順流逆流

月下尋光 Moonlight Quest

徐佳瑩 · 順流逆流 · 2024-10-09

在夜色與霓虹的交錯中,尋找自我與光明的旅程。

44,950 次觀看 2,615 人喜歡 4.3998 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 徐佳瑩
作詞 徐佳瑩
The sun rise up(太陽昇起)
Finding what am I, who am I, where am I(尋找我是什麼,我是誰,我在哪)
Day is here (白天來到)
Traffic go so wild(交通如此瘋狂)
Must it flow(它必須流動嗎)
Salute to my dream(向我的夢想致敬
Sky fall down(天塌下來)
Searching where am I, what am I, who am I(尋找我在哪裡,我是什麼,我是誰)
Night is here(夜晚來到)
Street gotta be dark(街道已至黑暗)
Let it go(隨它去吧)
Respect the light(尊重這光線)
Neon light(霓虹燈)
The thoughts are cold(思想是冷的)
But heart is warm(但心是溫暖的)
The moon say hi(月亮說你好)
The moon say hi(月亮說你好)
Oh neon light(哦霓虹)
ChillBoy:
向我說說你最中意的
這夜闌時分正在撲朔迷離著
我和我的思緒也在平移呢
關於親密 優雅 模糊是美的命題課
那在此之前 天空是最大密度的藍
一筆憂鬱的酸 兩人搭乘的船
相互言語觸碰出的情節宣告未完
未抵達 也不可能像你的情緒未滿
愛是永久神志不清的
悄悄陪著你的月亮她是青色
霓虹像花瓣變硬了
神搖意奪眩暈著
是遠的 是美的
是你的眼神多清澈
所以我記下了 往事並非如煙
瞬間是永恆的 藏在眉眼唇間
那一年
閃閃發亮的是你遺留的物件
漸冷的時節是否讓你觸電
這一夢 是初見 是花同語般的感動
又一夢 又顯得大有不同
模糊的眼裡依舊是那斑斕模糊的霓虹
只剩下四季悄悄在轉動
Just try to find (試著尋找)
My neon light(我的霓虹)
混音工程師 : 白天不亮
母帶工程師 : 李恆藝
月下尋光 Moonlight Quest - 徐佳瑩 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐佳瑩-月下尋光-Moonlight-Quest-443058
對拍微調
The sun rise up( tài yáng shēng qǐ )
The sun rise up(太陽昇起)
Finding what am I, who am I, where am I( xún zhǎo wǒ shì shén mó , wǒ shì shuí , wǒ zài nǎ )
Finding what am I, who am I, where am I(尋找我是什麼,我是誰,我在哪)
Day is here ( bái tiān lái dào )
Day is here (白天來到)
Traffic go so wild( jiāo tōng rú cǐ fēng kuáng )
Traffic go so wild(交通如此瘋狂)
Must it flow( tā bì xū liú dòng má )
Must it flow(它必須流動嗎)
Salute to my dream( xiàng wǒ de mèng xiǎng zhì jìng
Salute to my dream(向我的夢想致敬
Sky fall down( tiān tā xià lái )
Sky fall down(天塌下來)
Searching where am I, what am I, who am I( xún zhǎo wǒ zài nǎ lǐ , wǒ shì shén mó , wǒ shì shuí )
Searching where am I, what am I, who am I(尋找我在哪裡,我是什麼,我是誰)
Night is here( yè wǎn lái dào )
Night is here(夜晚來到)
Street gotta be dark( jiē dào yǐ zhì hēi àn )
Street gotta be dark(街道已至黑暗)
Let it go( suí tā qù ba )
Let it go(隨它去吧)
Respect the light( zūn zhòng zhè guāng xiàn )
Respect the light(尊重這光線)
Neon light( ní hóng dēng )
Neon light(霓虹燈)
The thoughts are cold( sī xiǎng shì lěng de )
The thoughts are cold(思想是冷的)
But heart is warm( dàn xīn shì wēn nuǎn de )
But heart is warm(但心是溫暖的)
The moon say hi( yuè liàng shuō nǐ hǎo )
The moon say hi(月亮說你好)
The moon say hi( yuè liàng shuō nǐ hǎo )
The moon say hi(月亮說你好)
Oh neon light( ò ní hóng )
Oh neon light(哦霓虹)
ChillBoy:
ChillBoy:
xiàng wǒ shuō shuō nǐ zuì zhòng yì de
向我說說你最中意的
zhè yè lán shí fēn zhèng zài pū shuò mí lí zhù
這夜闌時分正在撲朔迷離著
wǒ hé wǒ de sī xù yě zài píng yí ne
我和我的思緒也在平移呢
guān wū qīn mì yōu yǎ mó hu shì měi de mìng tí kè
關於親密 優雅 模糊是美的命題課
nà zài cǐ zhī qián tiān kōng shì zuì dà mì dù de lán
那在此之前 天空是最大密度的藍
yì bǐ yōu yù de suān liǎng rén dā chéng de chuán
一筆憂鬱的酸 兩人搭乘的船
xiāng hù yán yǔ chù pèng chū de qíng jié xuān gào wèi wán
相互言語觸碰出的情節宣告未完
wèi dǐ dá yě bù kě néng xiàng nǐ de qíng xù wèi mǎn
未抵達 也不可能像你的情緒未滿
ài shì yǒng jiǔ shén zhì bù qīng de
愛是永久神志不清的
qiāo qiāo péi zhù nǐ de yuè liàng tā shì qīng sè
悄悄陪著你的月亮她是青色
ní hóng xiàng huā bàn biàn yìng le
霓虹像花瓣變硬了
shén yáo yì duó xuàn yùn zhù
神搖意奪眩暈著
shì yuǎn de shì měi de
是遠的 是美的
shì nǐ de yǎn shén duō qīng chè
是你的眼神多清澈
suǒ yǐ wǒ jì xià le wǎng shì bìng fēi rú yān
所以我記下了 往事並非如煙
shùn jiàn shì yǒng héng de cáng zài méi yǎn chún jiàn
瞬間是永恆的 藏在眉眼唇間
nà yì nián
那一年
shǎn shǎn fā liàng de shì nǐ yí liú de wù jiàn
閃閃發亮的是你遺留的物件
jiàn lěng de shí jié shì fǒu ràng nǐ chù diàn
漸冷的時節是否讓你觸電
zhè yí mèng shì chū jiàn shì huā tóng yǔ bān de gǎn dòng
這一夢 是初見 是花同語般的感動
yòu yí mèng yòu xiǎn dé dà yǒu bù tóng
又一夢 又顯得大有不同
mó hu de yǎn lǐ yī jiù shì nà bān lán mó hu de ní hóng
模糊的眼裡依舊是那斑斕模糊的霓虹
zhī shèng xià sì jì qiāo qiāo zài zhuǎn dòng
只剩下四季悄悄在轉動
Just try to find ( shì zhù xún zhǎo )
Just try to find (試著尋找)
My neon light( wǒ de ní hóng )
My neon light(我的霓虹)
hùn yīn gōng chéng shī : bái tiān bú liàng
混音工程師 : 白天不亮
mǔ dài gōng chéng shī : lǐ héng yì
母帶工程師 : 李恆藝
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : JerDakid/chill boy
[00:01.000]作曲 : Luvea/chill boy/白天不亮/14?
[00:02.000]編曲 : 白天不亮/14?
[00:52.944]The sun rise up(太陽昇起)
[00:55.910]Finding what am I, who am I, where am I(尋找我是什麼,我是誰,我在哪)
[01:01.345]Day is here (白天來到)
[01:02.473]Traffic go so wild(交通如此瘋狂)
[01:06.554]Must it flow(它必須流動嗎)
[01:07.741]Salute to my dream(向我的夢想致敬
[01:13.977]Sky fall down(天塌下來)
[01:17.207]Searching where am I, what am I, who am I(尋找我在哪裡,我是什麼,我是誰)
[01:22.592]Night is here(夜晚來到)
[01:24.613]Street gotta be dark(街道已至黑暗)
[01:27.907]Let it go(隨它去吧)
[01:29.340]Respect the light(尊重這光線)
[01:35.255]Neon light(霓虹燈)
[01:45.889]The thoughts are cold(思想是冷的)
[01:48.976]But heart is warm(但心是溫暖的)
[01:51.718]The moon say hi(月亮說你好)
[01:56.524]The moon say hi(月亮說你好)
[02:05.292]Oh neon light(哦霓虹)
[02:18.226]ChillBoy:
[02:18.591]向我說說你最中意的
[02:20.675]這夜闌時分正在撲朔迷離著
[02:23.180]我和我的思緒也在平移呢
[02:25.689]關於親密 優雅 模糊是美的命題課
[02:29.058]那在此之前 天空是最大密度的藍
[02:31.677]一筆憂鬱的酸 兩人搭乘的船
[02:34.683]相互言語觸碰出的情節宣告未完
[02:36.742]未抵達 也不可能像你的情緒未滿
[02:39.605]愛是永久神志不清的
[02:42.926]悄悄陪著你的月亮她是青色
[02:44.241]霓虹像花瓣變硬了
[02:46.140]神搖意奪眩暈著
[02:47.343]是遠的 是美的
[02:48.652]是你的眼神多清澈
[02:50.725]所以我記下了 往事並非如煙
[02:53.109]瞬間是永恆的 藏在眉眼唇間
[02:55.946]那一年
[02:56.860]閃閃發亮的是你遺留的物件
[02:58.994]漸冷的時節是否讓你觸電
[03:01.308]這一夢 是初見 是花同語般的感動
[03:04.128]又一夢 又顯得大有不同
[03:06.659]模糊的眼裡依舊是那斑斕模糊的霓虹
[03:09.461]只剩下四季悄悄在轉動
[03:12.076]Just try to find (試著尋找)
[03:17.374]My neon light(我的霓虹)
[04:04.200]混音工程師 : 白天不亮
[04:05.200]母帶工程師 : 李恆藝

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在夜色與霓虹的交錯中,尋找自我與光明的旅程。

主題

探索自我身份、面對內在迷惘,並在現代都市的孤獨與希望中尋求心靈的指引。

情緒

混合孤寂、困惑與微弱的希望,帶有對現實的疏離感與對溫暖的渴望。

意象與手法

以「月亮」與「霓虹燈」形成對比,象徵自然的寧靜與都市的喧囂;重複問句「尋找我是什麼,我是誰,我在哪」強化存在主義的自我質疑;「霓虹像花瓣變硬了」運用矛盾修辭凸顯現代情感的冰冷與虛幻。

重點句解讀

1. 「The moon say hi」→「月亮說你好」:以擬人手法將自然現象轉化為溫柔的陪伴,暗示孤獨中仍存有隱藏的慰藉。

2. 「Respect the light」→「尊重這光線」:呼應「尋光」主題,表達對微小希望的誠懇態度,與「霓虹燈」的虛幻形成張力。

3. 「這一夢 是初見 是花同語般的感動」:夢境與現實交錯,暗示回憶中的純真情感,與當下「模糊的霓虹」形成時間與情感的對比。

4. 「瞬間是永恆的 藏在眉眼唇間」:將短暫的感動昇華為永恆,反映對情感痕跡的執著,呼應「月下尋光」的追尋本質。

適合情境

深夜獨處時反思自我、面對人生迷惘,或在都市中感受孤寂與微光交織的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是一場在城市邊緣發生的靜謐漫遊,徐佳瑩用一種近乎囈語的方式,把我們從白晝的混亂拋進了夜晚的流光裡。聽著聽著,會發現那種在車水馬龍中找不到定位的焦慮,被月光與霓虹溫柔地撫平了。最讓我動容的,是那種在冷冽思緒與溫熱心跳之間拉扯的張力,彷彿提醒我們,即便世界再怎麼變動,內心的溫度依舊是最後的堡壘。

特別喜歡中段那段饒舌的加入,像是一陣突如其來的微風,把關於親密與距離的感悟吹得更加輕盈。這不是一首適合在喧鬧中強迫自己清醒的歌,反倒適合在深夜獨自搭乘捷運,或者望著窗外閃爍街景時,安靜地把自己交給旋律。那些關於遺落的物件與初見的悸動,藏在層層疊疊的音色裡,聽完後會有一種被理解的釋然,像是終於在無盡的流動中,捕捉到了一絲屬於自己的微光。

歌曲冷知識

・歌詞將對自我的探尋與日夜交替的循環連結,以「我是誰」的重複提問,刻畫出在繁忙城市中迷惘卻又堅定前行的心境。

・透過「思想是冷的」與「心是溫暖的」對比,精準捕捉了在霓虹閃爍的都市夜晚裡,既孤獨又渴望溫情的細膩感受。

・饒舌段落將「霓虹」比擬為變硬的花瓣,賦予城市光影一種脆弱且具質感的視覺意象,強化了整首歌夢幻而疏離的氛圍。

・曲中多次出現「月亮說你好」,將清冷的月光擬人化為溫柔的陪伴,為整首探尋光亮的樂曲增添了一抹暖色調的慰藉。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

月下尋光 Moonlight Quest的歌詞在講什麼?

在夜色與霓虹的交錯中,尋找自我與光明的旅程。

月下尋光 Moonlight Quest是誰作詞作曲的?

月下尋光 Moonlight Quest(徐佳瑩)作詞 徐佳瑩,作曲 徐佳瑩。

月下尋光 Moonlight Quest是誰唱的?

月下尋光 Moonlight Quest由徐佳瑩演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌