✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

孟姜

慕容曉曉 · 單曲

以孟姜女傳說為基底,詮釋對愛情的執念與生死不渝的哀傷。

〈孟姜〉是慕容曉曉演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,201 次觀看 133 人喜歡 4.648 人評分)
字級
正月梅花香 三月採蝶忙
紫燕繞畫梁 唯我不成雙
今生緣未了 來世再相報
青山依舊在 盼君不歸來
又心靈手巧琴棋書畫閉月羞花
直到遇見了範郎明白了什麼是日夜牽掛
我願意高飛遠走只求跟他共奔天涯
海水潮潮潮潮朝朝落
浮雲漲漲漲漲常常消
我只想 鶯鶯燕燕翠翠紅紅處處融融洽洽
風風雨雨花花葉葉年年暮暮朝朝
九月九 空相望 窗前月如霜
雪花飄 北風亂 相思寒衣伴
聲聲喚 天地轉 江河血淚漫
萬里長城萬里殤
千里千尋哭斷腸
別人夫妻團團圓圓我卻冷冷清清
你像西北偏北滑落的那顆璀璨的流星
直教生死相許的人看到幸福短暫的生命
當九月重陽登高望遠看不到你的身影
還記得你說菊花煮酒帶來的那種溫情
我針針線線縫縫補補悽悽慘慘慼戚
你尋尋覓覓飄飄蕩蕩世世紛紛揚揚
我千里迢迢穿越四季想聽到你的回答
但最後看到的卻是白骨錚錚的淚花
當天崩地裂海枯石爛萬里長城也崩塌
我聲嘶力竭的呼喚你是否願意再跟我回家
如果失去你就等於失去了活下去的信仰
我沒有足夠勇氣面對滿目瘡痍的繁華
當萬物化為虛有也帶不走曾經的海誓山盟
我願用來世換取和你共度一生
九月九 空相望 窗前月如霜
雪花飄 北風亂 相思寒衣伴
聲聲喚 天地轉 江河血淚漫
萬里長城萬里殤
千里千尋哭斷腸
我千里迢迢穿越四季想聽到你的回答
但最後看到的卻是白骨錚錚的淚花
當天崩地裂海枯石爛萬里長城也崩塌
我聲嘶力竭的呼喚你是否願意再跟我回家
如果失去你就等於失去了活下去的信仰
我沒有足夠勇氣面對滿目瘡痍的繁華
萬里長城萬里殤
千里千尋哭斷腸
孟姜 - 慕容曉曉 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/慕容曉曉-孟姜-60527
zhēng yuè méi huā xiāng sān yuè cǎi dié máng
正月梅花香 三月採蝶忙
zǐ yàn rào huà liáng wéi wǒ bù chéng shuāng
紫燕繞畫梁 唯我不成雙
jīn shēng yuán wèi liǎo lái shì zài xiāng bào
今生緣未了 來世再相報
qīng shān yī jiù zài pàn jūn bù guī lái
青山依舊在 盼君不歸來
yòu xīn líng shǒu qiǎo qín qí shū huà bì yuè xiū huā
又心靈手巧琴棋書畫閉月羞花
zhí dào yù jiàn le fàn láng míng bái le shén mó shì rì yè qiān guà
直到遇見了範郎明白了什麼是日夜牽掛
wǒ yuàn yì gāo fēi yuǎn zǒu zhī qiú gēn tā gòng bēn tiān yá
我願意高飛遠走只求跟他共奔天涯
hǎi shuǐ cháo cháo cháo cháo zhāo zhāo luò
海水潮潮潮潮朝朝落
fú yún zhǎng zhǎng zhǎng zhǎng cháng cháng xiāo
浮雲漲漲漲漲常常消
wǒ zhī xiǎng yīng yīng yàn yàn cuì cuì hóng hóng chǔ chǔ róng róng qià qià
我只想 鶯鶯燕燕翠翠紅紅處處融融洽洽
fēng fēng yǔ yǔ huā huā yè yè nián nián mù mù zhāo zhāo
風風雨雨花花葉葉年年暮暮朝朝
jiǔ yuè jiǔ kōng xiāng wàng chuāng qián yuè rú shuāng
九月九 空相望 窗前月如霜
xuě huā piāo běi fēng luàn xiāng sī hán yī bàn
雪花飄 北風亂 相思寒衣伴
shēng shēng huàn tiān dì zhuǎn jiāng hé xuè lèi màn
聲聲喚 天地轉 江河血淚漫
wàn lǐ cháng chéng wàn lǐ shāng
萬里長城萬里殤
qiān lǐ qiān xún kū duàn cháng
千里千尋哭斷腸
bié rén fū qī tuán tuán yuán yuán wǒ què lěng lěng qīng qīng
別人夫妻團團圓圓我卻冷冷清清
nǐ xiàng xī běi piān běi huá luò de nà kē cuǐ càn de liú xīng
你像西北偏北滑落的那顆璀璨的流星
zhí jiào shēng sǐ xiāng xū de rén kàn dào xìng fú duǎn zàn de shēng mìng
直教生死相許的人看到幸福短暫的生命
dāng jiǔ yuè zhòng yáng dēng gāo wàng yuǎn kàn bú dào nǐ de shēn yǐng
當九月重陽登高望遠看不到你的身影
huán jì dé nǐ shuō jú huā zhǔ jiǔ dài lái de nà zhǒng wēn qíng
還記得你說菊花煮酒帶來的那種溫情
wǒ zhēn zhēn xiàn xiàn féng féng bǔ bǔ qī qī cǎn cǎn qī qī
我針針線線縫縫補補悽悽慘慘慼戚
nǐ xún xún mì mì piāo piāo dàng dàng shì shì fēn fēn yáng yáng
你尋尋覓覓飄飄蕩蕩世世紛紛揚揚
wǒ qiān lǐ tiáo tiáo chuān yuè sì jì xiǎng tīng dào nǐ de huí dá
我千里迢迢穿越四季想聽到你的回答
dàn zuì hòu kàn dào de què shì bái gǔ zhēng zhēng de lèi huā
但最後看到的卻是白骨錚錚的淚花
dāng tiān bēng dì liè hǎi kū shí làn wàn lǐ cháng chéng yě bēng tā
當天崩地裂海枯石爛萬里長城也崩塌
wǒ shēng sī lì jié de hū huàn nǐ shì fǒu yuàn yì zài gēn wǒ huí jiā
我聲嘶力竭的呼喚你是否願意再跟我回家
rú guǒ shī qù nǐ jiù děng wū shī qù le huó xià qù de xìn yǎng
如果失去你就等於失去了活下去的信仰
wǒ méi yǒu zú gòu yǒng qì miàn duì mǎn mù chuāng yí de fán huá
我沒有足夠勇氣面對滿目瘡痍的繁華
dāng wàn wù huà wéi xū yǒu yě dài bù zǒu céng jīng de hǎi shì shān méng
當萬物化為虛有也帶不走曾經的海誓山盟
wǒ yuàn yòng lái shì huàn qǔ hé nǐ gòng dù yì shēng
我願用來世換取和你共度一生
jiǔ yuè jiǔ kōng xiāng wàng chuāng qián yuè rú shuāng
九月九 空相望 窗前月如霜
xuě huā piāo běi fēng luàn xiāng sī hán yī bàn
雪花飄 北風亂 相思寒衣伴
shēng shēng huàn tiān dì zhuǎn jiāng hé xuè lèi màn
聲聲喚 天地轉 江河血淚漫
wàn lǐ cháng chéng wàn lǐ shāng
萬里長城萬里殤
qiān lǐ qiān xún kū duàn cháng
千里千尋哭斷腸
wǒ qiān lǐ tiáo tiáo chuān yuè sì jì xiǎng tīng dào nǐ de huí dá
我千里迢迢穿越四季想聽到你的回答
dàn zuì hòu kàn dào de què shì bái gǔ zhēng zhēng de lèi huā
但最後看到的卻是白骨錚錚的淚花
dāng tiān bēng dì liè hǎi kū shí làn wàn lǐ cháng chéng yě bēng tā
當天崩地裂海枯石爛萬里長城也崩塌
wǒ shēng sī lì jié de hū huàn nǐ shì fǒu yuàn yì zài gēn wǒ huí jiā
我聲嘶力竭的呼喚你是否願意再跟我回家
rú guǒ shī qù nǐ jiù děng wū shī qù le huó xià qù de xìn yǎng
如果失去你就等於失去了活下去的信仰
wǒ méi yǒu zú gòu yǒng qì miàn duì mǎn mù chuāng yí de fán huá
我沒有足夠勇氣面對滿目瘡痍的繁華
wàn lǐ cháng chéng wàn lǐ shāng
萬里長城萬里殤
qiān lǐ qiān xún kū duàn cháng
千里千尋哭斷腸
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以孟姜女傳說為基底,詮釋對愛情的執念與生死不渝的哀傷。

主題

愛情的堅貞與命運的無情對抗,探討生死相隨的悲劇性宿命。

情緒

深沉的哀傷、絕望、執念與無力感,夾雜對永恆的渴望。

意象與手法

運用自然景物(梅花、紫燕、長城)與重複句式(潮潮潮潮、漲漲漲漲)強化情感節奏,並以「萬里長城萬里殤」等對仗句式呼應傳說意象,結合古典詩詞語法營造悲愴氛圍。

重點句解讀

1. 「萬里長城萬里殤」:

長城象徵堅固與歷史,「殤」字點出其背後無數犧牲與淚血,隱喻愛情在時間與命運前的脆弱與悲壯。

2. 「我願用來世換取和你共度一生」:

直述對永恆愛情的執念,反映現實無法實現的絕望,轉化為對來世的祈願。

3. 「當天崩地裂海枯石爛萬里長城也崩塌」:

以極端自然災變強化情感張力,暗示愛戀足以超越天地毀滅的信念。

適合情境

獨處時追憶逝去的感情、面對重大離別的傷痛時,或需抒發深沉情感的創作靈感。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

孟姜的歌詞在講什麼?

以孟姜女傳說為基底,詮釋對愛情的執念與生死不渝的哀傷。

孟姜是誰唱的?

孟姜由慕容曉曉演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。