāng céng tíng liú zài nǐ wǒ chū jiàn shí hòu
時光曾停留 在你我初見時候
miǎn tiǎn de wèn hòu cún xīn zhōng
靦腆的問候 存心中
yè shēn le dēng yě miè le jiē dào shàng cōng cōng guò kè
夜深了燈也滅了 街道上匆匆過客
liú bú zhù de nǐ shì fǒu huán jì dé
留不住的你是否還記得
zhè tiáo lù mǎn shì jīng jí shāng hén lèi lèi de huí yì
這條路滿是荊棘 傷痕累累的回憶
ān wèi zì jǐ bù lěng qīng
安慰自己不冷清
jiù suǒ xìng sì yì fàng kōng zhè nào jù yīng dāng kàn pò
就索性肆意放空 這鬧劇應當看破
nà làng màn shì nǐ wēn róu de gē shě
那浪漫是你溫柔的割捨
dé dào le bú zài gǎn dòng fàng qì le bú huì shī cuò
得到了不再感動 放棄了不會失措
zhè xiē shì nǐ ràng wǒ dǒng
這些是你讓我懂
ài guò de rén céng gěi le wǒ mén bù kān de tòng
愛過的人曾給了我們不堪的痛
yǒu xiē chōng yě shì qīng chūn qīng jìn de wēn róu
有些衝 也是青春傾盡的溫柔
rèn wǎng shì suí fēng duàn bù kāi hé yǐ jiè chóu
任往事隨風 斷不開何以戒愁
wàng jì yě bù chéng rèn
忘記也不承認
ài guò de rén jiào huì wǒ mén yào yǒng gǎn miàn duì zhǒng zhǒng
愛過的人教會我們要勇敢面對種種
bié pà tòng shāng bú zhòng
別怕痛 傷不重
shí guāng céng tíng liú zài nǐ wǒ chū jiàn shí hòu
時光曾停留 在你我初見時候
miǎn tiǎn de wèn hòu cún xīn zhōng
靦腆的問候 存心中
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 97
[00:01.00]作曲 : yoyo
[00:02.69]愛人(費事國語)
[00:05.88]作詞:97
[00:08.91]作曲:哈吉他
[00:14.39]原唱:哈吉他
[00:22.52]夜深了燈還沒滅 提醒我把你忘卻
[00:27.92]你的擁抱不過一場錯覺
[00:33.66]誤把明天當永遠 相信你會在身邊
[00:40.13]坎坷也絕不食言
[00:44.61]就放任回憶慫恿 壞情緒耳邊隆隆
[00:50.20]可能我遇見你是一場夢
[00:55.66]夢裡的你曾溫柔 夢外我怎麼相擁
[01:02.35]醉酒後才知情濃
[01:08.01]愛過的人曾給了我們不堪的痛
[01:13.24]有些衝 也是青春傾盡的溫柔
[01:18.35]任往事隨風 斷不開何以戒愁
[01:25.37]忘記也不承認
[01:29.50]愛過的人教會我們要勇敢面對種種
[01:36.55]別怕痛 傷不重
[01:40.82]時光曾停留 在你我初見時候
[01:47.72]靦腆的問候 存心中
[01:57.15]夜深了燈也滅了 街道上匆匆過客
[02:02.65]留不住的你是否還記得
[02:08.13]這條路滿是荊棘 傷痕累累的回憶
[02:14.66]安慰自己不冷清
[02:18.98]就索性肆意放空 這鬧劇應當看破
[02:24.50]那浪漫是你溫柔的割捨
[02:29.92]得到了不再感動 放棄了不會失措
[02:36.36]這些是你讓我懂
[02:41.89]愛過的人曾給了我們不堪的痛
[02:46.98]有些衝 也是青春傾盡的溫柔
[02:52.12]任往事隨風 斷不開何以戒愁
[02:58.68]忘記也不承認
[03:03.02]愛過的人教會我們要勇敢面對種種
[03:09.92]別怕痛 傷不重
[03:14.18]時光曾停留 在你我初見時候
[03:20.94]靦腆的問候 存心中

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶與現實的拉扯中,學會與過去的傷痛和解。

主題

探討失戀後的矛盾情感,既痛徹心扉又感謝曾經擁有,並在傷痕中淬鍊出勇氣。

情緒

從掙扎、懷念轉為釋然,帶有悽美與堅毅的雙重性。

意象與手法

以「夜深燈未滅」象徵未熄的思念,「夢與現實對比」凸顯情感落差,「荊棘與傷痕」隱喻感情的坎坷歷程。

重點句解讀

1. 「夜深了燈還沒滅 提醒我把你忘卻」:

深夜的燈光成為時間的符碼,暗示執念與現實的衝突,「忘卻」反覆強調卻難以實現。

2. 「夢裡的你曾溫柔 夢外我怎麼相擁」:

雙重空間的對比,突顯現實的孤寂,夢境的溫柔與現實的虛無形成強烈反差。

3. 「愛過的人教會我們要勇敢面對種種」:

從傷痛中提取成長的養分,點明感情的價值不只在結果,更在過程的淬鍊。

適合情境

獨自面對情感低潮時,或重拾舊物回憶過往時聆聽,能引發共鳴與療癒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌由戴佩妮重新詮釋,褪去了原曲的繁複編制,僅以一把吉他襯底,反而讓那份面對逝去感情的無奈與釋然,顯得格外清晰。站長很喜歡她在處理這些關於遺憾的詞句時,那種不慍不火的口吻,彷彿是深夜獨處時,對著自己進行一場平靜的對話。歌詞裡提到關於青春的衝動與溫柔,總能讓人想起那些曾經以為會永遠、最後卻只能留在回憶裡的片段。

這是一個適合在燈光調暗、情緒沉澱下來之後聆聽的版本。我們總是在經歷過傷痛與割捨後,才真正理解什麼是勇敢。這首歌沒有過多撕心裂肺的吶喊,卻在簡約的撥弦聲中,精準地捕捉了那種把往事隨風放下,卻又忍不住回望初見時靦腆問候的複雜心境。如果你正經歷一段難以斷捨離的過往,不妨讓這首歌陪你走過這段荊棘,或許聽完後,你會發現那些傷痕其實並不如想像中沉重。

歌曲冷知識

・歌詞以「夜深了燈還沒滅」與「夜深了燈也滅了」作為首尾呼應,具象化了從試圖忘卻到最終放空的心理轉折。

・「誤把明天當永遠」精準捕捉了愛情中常見的盲點,將對未來的憧憬與當下的錯覺連結,帶出深刻的無奈感。

・透過「愛過的人曾給了我們不堪的痛」與「教會我們要勇敢面對種種」的對照,將傷痕轉化為成長的必然過程。

・全曲運用「斷不開何以戒愁」的自問,將過往情感與青春的衝動緊密扣合,展現出即便傷痕累累仍舊珍藏初見溫柔的矛盾心情。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛人 費事國語填詞 guitar ver.(翻自 YOYO)的歌詞在講什麼?

回憶與現實的拉扯中,學會與過去的傷痛和解。

愛人 費事國語填詞 guitar ver.(翻自 YOYO)是誰作詞作曲的?

愛人 費事國語填詞 guitar ver.(翻自 YOYO)(戴佩妮)作詞 戴佩妮,作曲 中島美雪。

愛人 費事國語填詞 guitar ver.(翻自 YOYO)是誰唱的?

愛人 費事國語填詞 guitar ver.(翻自 YOYO)由戴佩妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌