你和我 相約在 午夜喧譁的大街
告訴我 這段感情今夜將會是終點
傻傻的 看著你 眼角不流一滴淚
說好了 要堅強 不流淚
我以為 我可以 讓愛變得很甜美
才發現 愛情竟是一場殘酷的考驗
太愚昧 太依戀 才放你去自由飛
一瞬間 愛決堤 在今夜
雨紛飛 飛在天空裡是我的眼淚
淚低垂 垂在手心裡是你的餘味
誰瞭解 真心的付出換來是離別
我知道 愛過後會心碎
我相信 愛情沒有永遠
我以為 我可以 讓愛變得很甜美
才發現 愛情竟是一場殘酷的考驗
太愚昧 太依戀 才放你去自由飛
一瞬間 愛決堤 在今夜
雨紛飛 飛在天空裡是我的眼淚
淚低垂 垂在手心裡是你的餘味
誰瞭解 真心的付出換來是離別
我知道 愛過後會心碎
我相信 愛情沒有永遠
雨紛飛 飛在天空裡是我的眼淚
淚低垂 垂在手心裡是你的餘味
誰瞭解 真心的付出換來是離別
我知道 愛過後會心碎
我相信 愛情沒有永遠
分飛 - 徐懷鈺
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/徐懷鈺-分飛-58733
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.82]你和我 相約在 午夜喧嘩的大街
[00:30.41]告訴我 這段感情今夜將會是終點
[00:36.01]傻傻的 看著你 眼角不流一滴淚
[00:41.64]說好了 要堅強 不流淚
[00:47.36]我以為 我可以 讓愛變得很甜美
[00:53.12]才發現 愛情竟是一場殘酷的考驗
[00:58.82]太愚昧 太依戀 才放你去自由飛
[01:04.23]一瞬間 愛決堤 在今夜
[01:13.01]雨紛飛 飛在天空裡是我的眼淚
[01:18.47]淚低垂 垂在手心裡是你的餘味
[01:24.12]誰瞭解 真心的付出換來是離別
[01:29.73]我知道 愛過後會心碎
[01:35.03]我相信 愛情沒有永遠
[02:06.48]我以為 我可以 讓愛變得很甜美
[02:12.15]才發現 愛情竟是一場殘酷的考驗
[02:17.99]太愚昧 太依戀 才放你去自由飛
[02:23.34]一瞬間 愛決堤 在今夜
[02:31.89]雨紛飛 飛在天空裡是我的眼淚
[02:37.67]淚低垂 垂在手心裡是你的餘味
[02:43.28]誰瞭解 真心的付出換來是離別
[02:48.88]我知道 愛過後會心碎
[02:54.40]我相信 愛情沒有永遠
[03:00.13]雨紛飛 飛在天空裡是我的眼淚
[03:05.87]淚低垂 垂在手心裡是你的餘味
[03:11.56]誰瞭解 真心的付出換來是離別
[03:17.26]我知道 愛過後會心碎
[03:22.61]我相信 愛情沒有永遠
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
戀情結束後的傷痛與接受無常的釋然。
主題
愛情的短暫與無常、付出後的離別傷痛,以及面對感情消逝的掙扎與妥協。
情緒
悲傷、無力、心碎,夾雜著對過去的留戀與對現實的接受。
意象與手法
「雨紛飛」象徵淚水與情感的潰堤,「愛決堤」隱喻無法控制的傷痛;重複段落強化情緒共鳴,「餘味」則描寫離別後的滯留感。
重點句解讀
1. 「雨紛飛 飛在天空裡是我的眼淚」:以雨喻淚,將外在自然現象與內在情感連結,凸顯孤獨與哀傷。
2. 「我以為 我可以 讓愛變得很甜美」:表達主觀努力卻難敵現實的無力感,揭示愛情的脆弱性。
3. 「太愚昧 太依戀 才放你去自由飛」:自責與矛盾交織,既想放手又難捨情感,凸顯分手時的掙扎。
4. 「我相信 愛情沒有永遠」:結尾的肯定句式,將悲傷轉化為對愛情本質的認知,帶出接受現實的釋然。
適合情境
失戀後獨處沉思、回顧感情歷程,或需要抒發離別情緒的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。