月光稀 是誰搗寒衣
望天涯 想君思故里
一夜落雪未滿 北風急
千里迢迢 一心相繫
榮華夢 塞上吹羌笛
戰非罪 烽火燒幾季
今夜關山雪滿 北風急
千里迢迢兮心相繫
是今生相伴 或來世再惜
為何你總不懂這謎題
到驀然回首 才默然長記
天涯路 隻影向誰依
知卿心 千里寄寒衣
若功成 冠翎歸故里
今夜邊聲迢遞 頻傳急
血染黃沙 魂歸止兮
月光斜 今夕似何夕
雪花飛 問歸未有期
今夜更漏迢遞 無淚戚
青絲成雪兮釵委地
生若求不得 死如愛別離
終有日你會懂這謎題
黃泉碧落去 從今分兩地
千山雪 月下長相憶
是今生相伴 或來世再惜
為何你總不懂這謎題
到驀然回首 才默默長記
天涯路 隻影向誰依
黃泉碧落去 從今分兩地
千山雪 月下長相憶
月光稀 是誰搗寒衣
天涯路 魂自歸故里
今夜無雪無晴 無悲喜
兩相對望兮風細細
寒衣調 - 心然
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/心然-寒衣調-108253
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
透過寒衣傳遞思念,表達無法相守的哀愁與生死別離的無奈。
主題
戰亂離別、紅塵相思、生死相隔的命運掙扎。
情緒
哀傷、孤寂、滄桑、滯重的眷戀與遺憾。
意象與手法
以「寒衣」「雪」「北風」「黃沙」「青絲成雪」等意象營造蕭瑟寒涼的氛圍,並透過「千里迢迢」「黃泉碧落」等空間對比強化距離感,隱喻命運無常與情感的執著。
重點句解讀
1. 「月光稀 是誰搗寒衣」
月光稀疏與「搗寒衣」的細節,暗示孤獨的守候與無言的關懷,寒衣成為跨越空間的情感載體。
2. 「血染黃沙 魂歸止兮」
戰火殘酷與靈魂歸宿的描寫,揭露戰亂對個人命運的碾壓,也隱喻愛人可能的死亡結局。
3. 「青絲成雪兮釵委地」
以「青絲變白」象徵時光流逝,「釵委地」則暗示女子獨守空閨的淒涼,具體而凄美。
4. 「生若求不得 死如愛別離」
直述生命中無法實現的渴望,與死亡後仍無法相守的痛楚,深化主題的悲劇性。
適合情境
獨處時追憶往事、面對遠距離戀情的孤寂、或感受命運無常時的感傷情緒。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。