（小敏）
愛一個人那親像做一場夢
上驚夢醒的時一場空
想一個人那親像春夏秋冬
有時燒燒有時冷擱凍
想要用一支針織一張愛情網
偷偷將你網起來不願放
啊愛情那會這呢難
心肝像麻有夠亂
解不開綁袂緊
想要剪掉不甘願
啊愛情那會這呢難
心肝糟糟有夠煩
看袂開感情關
自古多情多遺憾
（小敏）
愛一個人那親像做一場夢
上驚夢醒的時一場空
想一個人那親像春夏秋冬
有時燒燒有時冷擱凍
想要用一支針織一張愛情網
偷偷將你網起來不願放
啊愛情那會這呢難
心肝像麻有夠亂
解不開綁袂緊
想要剪掉不甘願
啊愛情那會這呢難
心肝糟糟有夠煩
看袂開感情關
自古多情多遺憾
啊愛情那會這呢難
心肝像麻有夠亂
解不開綁袂緊
想要剪掉不甘願
啊愛情那會這呢難
心肝糟糟有夠煩
看袂開感情關
自古多情多遺憾
愛情那會這呢難 - 孫淑媚
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/孫淑媚-愛情那會這呢難-29705
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
G#mC#mF#BD#AC#mAG#mD#G#mC#A#mA#D#G#mD#G#mC#mG#C#mD#C#mG#C#mG#G#mD#A#BG#G#mG#C#mG#G#mBD#G#mCmBCmC#mC#G#mG#G#mEC#mEmD#D#mG#mF#G#mC#G#mEF#G#mG#C#D#mD#G#mF#G#mC#G#mEG#mD#G#mC#G#mG#C#mC#F#BA#mG#mC#mF#C#mG#G#mCmC#mG#C#mG#mG#A#A#mGmA#D#G#mD#G#mC#mG#C#mD#C#mG#C#mG#G#mD#A#D#G#mG#C#mG#G#mBD#G#mCmD#mCmC#mC#G#mEC#mEmEG#mD#DmG#mF#G#mC#G#mEF#G#mC#DG#mF#G#mC#G#mED#G#mC#G#mG#G#mD#G#mC#mCmC#mEmD#C#mG#C#mG#mD#G#mD#G#mC#mC#C#mG#G#mCmD#G#mCmD#mF#C#mC#G#mG#G#mEC#mEmD#DmD#G#mF#G#mG#EF#G#m
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《愛情那會這呢難》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G#m、C#m、D#、G#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
愛情的執念與掙扎，道出難以割捨的糾結心境。
主題
以夢、四季、織網等意象，描繪愛情中無法自拔的矛盾與無奈，探討情感的執著與現實的落差。
情緒
糾結、煩亂、哀傷，並夾雜對感情的掙扎與遺憾。
意象與手法
1. 「夢」象徵愛情的虛幻與易碎，反映現實與期待的落差。
2. 「春夏秋冬」隱喻思念的持續性與情緒的起伏不定。
3. 「針織愛情網」以具象動作表現情感的佔有欲與試圖掌控的無力感。
重點句解讀
1. 「愛一個人那親像做一場夢」：將愛情比作夢境，暗示其美好卻不可捉摸的特性，並隱含夢醒後的空虛感。
2. 「自古多情多遺憾」：點明情感執念常伴隨遺憾，帶出命運無常的悲觀宿命觀。
3. 「解不開綁袂緊」：以台語「綁袂緊」強調情感束縛的緊密難解，反映心靈的糾結狀態。
4. 「想要剪掉不甘願」：直述想割捨卻無法釋懷的矛盾心理，凸顯情感的頑固與執念。
適合情境
失戀後的自我反思、情感糾葛時的情緒宣洩，或面對無法解決的愛情困境時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。