名曲精選

我不明白

徐小鳳 · 名曲精選 · 1991-08-31

面對感情離別的無奈與掙扎,渴望挽回卻無法改變現實。

2,442 次觀看 120 人喜歡 4.754 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
求求你我的愛
別說再見我的愛
就離去
就這樣分手我不明白
印花盛開商家來
兩心相印多開懷
如今那印花已凋謝
不說聲再見就分開
求求你我的愛
忍不住眼淚掉下來
請你不要離開我
我求求你我的愛
求求你我的愛
不會是命運的安排
雖然你已說再會
重逢別時刻會到來
求求你我的愛
忍不住眼淚掉下來
請你不要離開我
我求求你我的愛
求求你我的愛
不會是命運的安排
雖然你已說再會
重逢別時刻會到來
我求求你我的愛
我求求你我的愛
我不明白 - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-我不明白-6326
qiú qiú nǐ wǒ de ài
求求你我的愛
bié shuō zài jiàn wǒ de ài
別說再見我的愛
jiù lí qù
就離去
jiù zhè yàng fēn shǒu wǒ bù míng bái
就這樣分手我不明白
yìn huā shèng kāi shāng jiā lái
印花盛開商家來
liǎng xīn xiāng yìn duō kāi huái
兩心相印多開懷
rú jīn nà yìn huā yǐ diāo xiè
如今那印花已凋謝
bù shuō shēng zài jiàn jiù fēn kāi
不說聲再見就分開
qiú qiú nǐ wǒ de ài
求求你我的愛
rěn bú zhù yǎn lèi diào xià lái
忍不住眼淚掉下來
qǐng nǐ bú yào lí kāi wǒ
請你不要離開我
wǒ qiú qiú nǐ wǒ de ài
我求求你我的愛
qiú qiú nǐ wǒ de ài
求求你我的愛
bú huì shì mìng yùn de ān pái
不會是命運的安排
suī rán nǐ yǐ shuō zài huì
雖然你已說再會
chóng féng bié shí kè huì dào lái
重逢別時刻會到來
qiú qiú nǐ wǒ de ài
求求你我的愛
rěn bú zhù yǎn lèi diào xià lái
忍不住眼淚掉下來
qǐng nǐ bú yào lí kāi wǒ
請你不要離開我
wǒ qiú qiú nǐ wǒ de ài
我求求你我的愛
qiú qiú nǐ wǒ de ài
求求你我的愛
bú huì shì mìng yùn de ān pái
不會是命運的安排
suī rán nǐ yǐ shuō zài huì
雖然你已說再會
chóng féng bié shí kè huì dào lái
重逢別時刻會到來
wǒ qiú qiú nǐ wǒ de ài
我求求你我的愛
wǒ qiú qiú nǐ wǒ de ài
我求求你我的愛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對感情離別的無奈與掙扎,渴望挽回卻無法改變現實。

主題

愛情中的執念與現實的衝突,透過回憶與現實的對比,描繪分手後的困惑與哀傷,並隱含對重逢的微弱期盼。

情緒

哀傷、無力感、懇求、矛盾(既想挽留又接受離別)、對命運的質疑。

意象與手法

1. 「印花盛開」與「印花已凋謝」形成鮮明對比,象徵愛情由盛轉衰的過程。

2. 「兩心相印多開懷」與「不說聲再見就分開」強調過去甜蜜與現今突兀離別的反差。

3. 重複的「求求你我的愛」凸顯情感的急切與無助,增強哀傷氛圍。

重點句解讀

1. 「就這樣分手我不明白」:直接表達對離別原因的困惑,凸顯情感的掙扎與不願接受現實。

2. 「不會是命運的安排」:否認命運的必然性,隱含對「緣分盡了」說法的抗拒。

3. 「重逢別時刻會到來」:雖帶有希望,卻以「別時刻」強調重逢的遙不可及,凸顯無奈。

適合情境

失戀後情緒低落時聆聽、面對感情抉擇時的內心掙扎、需要表達挽留情感的場合(如書信、公開表白)。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《我不明白》像極了深夜獨自翻看舊照片時的怔忡,徐小鳳用沙啞裡帶著鋒利的聲線,把戀情凋零的痛楚唱得格外 конкрет。歌詞裡「印花盛開」到「凋謝」的意象,彷彿看見愛情從繁華到冷清的全過程,而重複的「求求你我的愛」不是哀求,倒像一種執意要與命運較勁的倔強。特別喜歡副歌部分她聲音突然壓低的處理,像把淚水硬生生吞回去的哽咽,聽得人胸口發悶。適合在雨夜聽,或是在某個突然想起舊人時,讓那些說不出口的遺憾有個出口。

歌曲冷知識

・重複「求求你我的愛」強化哀求語氣,似淚滴連串墜落的聲響節奏

・「印花盛開」與「印花凋謝」形成鮮明對比,暗喻愛情由盛轉衰的具象過程

・「重逢別時刻會到來」語句顛倒讀似「刻時別會到重逢」,藏有文字遊戲巧思

・副歌段落末句「我求求你我的愛」 повтор 結尾,彷彿陷入無限循環的執念漩渦

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我不明白的歌詞在講什麼?

面對感情離別的無奈與掙扎,渴望挽回卻無法改變現實。

我不明白是誰唱的?

我不明白由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌