✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞押韻：一七轍（16 句裡 94% 押這個韻，幾乎一韻到底）

歌詞關鍵詞：海里・海角・年代・情懷・歌曲・辦法・大海・天涯（點進去看還有哪些歌寫到）

名曲精選(三)

你何必躲避

徐小鳳 · 名曲精選(三) · 1991-09-02

執著的愛意與不放棄的尋找

〈你何必躲避〉是徐小鳳演唱的歌曲，收錄於 1991-09-02 發行的專輯《名曲精選(三)》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 E 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜，皆可免費查看。

13,381 次觀看 783 人喜歡 4.4（297 人評分）
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性E 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

同情緒的歌：激昂的歌 · 依速度找歌：健身跑步（快板·約 145–185 BPM）

字級
〔原自歐西歌曲'The World Is Getting Smaller'〕
我這樣愛你，我這樣想你，
為什麼你不理。
你總是對我無情又無義，
你忍心把我棄。
你何必何必要躲避，我們在一個世界裡，
你縱然鑽進那大海里，我總可以找到你，
我總可以找到你。
我這樣愛你，我這樣想你，
為什麼你不理。
你總是對我無情又無義，
你忍心把我棄。
你何必何必要躲避，我們什麼都好商議。
你儘管無情又無義，我總可以原諒你，
我總可以原諒你。
我這樣愛你，我這樣想你，
為什麼你不理。
你總是對我無情又無義，
你忍心把我棄。
你何必何必要躲避，躲避這辦法不徹底。
你縱然去天涯又海角，我也能夠找到你，
我也能夠找到你，我也能夠找到你，
我也能夠找到你。
感謝
macaenese5354
陶醉的六七十年代情懷
你何必躲避 - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-你何必躲避-6138
〔 yuán zì ōu xī gē qǔ 'The World Is Getting Smaller'〕
〔原自歐西歌曲'The World Is Getting Smaller'〕
wǒ zhè yàng ài nǐ ， wǒ zhè yàng xiǎng nǐ ，
我這樣愛你，我這樣想你，
wéi shén mó nǐ bù lǐ 。
為什麼你不理。
nǐ zǒng shì duì wǒ wú qíng yòu wú yì ，
你總是對我無情又無義，
nǐ rěn xīn bǎ wǒ qì 。
你忍心把我棄。
nǐ hé bì hé bì yào duǒ bì ， wǒ mén zài yí gè shì jiè lǐ ，
你何必何必要躲避，我們在一個世界裡，
nǐ zòng rán zuān jìn nà dà hǎi lǐ ， wǒ zǒng kě yǐ zhǎo dào nǐ ，
你縱然鑽進那大海里，我總可以找到你，
wǒ zǒng kě yǐ zhǎo dào nǐ 。
我總可以找到你。
wǒ zhè yàng ài nǐ ， wǒ zhè yàng xiǎng nǐ ，
我這樣愛你，我這樣想你，
wéi shén mó nǐ bù lǐ 。
為什麼你不理。
nǐ zǒng shì duì wǒ wú qíng yòu wú yì ，
你總是對我無情又無義，
nǐ rěn xīn bǎ wǒ qì 。
你忍心把我棄。
nǐ hé bì hé bì yào duǒ bì ， wǒ mén shén mó dōu hǎo shāng yì 。
你何必何必要躲避，我們什麼都好商議。
nǐ jǐn guǎn wú qíng yòu wú yì ， wǒ zǒng kě yǐ yuán liàng nǐ ，
你儘管無情又無義，我總可以原諒你，
wǒ zǒng kě yǐ yuán liàng nǐ 。
我總可以原諒你。
wǒ zhè yàng ài nǐ ， wǒ zhè yàng xiǎng nǐ ，
我這樣愛你，我這樣想你，
wéi shén mó nǐ bù lǐ 。
為什麼你不理。
nǐ zǒng shì duì wǒ wú qíng yòu wú yì ，
你總是對我無情又無義，
nǐ rěn xīn bǎ wǒ qì 。
你忍心把我棄。
nǐ hé bì hé bì yào duǒ bì ， duǒ bì zhè bàn fǎ bú chè dǐ 。
你何必何必要躲避，躲避這辦法不徹底。
nǐ zòng rán qù tiān yá yòu hǎi jiǎo ， wǒ yě néng gòu zhǎo dào nǐ ，
你縱然去天涯又海角，我也能夠找到你，
wǒ yě néng gòu zhǎo dào nǐ ， wǒ yě néng gòu zhǎo dào nǐ ，
我也能夠找到你，我也能夠找到你，
wǒ yě néng gòu zhǎo dào nǐ 。
我也能夠找到你。
gǎn xiè
感謝
macaenese5354
macaenese5354
táo zuì de liù qī shí nián dài qíng huái
陶醉的六七十年代情懷
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
FFmFD#CmC#G#GmD#CmC#FmC#D#CmFmDmGFmDmC#FG#FmFD#CmC#G#GmD#GFmC#FmF#CmGmCmFmDmGFmDmEEmDBmCGmGCDBAAmDBBmEEmEEmDBmCGmGCDBAAmDBBmEEmEEmDBmCGmGCDBAAmDBBmEEmEEmDBmCGmGCDBAAmDBBmEEm

和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《你何必躲避》調性為 E 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 D、Fm、E、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

執著的愛意與不放棄的尋找

主題

愛情中的堅持與追尋，面對對方逃避時的無畏態度

情緒

憂傷中帶有堅定，隱含無奈卻不屈服的執念

意象與手法

運用「大海」「天涯海角」等地理意象強調追尋的廣度，重複句式「我總可以找到你」製造語氣強度，並以「世界」與「躲避」的對立隱喻情感的拉扯

重點句解讀

1. 「你何必何必要躲避，我們在一個世界裡」：

直接質問對方逃避的意義，暗示愛意無所不在，對方的躲藏反顯無謂。

2. 「你縱然鑽進那大海里，我總可以找到你」：

以極端環境描繪追尋決心，將愛情升華為超越物理限制的信念。

3. 「我也能夠找到你，我也能夠找到你」：

重複強化語氣，展現近乎執念的堅持，凸顯情感的強烈與不容妥協。

適合情境

面對感情中被拒絕或疏離時，需勇於表達心意的時刻，或追尋某段關係的決心表達。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候總會想起老唱片機轉動的沙沙聲，徐小鳳的嗓音像浸過月光的絲絨，把執念揉進每句唱詞裡。歌裡那份明知無望卻仍執意追尋的深情，像極了年輕時戀愛總會犯的傻，明明對方已明顯疏離，還執著想把對方從世界盡頭找回來。副歌反覆的「我總可以找到你」聽來既執拗又心酸，彷彿愛情裡最頑固的癡，讓人想起舊時電影裡女主角在雨中奔跑的背影。適合在夜深人靜獨自泡杯茶時聽，讓那些未說出口的執念隨著旋律慢慢沉澱。

歌曲冷知識

・副歌重複「你何必何必要躲避」，強調主角執著追尋的決心。

・「我總可以找到你」重複三遍，象徵愛意無所不在的堅定。

・「我們在一個世界裡」與「天涯又海角」形成空間對比，隱喻情感超越距離。

・歌詞結構對稱，如「我這樣愛你，我這樣想你」重複強化情緒節奏。

〈你何必躲避〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈你何必躲避〉的音訊辨識出 18 種和弦，全曲約 1 分 8 秒，換和弦 111 次，平均每分鐘換 97.9 次，以每分鐘 161 拍計算，大約每 1.6 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 E（I，約 12%）、Em（i，約 11%）、D（bVII，約 11%）、B（V，約 11%）、Fm（bii，約 7%）。括號裡是以 E 小調為準的級數，用得最多的是 I 級的 E，主和弦 Em 佔 11%。

調內和弦佔全曲時間的 49%，調外和弦以 E（I，12%）、Fm（bii，7%）、D#（VII，5%） 最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈你何必躲避〉重複最多次的四和弦進行是 E → Em → D → Bm（級數 I → i → bVII → v），全曲出現 4 次，第一次大約在 23 秒 的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 14%。

吉他彈奏建議

用原調 E 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 53% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 B、Fm、D#、Cm。

建議夾 Capo 7、改用 Am 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 61%，對新手比較友善。

在徐小鳳作品裡的位置

魔鏡分析過 徐小鳳 的 582 首歌，其中 E 小調有 16 首（3%），徐小鳳最常用的是 G 大調（100 首）。

每分鐘 161 拍比徐小鳳 75% 的歌還快，徐小鳳歌曲的中位數速度是 108 拍，在徐小鳳的作品裡算偏快。

情緒同樣是「激昂」的作品，徐小鳳共有 95 首。

專輯曲序

〈你何必躲避〉是專輯《名曲精選(三)》（1991-09-02）的第 8 首，這張專輯在魔鏡收錄 14 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

主要和弦按法：DFmEEmBmC

徐小鳳全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

你何必躲避的歌詞在講什麼？

執著的愛意與不放棄的尋找

你何必躲避是誰唱的？

你何必躲避由徐小鳳演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

徐小鳳 的其他歌

喝釆煙雨鈄陽白鳥朝凰WHEN WILL I SEE YOU AGAIN一句悄情話神鳳 (國語)花花紐約街主題曲 (電影《花花紐約街》主題曲)花花紐約街插曲 (電影《花花紐約街》插曲)

氛圍相似的歌

跟〈你何必躲避〉一樣是E 小調、情緒激昂，速度在每分鐘 161 拍上下的歌（依魔鏡 AI 音訊分析）。

斯巴拉西 — 947.ASH・161 BPMspx — Masaki・161 BPMNi De Killu Hieh — Rory in early 20s・161 BPMIf I Die — Xinyan Zhuang・161 BPM2 songs (feat. *67) — 冰鑫・161 BPM

猜你喜歡的歌

啦啦啦Popu Lady 或許…未必…不過Lai 千萬次的問那英 黃昏潘秀瓊 一路兩個人梁靜茹 我生古巨基 關係緊張周傳雄 長安志緋村柯北
選擇你的版本：
現代版（新版） 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。