sī huá lā pā jī pā jī pā jī
嘶 嘩啦 啪嘰啪嘰啪嘰
kàn qǐ lái hěn hǎo chī de yàng zǐ ne
看起來很好吃的樣子呢
bǎ shān cài hé xià tiān shū cài zuò chéng cuì cuì de tiān fù luó
把山菜和夏天蔬菜做成脆脆的天婦羅
hǎo lā yào jì xù zhà le
好啦 要繼續炸了
guǒ rán shuō dào xià tiān shū cài jiù shì dé yǒu qié zi duì ba
果然說到夏天蔬菜 就是得有茄子對吧
bǎ yī fu nòng dé sū sū cuì cuì
把衣服弄得酥酥脆脆
biàn chéng bú cuò de diào wèi liào le
變成不錯的調味料了
shuō dào xià tiān de hé yú jiù shì yào yòng kǎo yú
說到夏天的河魚 就是要用烤魚
suī rán yán jú yě hěn hǎo chī
雖然鹽焗也很好吃
dàn zuò wéi tiān fù luó lái shuō yě shì jué pǐn
但作為天婦羅來說也是絕品
xiān bǎ yú fàng jìn rè shuǐ lǐ
先把魚放進熱水裡
zhà dào yán sè nóng yù
炸到顏色濃鬱
zài zhà yú de shí hòu yào bu yào cháng yi cháng shān cài tiān fù luó de wèi dào ？
在炸魚的時候 要不要嘗一嘗山菜天婦羅的味道？
dàn huán shì xiān bǎ yuán cái liào fàng jìn qù
但還是先把原材料放進去
yǒu diǎn tàng shāo wēi lěng què yí xià
有點燙 稍微冷卻一下
nà nǐ zhāng kāi zuǐ
那你張開嘴
tīng dào nǐ shuō hǎo chī wǒ zuì gāo xīng le
聽到你說好吃 我最高興了
nà mó wǒ yě bú kè qì dì cháng yi cháng
那麼 我也不客氣地嘗一嘗
sū sū má má de hǎo hǎo chī
酥酥麻麻的 好好吃
kǒu zhōng chōng mǎn le xià tiān de shū cài nà qīng shuǎng de wèi dào
口中充滿了 夏天的蔬菜那清爽的味道
zhè gè suī rán zì jǐ shuō yǒu diǎn qí guài dàn zhēn de tài jué pǐn le
這個 雖然自己說有點奇怪 但真的太絕品了
nà gè nǐ yào bu yào zài cháng yi cháng ？
那個 你要不要再嘗一嘗？
gāng zhà chū lái de cái shì zuì hǎo chī de
剛炸出來的才是最好吃的
yán jiù zhī fàng yì diǎn
鹽 就只放一點
yú hǎo xiàng yě chà bù duō zhǔ hǎo le
魚好像也差不多煮好了
wǒ shuō zhè biān yě fēn yí bàn cháng yi cháng wèi dào ba
我說 這邊也分一半嘗一嘗味道吧
shù dào sān jiù yì qǐ yǎo
數到三就一起咬
gǎn jué liǎn jiá dōu yào biàn qí guài le
感覺臉頰都要變奇怪了
diāo yú dú tè de wēi kǔ kǒu wèi
鯛魚獨特的微苦口味
yě shì lìng rén shàng yǐn de měi wèi ne
也是令人上癮的美味呢
suī rán huán xiǎng zài duō chī yì diǎn
雖然還想再多吃一點
wǒ yǐ jīng zhǔn bèi le qí tā jié mù dì hòu rì cài
我已經準備了其他節目的後日菜
nà nǐ néng hé wǒ yì qǐ zài fáng jiàn lǐ děng zhù má ？
那你能和我一起在房間裡等著嗎？
zuò hǎo le zhī hòu wǒ huì dài shàng pán zǐ de
做好了之後 我會帶上盤子的
