蟬聯港臺二屆十大紅歌星名曲精選

愛我愛到底

徐小鳳 · 蟬聯港臺二屆十大紅歌星名曲精選 · 2005-08-01

歌頌愛情的堅定與甜蜜回憶。

1,407 次觀看 45 人喜歡 4.631 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
你說過愛我呀愛到底,你說你決不會把心變,
偎依在朦朧的月光下,綿綿的情話說呀說不完。
我的心蹦蹦呀蹦蹦跳,就像那春風吹柳搖曳,
漫步在清晰的星光下,我倆的情歌呀唱呀唱不完。
啦啦拉... 啦啦拉.... 綿綿的情話呀說不完,
啦啦拉... 啦啦拉... 我倆的情歌呀唱呀唱不停。
樹上的小鳥在聲聲唱,樹下的小鴨也跳恰恰,
陶醉在甜蜜的愛情裡,我倆的情歌呀唱呀唱不完。
轉載來自
你說過愛我呀愛到底,你說你決不會把心變,
偎依在朦朧的月光下,綿綿的情話說呀說不完。
我的心蹦蹦呀蹦蹦跳,就像那春風吹柳搖曳,
漫步在清晰的星光下,我倆的情歌呀唱呀唱不完。
啦啦拉.... 啦啦拉... 綿綿的情話呀說不完,
啦啦拉.... 啦啦拉... 我倆的情歌呀唱呀唱不停。
樹上的小鳥在聲聲唱,樹下的小鴨也跳恰恰,
陶醉在甜蜜的愛情裡,我倆的情歌呀唱呀唱不完,
我倆的情歌呀唱呀唱不完,我倆的情歌呀唱呀唱不完。
感謝
macaenese5354
陶醉的六七十年代情懷
愛我愛到底 - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-愛我愛到底-108197
nǐ shuō guò ài wǒ ya ài dào dǐ , nǐ shuō nǐ jué bú huì bǎ xīn biàn ,
你說過愛我呀愛到底,你說你決不會把心變,
wēi yī zài méng lóng de yuè guāng xià , mián mián de qíng huà shuō ya shuō bù wán 。
偎依在朦朧的月光下,綿綿的情話說呀說不完。
wǒ de xīn bèng bèng ya bèng bèng tiào , jiù xiàng nà chūn fēng chuī liǔ yáo yè ,
我的心蹦蹦呀蹦蹦跳,就像那春風吹柳搖曳,
màn bù zài qīng xī de xīng guāng xià , wǒ liǎng de qíng gē ya chàng ya chàng bù wán 。
漫步在清晰的星光下,我倆的情歌呀唱呀唱不完。
lā lā lā ... lā lā lā .... mián mián de qíng huà ya shuō bù wán ,
啦啦拉... 啦啦拉.... 綿綿的情話呀說不完,
lā lā lā ... lā lā lā ... wǒ liǎng de qíng gē ya chàng ya chàng bù tíng 。
啦啦拉... 啦啦拉... 我倆的情歌呀唱呀唱不停。
shù shàng de xiǎo niǎo zài shēng shēng chàng , shù xià de xiǎo yā yě tiào qià qià ,
樹上的小鳥在聲聲唱,樹下的小鴨也跳恰恰,
táo zuì zài tián mì de ài qíng lǐ , wǒ liǎng de qíng gē ya chàng ya chàng bù wán 。
陶醉在甜蜜的愛情裡,我倆的情歌呀唱呀唱不完。
zhuǎn zài lái zì
轉載來自
nǐ shuō guò ài wǒ ya ài dào dǐ , nǐ shuō nǐ jué bú huì bǎ xīn biàn ,
你說過愛我呀愛到底,你說你決不會把心變,
wēi yī zài méng lóng de yuè guāng xià , mián mián de qíng huà shuō ya shuō bù wán 。
偎依在朦朧的月光下,綿綿的情話說呀說不完。
wǒ de xīn bèng bèng ya bèng bèng tiào , jiù xiàng nà chūn fēng chuī liǔ yáo yè ,
我的心蹦蹦呀蹦蹦跳,就像那春風吹柳搖曳,
màn bù zài qīng xī de xīng guāng xià , wǒ liǎng de qíng gē ya chàng ya chàng bù wán 。
漫步在清晰的星光下,我倆的情歌呀唱呀唱不完。
lā lā lā .... lā lā lā ... mián mián de qíng huà ya shuō bù wán ,
啦啦拉.... 啦啦拉... 綿綿的情話呀說不完,
lā lā lā .... lā lā lā ... wǒ liǎng de qíng gē ya chàng ya chàng bù tíng 。
啦啦拉.... 啦啦拉... 我倆的情歌呀唱呀唱不停。
shù shàng de xiǎo niǎo zài shēng shēng chàng , shù xià de xiǎo yā yě tiào qià qià ,
樹上的小鳥在聲聲唱,樹下的小鴨也跳恰恰,
táo zuì zài tián mì de ài qíng lǐ , wǒ liǎng de qíng gē ya chàng ya chàng bù wán ,
陶醉在甜蜜的愛情裡,我倆的情歌呀唱呀唱不完,
wǒ liǎng de qíng gē ya chàng ya chàng bù wán , wǒ liǎng de qíng gē ya chàng ya chàng bù wán 。
我倆的情歌呀唱呀唱不完,我倆的情歌呀唱呀唱不完。
gǎn xiè
感謝
macaenese5354
macaenese5354
táo zuì de liù qī shí nián dài qíng huái
陶醉的六七十年代情懷
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌愛情的堅定與甜蜜回憶。

主題

以重複的抒情語句強調戀人間永不改變的愛意,並透過自然與動物意象描繪戀愛的溫柔氛圍。

情緒

溫柔甜蜜中帶有輕快節奏,展現戀人相處的喜悅與對未來的期盼。

意象與手法

運用「月光」「星光」「春風」「柳搖曳」等自然景象營造浪漫情境,並以「小鳥唱」「小鴨跳恰恰」的生動畫面襯托愛情的活潑與歡愉,重複句式增強情感共鳴。

重點句解讀

1. 「你說過愛我呀愛到底,你說你決不會把心變」

直接引用戀人承諾的對話,強調愛情的忠貞與穩定性,奠定全曲堅定情感基調。

2. 「我的心蹦蹦呀蹦蹦跳,就像那春風吹柳搖曳」

以身體感受比喻心緒,將戀愛的悸動與自然動態結合,展現青春戀愛的輕盈與歡愉。

3. 「樹上的小鳥在聲聲唱,樹下的小鴨也跳恰恰」

動物的互動象徵愛情的無處不在,並以「恰恰」舞步增添生活化的浪漫細節。

適合情境

適合於戀人約會、紀念日回憶,或想感受70年代華語情歌溫柔氛圍時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首老歌總讓人想起老式電影裡的浪漫場景,月光與星光交織的夜晚,彷彿能聽見風吹柳枝的沙沙聲。歌詞用簡單的意象堆疊出濃烈的情感,像春風般輕柔卻深入心扉,反覆出現的「情話說不完」不只寫愛情的執著,更像在訴說某種純粹的戀愛信仰。副歌部分的「啦啦拉」像極了那個年代的音樂符碼,帶著點無厘頭的俏皮,卻意外襯托出戀人之間的甜蜜無奈。徐小鳳的嗓音總能將舊時光唱得格外溫潤,聽這首歌適合在夜深人靜時分,讓腦海浮現泛黃的愛情電影,或只是單純想感受那份不需多言的深情。

歌曲冷知識

・重複的「啦啦拉」段落似旋律綺麗的呼吸聲,強化抒情曲調的流動感

・「春風吹柳搖曳」以動態意象呼應「心蹦蹦跳」的悸動,雙重綿密情意交錯

・「樹下小鴨跳恰恰」與「月光星光」形成天地人三重景深,襯托戀人私密空間

・副歌反覆「唱不完」的句式,暗藏戀愛語言無限延伸的甜蜜困局

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛我愛到底的歌詞在講什麼?

歌頌愛情的堅定與甜蜜回憶。

愛我愛到底是誰唱的?

愛我愛到底由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌