單曲

重逢 - Album Version

徐小鳳 · 單曲

重逢的夢境與現實的落差,凸顯愛情消逝後的無奈與遺憾。

2,553 次觀看 102 人喜歡 4.856 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
你與我昨天不相送
怕看見對方滿淚容 卻悔恨愛深重
你與我昨天不相送
卻信有一天會重逢 愛得更濃
重逢如夢中的感覺
似隔世滄桑再度逢 你有伴侶相送
孩童成負擔三幾眾
你說有幸福與倦容 透出了倦容
說舊情回味愛意濃
說到目前人面兩眼漸紅
再說令我心痛 莫滔滔於逝去情中
你與我昨天不相送
怕看見對方滿淚容 卻悔恨愛深重
你與我昨天不相送
卻信有一天會重逢 愛得更濃
重逢如夢中的感覺
似隔世滄桑再度逢 你有伴侶相送
孩童成負擔三幾眾
你說有幸福與倦容 透出了倦容
說舊情回味愛意濃
說到目前人面兩眼漸紅
再說令我心痛 莫滔滔於逝去情中
重逢 - Album Version - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-重逢-Album-Version-6387
nǐ yǔ wǒ zuó tiān bù xiāng sòng
你與我昨天不相送
pà kàn jiàn duì fāng mǎn lèi róng què huǐ hèn ài shēn zhòng
怕看見對方滿淚容 卻悔恨愛深重
nǐ yǔ wǒ zuó tiān bù xiāng sòng
你與我昨天不相送
què xìn yǒu yì tiān huì chóng féng ài dé gèng nóng
卻信有一天會重逢 愛得更濃
chóng féng rú mèng zhōng de gǎn jué
重逢如夢中的感覺
sì gé shì cāng sāng zài dù féng nǐ yǒu bàn lǚ xiāng sòng
似隔世滄桑再度逢 你有伴侶相送
hái tóng chéng fù dān sān jī zhòng
孩童成負擔三幾眾
nǐ shuō yǒu xìng fú yǔ juàn róng tòu chū le juàn róng
你說有幸福與倦容 透出了倦容
shuō jiù qíng huí wèi ài yì nóng
說舊情回味愛意濃
shuō dào mù qián rén miàn liǎng yǎn jiàn hóng
說到目前人面兩眼漸紅
zài shuō lìng wǒ xīn tòng mò tāo tāo wū shì qù qíng zhōng
再說令我心痛 莫滔滔於逝去情中
nǐ yǔ wǒ zuó tiān bù xiāng sòng
你與我昨天不相送
pà kàn jiàn duì fāng mǎn lèi róng què huǐ hèn ài shēn zhòng
怕看見對方滿淚容 卻悔恨愛深重
nǐ yǔ wǒ zuó tiān bù xiāng sòng
你與我昨天不相送
què xìn yǒu yì tiān huì chóng féng ài dé gèng nóng
卻信有一天會重逢 愛得更濃
chóng féng rú mèng zhōng de gǎn jué
重逢如夢中的感覺
sì gé shì cāng sāng zài dù féng nǐ yǒu bàn lǚ xiāng sòng
似隔世滄桑再度逢 你有伴侶相送
hái tóng chéng fù dān sān jī zhòng
孩童成負擔三幾眾
nǐ shuō yǒu xìng fú yǔ juàn róng tòu chū le juàn róng
你說有幸福與倦容 透出了倦容
shuō jiù qíng huí wèi ài yì nóng
說舊情回味愛意濃
shuō dào mù qián rén miàn liǎng yǎn jiàn hóng
說到目前人面兩眼漸紅
zài shuō lìng wǒ xīn tòng mò tāo tāo wū shì qù qíng zhōng
再說令我心痛 莫滔滔於逝去情中
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

重逢的夢境與現實的落差,凸顯愛情消逝後的無奈與遺憾。

主題

愛情的離別與重逢、時間的滄桑感、情感的執念與釋懷。

情緒

悲傷、悽涼、懷念、心痛、無力感。

意象與手法

「夢中的感覺」與「隔世滄桑」形成虛實對比,強化重逢的不真實與時光流逝;「孩童成負擔」隱喻現實壓力對感情的衝擊;重複段落結構凸顯情感的糾結與無法擺脫的記憶。

重點句解讀

1. 「你與我昨天不相送,怕看見對方滿淚容 卻悔恨愛深重」

當年因不敢面對離別淚容而選擇不送別,卻在後悔中體悟愛意之深,凸顯情感的矛盾與遺憾。

2. 「重逢如夢中的感覺,似隔世滄桑再度逢」

以「夢」與「隔世」比喻重逢的虛幻感,暗示兩人已無法回到過去,現實的距離遠勝於時間的隔閡。

3. 「你說有幸福與倦容 透出了倦容」

對方表面的幸福與內在的疲憊形成對比,暗示婚姻或關係中的隱性痛苦,也反映主角自身的無力感。

4. 「莫滔滔於逝去情中」

勸自己不要沉溺於逝去的情感,卻反襯出內心深處的掙扎與無法割捨。

適合情境

獨自回憶舊戀、經歷分手後的低潮期、於靜謐時刻聆聽時的感傷共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時總覺得時間像被揉皺的紙張,那些未說出口的離別與渴望在歌詞裡凝成霜。徐小鳳的嗓音像老茶壺裡緩緩倒出的熱水,燙著聽者心裡的褶皺。歌裡寫盡重逢的荒謬與奢望——明明怕見淚眼,卻又執意相信會再見,這份矛盾像極了人世間許多未了的緣。最戳人的細節是「孩童成負擔三幾眾」,幾個字便勾出半生滄桑,原來愛情熬成湯,最後竟要靠兒女的牽絆來續命。適合在夜深人靜翻出舊相簿時聽,讓那些滯留在記憶裡的淚水,隨著歌聲慢慢蒸發成雲。

歌曲冷知識

・重複段「你與我昨天不相送」以反覆強調分別時的隱忍,暗喻情感深重難捨

・「滿淚容」與「愛深重」形成矛盾修辭,凸顯離別時既想掩飾傷痛又無法克制情感的掙扎

・「孩童成負擔三幾眾」以模糊數詞暗示現實壓力,與「舊情回味愛意濃」的懷舊情緒產生撕裂感

・「莫滔滔於逝去情中」借「滔滔」雙關語,既喻情絲綿延不絕,又暗指傷痛如潮水般襲來難以平息

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

重逢 - Album Version的歌詞在講什麼?

重逢的夢境與現實的落差,凸顯愛情消逝後的無奈與遺憾。

重逢 - Album Version是誰唱的?

重逢 - Album Version由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌